Parquet populaire de la ville de Hoang Mai : choisir une percée pour améliorer l'efficacité du travail
(Baonghean) - Créé et opérationnel depuis août 2013, le Parquet populaire de la ville de Hoang Mai (abrégé en Parquet populaire de la ville) a déployé de grands efforts pour mener à bien les missions politiques qui lui ont été confiées, malgré de nombreuses difficultés et défis. L'une de ses réalisations marquantes est l'amélioration progressive de la qualité des poursuites et de la supervision des activités judiciaires, conformément aux exigences de la réforme judiciaire. L'un des enseignements tirés par le Parquet populaire de la ville est de suivre de près les directives du Parquet populaire supérieur afin de définir la pratique des poursuites, la supervision des enquêtes et le jugement des affaires pénales comme une tâche essentielle et décisive.
La première mesure mise en œuvre par le Parquet municipal a consisté à superviser efficacement les signalements d'infractions. Des agents ont été chargés d'ouvrir un registre de suivi, de mettre à jour régulièrement la situation des signalements afin de trouver des solutions et de coordonner activement avec les services d'enquête et le tribunal pour superviser les signalements et les mesures de traitement. Grâce à cette supervision efficace des signalements, le Parquet municipal a contribué à la résolution de 91,5 % des affaires par les services d'enquête, de 98,7 % par le Parquet municipal et de 100 % par le tribunal, dépassant ainsi l'objectif fixé.
![]() |
Les dirigeants du Parquet populaire de la ville de Hoang Mai ont offert des cadeaux à la mère du martyr Dau Duc Quyet dans le bloc An Thinh, quartier de Quynh Thien. |
Français Au cours des deux dernières années, en moyenne, le Parquet populaire de la ville a reçu et traité plus de 80 affaires pénales chaque année ; a poursuivi et approuvé des centaines de personnes en détention provisoire et en détention criminelle ; a poursuivi plus de 120 litiges civils et économiques... Le processus de traitement des affaires était conforme à la réglementation, aucun cas n'a été arrêté, poursuivi injustement, à tort ou manqué des crimes, aucune affaire n'était en retard d'enquête ; aucun accusé n'a dû suspendre l'enquête parce qu'il n'avait pas commis de crime ; les affaires ont été rapidement résolues dans le délai prescrit par la loi ; aucune affaire n'a dû renvoyer des dossiers d'enquête supplémentaires entre les agences de poursuite...
Afin de garantir le respect de la procédure, l'un des points forts du Parquet municipal est qu'au premier trimestre de chaque année, l'Institut, en collaboration avec l'agence d'enquête et le tribunal, s'engagent à résoudre 100 % des affaires transférées de l'année précédente. Une étroite collaboration périodique avec l'agence d'enquête et le tribunal est mise en place afin d'identifier les affaires clés et d'organiser des audiences afin de tirer parti de l'expérience acquise dans la mise en œuvre des affaires politiques locales. Rien qu'en 2014, l'agence d'enquête, le Parquet municipal et le tribunal ont identifié 6 affaires typiques et 4 affaires résolues selon la procédure simplifiée, dans l'esprit de la réforme judiciaire ; 20 audiences foraines ont également été organisées pour mener à bien des missions politiques et sensibiliser le public au droit.
Dans le cadre de ses activités judiciaires, outre l'ouverture d'un registre d'admission des dossiers, l'instruction des poursuites, les poursuites judiciaires et autres registres de suivi, conformément à la réglementation du secteur, afin de suivre les dossiers dès leur origine, le Parquet populaire de la ville applique scrupuleusement la réglementation relative au « renforcement de la responsabilité du parquet dans les activités d'enquête et à la liaison entre les poursuites et les activités d'enquête », conformément à la résolution 49 du Politburo. Pour les affaires complexes en termes de preuves et d'infractions, identifiées comme cas types, les responsables des parquets se réunissent pour discuter et trouver des solutions coordonnées ; le Parquet désigne des procureurs compétents pour suivre de près le processus d'enquête ; il étudie et suit les dossiers dès l'ouverture de l'affaire et tout au long de la procédure, définit rapidement les exigences d'une enquête rigoureuse et rigoureuse et surveille de près le processus de collecte et d'évaluation des preuves de condamnation, de mise à décharge, ainsi que l'application des circonstances atténuantes et aggravantes afin de poursuivre et de juger la bonne personne, l'infraction appropriée et la bonne loi ; il supervise également de près l'application des lois et règlements par les services répressifs et civils.
Français Grâce à l'inspection des activités judiciaires, le Parquet populaire de la ville a découvert de nombreuses violations et a publié 3 documents recommandant aux organismes chargés de l'exécution des jugements de les corriger et de les rectifier rapidement conformément à la réglementation... En outre, pour évaluer la qualité de la pratique du procureur en matière de droit de poursuivre et de garantir les droits légitimes du peuple conformément aux dispositions de la Constitution, le Parquet populaire de la ville se conforme strictement à la réglementation sur le régime de déclaration d'informations conformément à la réglementation de l'industrie...
Le camarade Tran Mai Chau, procureur général du Parquet populaire de la ville de Hoang Mai, a déclaré : « Pour obtenir de bons résultats, malgré les difficultés et le manque de ressources humaines (lors de sa création, il y avait 6 personnes, dont 4 procureurs, et maintenant 11 personnes, dont 6 procureurs), il faut un effort et une détermination des cadres et des fonctionnaires du Parquet populaire de la ville de Hoang Mai. Outre l'attention et la direction étroites et opportunes du Parquet populaire provincial et du Comité municipal du Parti, afin d'assurer le bon fonctionnement et la stabilité de l'Institut, immédiatement après sa création, le Parquet populaire de la ville a consolidé et immédiatement établi une cellule du Parti ; a rapidement élaboré et promulgué un règlement intérieur complet pour gérer et faire fonctionner l'agence... »
Afin de garantir le cadre juridique des activités professionnelles, le Parquet populaire de la ville supervise et coordonne la signature des règlements de coordination intersectorielle pour la mise en œuvre des règlements relatifs à la réception et au traitement des signalements d'infractions ; à la coordination du traitement des affaires pénales ; à la réception et au traitement des plaintes et dénonciations dans le cadre des activités judiciaires ; et à la coordination de l'exécution des jugements pénaux et civils. Parallèlement au renforcement des organisations de masse au sein du système politique, le Parquet populaire de la ville s'occupe régulièrement du développement du Parti, ce qui lui a permis de former deux jeunes membres en moins de deux ans ; il accorde une attention constante à la formation politique et idéologique et au perfectionnement des cadres et des fonctionnaires, répondant ainsi aux exigences de la réforme judiciaire.
Organiser la mise en œuvre sérieuse de la Directive 03/CT du Politburo sur l'étude et le suivi de l'exemple moral de Ho Chi Minh et de la Résolution du Comité central 4 (session XI) sur la construction du Parti associée à la campagne pour construire une équipe de cadres et de procureurs « politiquement forts, professionnellement compétents, compétents en droit, impartiaux et courageux, disciplinés et responsables » du secteur du Parquet ; participer activement à l'aide aux communes pauvres et à la prise en charge des familles des personnes ayant rendu des services méritoires... Un certain nombre de personnes ont reçu des Certificats de mérite du Président du Parquet populaire suprême dans le cadre de mouvements d'émulation et le Parquet populaire de la ville a eu l'honneur de recevoir le Drapeau de l'Unité d'excellence en 2014 du Comité populaire provincial. La reconnaissance et l'encouragement ci-dessus sont encore plus significatifs lorsque le collectif des cadres et des fonctionnaires du Parquet populaire de la ville est en concurrence active avec l'ensemble du secteur pour obtenir des réalisations pour célébrer le 55e anniversaire de la création du Parquet populaire (26 juillet 1960 - 2015).
Nguyen Hai