Visite au fondateur de la médecine - Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac
|
Le vrai nom de Hai Thuong Lan Ong est Le Huu Trac, né le 12 novembre de l'année Canh Ty (11 décembre 1720), originaire du village de Van Xa, district de Duong Hao, préfecture de Thuong Hong, province de Hung Yen (aujourd'hui commune de Lieu Xa, district de Yen My, province de Hung Yen).
Né dans une famille d'érudits, son grand-père, Le Huu Danh, obtint un doctorat de deuxième classe et devint mandarin sous la dynastie Le Du Tong. Son frère aîné, Le Huu Kiem, obtint un doctorat de troisième classe. Sa mère était Mme Bui Thi Thuong, originaire de Bau Thuong, commune de Tinh Dien (aujourd'hui commune de Son Quang, Huong Son, Ha Tinh). Hai Thuong Lan Ong mourut le 15e jour du premier mois lunaire de l'année de Tan Hoi (1791), dans la ville natale de sa mère, à l'âge de 71 ans.
Grâce à ses connaissances approfondies en astronomie, en géographie, en ressources humaines et à son talent pour la magie du yin et du yang, il apprit la médecine très rapidement. Il garda toujours à l'esprit : « La médecine est un art humain centré sur la vie humaine ; il faut se soucier des soucis d'autrui, se réjouir de son bonheur, considérer le traitement et le salut des autres comme son devoir, ne pas rechercher le profit ni se vanter de ses réussites. » Et durant les 40 années qui lui restèrent à vivre, il s'efforça sans relâche de réaliser son noble souhait : « Je me suis consacré à la médecine, c'est pourquoi je souhaite toujours mettre toutes mes vastes compétences techniques au service de la santé. »
|
Tout au long de sa vie, il s'est consacré non seulement à sauver des vies et à aider les autres, mais il a également travaillé dur pour compiler de nombreux documents précieux sur la médecine et la pharmacie, et a ouvert des écoles pour former et diffuser les connaissances médicales à de nombreuses générations de médecins. La plus grande contribution de Le Huu Trac à l'histoire du développement de la médecine traditionnelle, tant sur le plan théorique que pratique, est son célèbre ouvrage classique : « Hai Thuong Y Tong Tam Linh ». « Hai Thuong Y Tong Tam Linh » a longtemps été considéré par la communauté médicale vietnamienne comme l'encyclopédie médicale du XVIIIe siècle et aussi comme le plus important ouvrage de médecine orientale vietnamienne. Ce précieux ouvrage est non seulement devenu un livre de chevet pour des générations de médecins vietnamiens il y a des siècles, mais constitue également un système de dossiers médicaux, le patrimoine médical le plus précieux de la nation, considéré par les scientifiques modernes comme « un miracle médical national et mondial ».
Article et photos : Phan Lam - Tu Thanh