Les Vietnamiens d'outre-mer en Corée offrent des cadeaux aux ménages pauvres de Nghe An

July 6, 2016 17:45

(Baonghean.vn) - Le 6 juillet, des représentants de la communauté vietnamienne en Corée sont venus offrir des cadeaux à des familles pauvres en situation particulièrement difficile dans les districts de Nam Dan, Do Luong et Nghi Loc (province de Nghe An). La valeur totale des dons s'élève à 40 millions de dongs.

Đại diện cộng đồng người Việt tại Hàn Quốc trao quà gia đình em Nguyễn Đăng Hùng, ơt xóm 8, xã Nhân Sơn,  (Đô Lương)
Des représentants de la communauté vietnamienne en Corée ont offert des cadeaux à la famille de Nguyen Dang Hung, dans le hameau 8, commune de Nhan Son (Do Luong).

Des représentants de la communauté vietnamienne vivant et travaillant en Corée ont rendu visite à quatre familles d'étudiants en difficulté et leur ont offert des cadeaux. Parmi elles : Le Thi Thuy (hameau 12, commune de Khanh Son, Nam Dan), dont la mère est décédée prématurément et dont le père est gravement malade et ne peut pas travailler ; Nguyen Dang Hung (10 ans, hameau 8, commune de Nhan Son, district de Do Luong), qui vit avec sa grand-mère et dont le père est atteint de troubles mentaux ; Thai Viet Do (3 ans, hameau 15, commune de Nghi Van, district de Nghi Loc), qui vit avec sa mère dans une cabane de fortune. La famille de Nguyen Thi Ha (56 ans, hameau 9, commune de Da Son, district de Do Luong), atteinte d'un cancer du sein, est incapable de travailler et doit élever un jeune enfant. Chaque don est d'une valeur de 5 millions de VND.

Trao tiền cho gia đình em Thái Viết Đô (3 tuổi, xóm 15, xã Nghi Vạn, huyện Nghi Lộc) sống cùng mẹ trong túp lều tạm bợ.
Remise d'argent à la famille de Thai Viet Do (3 ans, hameau 15, commune de Nghi Van, district de Nghi Loc) vivant avec sa mère dans une hutte de fortune.

En Corée, la communauté vietnamienne s'est associée au centre musical Haiau pour organiser un tournoi caritatif de football et de musique sur le thème « Donner des ailes aux enfants pauvres ». C'est ainsi qu'ils ont mobilisé des dons pour leur pays.

Wang Yun

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Les Vietnamiens d'outre-mer en Corée offrent des cadeaux aux ménages pauvres de Nghe An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO