Le Vietnam et le Cambodge s'accordent pour développer durablement le Mékong

Le Vietnam et le Cambodge ont convenu de nombreux domaines de coopération lors de la visite du secrétaire général Nguyen Phu Trong.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong serre la main du roi cambodgien Norodom Sihamoni. Photo : VNA.

Les dirigeants du Vietnam et du Cambodge ont convenu aujourd'hui de continuer à renforcer la coopération et la coordination étroite avec les pays concernés et les organisations internationales pour assurer le développement durable, la gestion et l'utilisation efficace des ressources en eau du fleuve Mékong, dans l'intérêt harmonieux des populations des pays du bassin du fleuve Mékong, a rapporté VNA, citant une déclaration conjointe sur le renforcement de la coopération bilatérale.

Cette déclaration a été signée à l’occasion de la visite d’État du Secrétaire général vietnamien au Cambodge.

En conséquence, le Vietnam et le Cambodge se sont engagés à déployer des efforts conjoints pour promouvoir le développement de relations d'amitié et de bon voisinage de manière pratique et à long terme, et à se coordonner étroitement dans les forums internationaux et régionaux, en particulier l'ASEAN, les mécanismes de coopération sous-régionale et les Nations Unies (ONU), pour contribuer à promouvoir la paix, la sécurité, la stabilité, la coopération et le développement dans la région.

Les deux parties ont souligné l'importance de maintenir la paix, la stabilité et la sécurité en mer Orientale, de résoudre les différends par des moyens pacifiques, de faire preuve de retenue, de ne pas recourir à la force ni de menacer de recourir à la force, conformément aux principes largement reconnus du droit international, notamment la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM).

Les deux pays se sont engagés à travailler en étroite collaboration dans le cadre ASEAN-Chine, à mettre en œuvre pleinement et efficacement la Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale (DOC) et à parvenir prochainement à un Code de conduite en mer Orientale (COC).

Le Vietnam et le Cambodge ont également apprécié les efforts de la Commission mixte sur la démarcation et la pose de bornes aux frontières terrestres (JCLD), qui a achevé environ 84 % des travaux de démarcation et de pose de bornes aux frontières terrestres, réaffirmant le respect et la pleine mise en œuvre des traités de démarcation des frontières et des accords frontaliers connexes signés entre les deux pays.

Les deux pays sont déterminés à achever la construction des bornes secondaires et des bornes en 2017, ainsi que les dossiers de démarcation et de marquage correspondants, conformément aux réglementations de la Commission de démarcation et de marquage des frontières, et à signer un document juridique consignant les résultats de ces travaux. Le Vietnam et le Cambodge rechercheront également des solutions acceptables pour les deux parties afin de résoudre complètement les sections frontalières restantes et d'achever au plus vite les travaux de démarcation et de marquage terrestres, afin de construire ensemble une frontière commune de paix, de stabilité, d'amitié et de coopération entre les deux pays.

Le Cambodge a déclaré qu'il continuerait à prendre des mesures appropriées pour garantir les droits légaux et légitimes des ressortissants vietnamiens et pour qu'ils soient traités sur un pied d'égalité avec les autres étrangers au Cambodge, conformément aux lois et réglementations cambodgiennes.

Sur le plan économique, les deux parties ont convenu de s’efforcer d’augmenter le chiffre d’affaires des échanges bilatéraux à 5 milliards de dollars avant 2020.

La partie cambodgienne a remercié le Vietnam pour avoir fait don au Cambodge d'un bâtiment de l'Assemblée nationale d'une valeur de 25 millions de dollars lors de la visite du secrétaire général Nguyen Phu Trong.

Selon VNE