Le Vietnam et le Cambodge s'accordent sur le développement durable du fleuve Mékong.

Le Vietnam et le Cambodge se sont entendus sur de nombreux domaines de coopération lors de la visite du secrétaire général Nguyen Phu Trong.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong serre la main du roi du Cambodge Norodom Sihamoni. Photo : VNA.

Les dirigeants vietnamiens et cambodgiens se sont engagés aujourd'hui à poursuivre le renforcement de leur coopération et à coordonner étroitement leurs actions avec les pays concernés et les organisations internationales afin d'assurer le développement durable, la gestion et l'utilisation efficace des ressources en eau du Mékong, dans l'intérêt harmonieux des populations des pays du bassin du Mékong, selon une déclaration conjointe sur le renforcement de la coopération bilatérale, rapportée par l'agence VNA.

Cette déclaration a été signée à l'occasion de la visite d'État du secrétaire général vietnamien au Cambodge.

En conséquence, le Vietnam et le Cambodge s’engagent à œuvrer conjointement pour promouvoir le développement d’une relation de bon voisinage amicale, substantielle et durable, en se coordonnant étroitement au sein des forums internationaux et régionaux, notamment l’ASEAN, les mécanismes de coopération sous-régionaux et les Nations Unies (ONU), afin de contribuer à la promotion de la paix, de la sécurité, de la stabilité, de la coopération et du développement dans la région.

Les deux parties ont souligné l'importance de maintenir la paix, la stabilité et la sécurité en mer de Chine méridionale, de régler les différends par des moyens pacifiques, de faire preuve de retenue et de s'abstenir de recourir à la force ou à la menace de la force, conformément aux principes largement reconnus du droit international, notamment la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (CNUDM) de 1982.

Les deux pays se sont engagés à travailler en étroite collaboration dans le cadre de l'ASEAN-Chine, à mettre pleinement et efficacement en œuvre la Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale (DOC) et à parvenir dès que possible à un Code de conduite en mer de Chine méridionale (COC).

Le Vietnam et le Cambodge apprécient également grandement les efforts du Comité mixte sur la démarcation des frontières terrestres (CMFT), qui a achevé environ 84 % des travaux de démarcation des frontières terrestres, réaffirmant ainsi leur respect et leur pleine mise en œuvre des traités de démarcation des frontières et des accords frontaliers connexes signés entre les deux pays.

Les deux pays sont déterminés à achever la construction des bornes auxiliaires et des postes frontières en 2017 et à finaliser les documents relatifs à la démarcation et à l'implantation des bornes, conformément aux règlements du Comité mixte des frontières, en vue de la signature d'un document légal officialisant les progrès réalisés en matière de démarcation et d'implantation des bornes. Le Vietnam et le Cambodge s'efforceront également de trouver des solutions mutuellement acceptables pour régler définitivement les questions frontalières restantes, afin de mener à bien au plus vite les travaux de démarcation et d'implantation des bornes terrestres et de construire conjointement une frontière commune pacifique, stable, amicale et fondée sur la coopération.

Le Cambodge a déclaré qu'il continuerait à prendre les mesures appropriées pour garantir les droits et intérêts légitimes des expatriés vietnamiens et pour les traiter sur un pied d'égalité avec les autres ressortissants étrangers au Cambodge, conformément aux lois et réglementations cambodgiennes.

Sur le plan économique, les deux parties se sont engagées à porter les échanges bilatéraux à 5 milliards de dollars avant 2020.

La partie cambodgienne a remercié le Vietnam pour le don d'un bâtiment pour l'Assemblée nationale d'une valeur de 25 millions de dollars américains au Cambodge lors de la visite du secrétaire général Nguyen Phu Trong.

Selon VNE