Le Vietnam reçoit le premier navire de surveillance des pêches du Japon

L'un des six navires de surveillance des pêches donnés par le Japon a été remis au Vietnam, concrétisant l'engagement de Tokyo à soutenir Hanoï dans la garantie de l'application de la loi en mer.

Le Hayato a un déplacement de plus de 1 000 tonnes. Photo : Marinetraffic

Le Système japonais de coopération internationale (JICS) a remis aujourd'hui le navire Hayato au Vietnam au chantier naval de Hong Ha, à Hai Phong, a rapporté VNA.

Après avoir été réparé et équipé d'équipements appropriés, le Hayato sera utilisé à des fins de patrouille, de contrôle et d'application des lois sur la pêche en mer. Le Hayato mesure plus de 56 m de long, 9 m de large, avec une capacité totale de près de 500 tonnes et un tonnage total de plus de 1 000 tonnes.

Le navire a été remis au ministère de l'Agriculture et du Développement rural, qui est en charge du Département de surveillance des pêches - l'agence chargée d'assurer la sécurité des pêcheurs et de faire respecter la loi dans les eaux vietnamiennes.

Il s'agit du premier des six navires offerts par le Japon au Vietnam dans le cadre d'une aide non remboursable de 500 millions de yens au cours de l'exercice 2014, destinée à aider le Vietnam à assurer sa sécurité maritime. Le JICS livrera deux navires supplémentaires cette année.

M. Vu Van Tam, vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural, a affirmé que le Vietnam utiliserait le navire de manière efficace et dans le bon but, comme convenu entre les deux pays.

Début août dernier, lors de sa visite à Hanoï, le ministre japonais des Affaires étrangères, Fumio Kishida, a annoncé que Tokyo fournirait six navires et du matériel pour aider le Vietnam à améliorer sa capacité à faire respecter le droit maritime. Le Japon et le Vietnam ont également convenu que le respect du droit maritime était indispensable pour garantir la paix et la stabilité dans les zones maritimes, notamment en mer Orientale et en mer de Chine orientale.

En mer Orientale, le Vietnam, les Philippines, la Malaisie et Brunei sont tous en conflit avec la Chine. En mer de Chine orientale, la Chine est également en conflit avec le Japon au sujet des îles Senkaku/Diaoyu, administrées par Tokyo. De nombreux pays ont critiqué le recours à la force par la Chine pour contraindre les pays concernés à reconnaître ses revendications déraisonnables et lui ont demandé de cesser de provoquer des tensions.

Selon VNE