Le Vietnam déterminé à protéger sa souveraineté et son intégrité territoriale
(Baonghean) -À l'heure actuelle, les pêcheurs vietnamiens bénéficient d'un soutien et d'encouragements considérables pour persévérer en mer et résister aux menaces et à l'agression chinoises. Parallèlement, à l'étranger, les efforts visant à dénoncer les agissements de la Chine, à réfuter ses arguments infondés et à soutenir le Vietnam se multiplient. Récemment, le matin du 29 mai, l'ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Cuong, a accordé une interview en direct à une émission populaire de la chaîne américaine CNN. Les informations fournies par l'ambassadeur Nguyen Quoc Cuong lors de cette interview ont attiré l'attention de l'opinion publique américaine. Sur le site web de CNN, de nombreux lecteurs ont exprimé leur soutien au Vietnam, soulignant l'absurdité de la Chine et exigeant qu'elle mette fin à ses agissements en mer de Chine méridionale.
 |
| Le navire DNa-90152 et la flotte de pêcheurs de Da Nang ont été encerclés par un navire de fer chinois avant d'être coulés. Photo : Internet |
Le Vietnam déterminé à protéger sa souveraineté
Français Au cours de l'interview, l'ambassadeur Nguyen Quoc Cuong a affirmé que le déploiement par la Chine de la plate-forme de forage et de nombreux navires d'escorte dans les eaux vietnamiennes a gravement violé la souveraineté et les droits souverains du Vietnam, violé le droit international, la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 et les engagements des dirigeants chinois envers l'ASEAN lorsque la Chine a signé la Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale (DOC) en 2002. L'ambassadeur Nguyen Quoc Cuong a souligné que le Vietnam n'avait d'autre choix que de répondre pacifiquement mais résolument.
Réfutant les propos de Cui Tiankai, ambassadeur de Chine aux États-Unis, selon lesquels la Chine ne possède qu'une seule plateforme de forage tandis que le Vietnam en possède plus de 30, l'ambassadeur Nguyen Quoc Cuong a déclaré que la Chine tente de créer une nouvelle réalité, de changer le statu quo et de transformer des zones incontestées en zones disputées, ce qui est inacceptable. Les activités d'exploration et d'exploitation pétrolières et gazières du Vietnam sont menées depuis des décennies dans la zone économique exclusive et le plateau continental du Vietnam. De nombreuses entreprises étrangères ont participé à ces projets ; si ces projets avaient été dans des zones disputées, les entreprises étrangères n'y auraient certainement pas participé. Parallèlement, en 2012, la Chine a lancé un appel d'offres international pour des blocs pétroliers et gaziers sur le plateau continental vietnamien, mais aucune entreprise étrangère n'y a participé.
Au cours de l'interview, la journaliste Amanpour a exprimé son inquiétude face à l'incident de la plateforme pétrolière chinoise et au récent naufrage d'un bateau de pêche vietnamien par un navire chinois. Mme Amanpour a déclaré que la Chine démontrait sa force dans les conflits territoriaux avec ses petits voisins, du Japon aux Philippines en passant par le Vietnam, et cette attitude de la Chine se reflétait dans la déclaration du ministre chinois des Affaires étrangères Yang Jiechi en 2010, lorsqu'il a déclaré que la Chine était un grand pays et les autres pays étaient de petits pays. L'ambassadeur Nguyen Quoc Cuong a déclaré que de telles opinions ne pouvaient être justifiées car, dans les relations internationales et le droit international, tous les pays étaient égaux, il n'y avait pas de grands ou de petits pays.
Concernant la politique étrangère du Vietnam, l'ambassadeur Nguyen Quoc Cuong a souligné que le Vietnam poursuivait toujours une politique étrangère indépendante et souhaitait entretenir de bonnes relations avec la Chine, les États-Unis et d'autres pays, mais n'acceptait ni coercition ni menaces. Il a affirmé que le peuple vietnamien était déterminé à protéger sa souveraineté et son intégrité territoriale et qu'aucun pays ne devait sous-estimer cette détermination. 100 % des Vietnamiens, qu'ils soient au Vietnam, aux États-Unis ou ailleurs, croient que rien n'est plus précieux que l'indépendance et la liberté.
Le 28 mai, l'ambassadeur du Vietnam en Indonésie, Nguyen Xuan Thuy, avait également publié un article dans le Jakarta Post, le journal le plus lu d'Indonésie. Dans cet article, l'ambassadeur Nguyen Xuan Thuy réitérait les preuves historiques et juridiques de la souveraineté du Vietnam sur les archipels de Hoang Sa et Truong Sa. Certains lecteurs ont laissé des messages remerciant l'ambassadeur Nguyen Xuan Thuy d'avoir clarifié les arguments et de s'être opposé à l'ambition chinoise concernant la « ligne en neuf traits ».
Le président Obama : L'instabilité en mer de Chine méridionale, si elle n'est pas résolue, menacera les alliés des États-Unis
Dans un discours sur la nouvelle politique étrangère américaine prononcé à l'Académie militaire de West Point le 28 mai, le président Obama a averti que si l'instabilité mondiale, y compris en mer Orientale, n'était pas résolue, elle pourrait menacer les alliés des États-Unis et, à terme, contraindre les États-Unis à déployer des troupes. M. Obama a également affirmé que « les États-Unis soutiennent les pays de l'ASEAN dans le processus de négociation d'un Code de conduite (COC) avec la Chine concernant les conflits de souveraineté maritime en mer Orientale, et prennent des mesures pour résoudre ce différend par le droit international ».
Dans son discours, le président Obama a également appelé le Congrès américain à ratifier la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer, arguant que l'adoption de cette convention par le Parlement américain permettrait à l'administration américaine d'exiger plus facilement de la Chine qu'elle agisse conformément à cette convention. Le président Obama a déclaré : « Nous ne pouvons pas tenter de résoudre les problèmes en mer de Chine méridionale si nous ne pouvons garantir la ratification de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer par le Sénat américain, malgré les affirmations répétées de nos hauts responsables militaires selon lesquelles ce traité sert les intérêts de sécurité nationale des États-Unis. Ce n'est pas du leadership, c'est un recul. Ce n'est pas de la force, c'est de la faiblesse. »
Outre le président Obama, le député Forbes est également très préoccupé par les nouveaux développements en mer de Chine méridionale, notamment par l'escalade continue du conflit maritime entre la Chine et le Vietnam, qui a entraîné le naufrage d'un bateau de pêche vietnamien. Le député Forbes a souligné que les pays voisins de la Chine, du Japon aux Philippines en passant par le Vietnam, attendent tous un signal clair de la détermination des États-Unis à maintenir le statu quo dans la région, où la liberté de navigation est respectée, les différends gérés pacifiquement et où l'équilibre militaire continue de pencher en faveur des États-Unis et de leurs alliés.
Le Vietnam envisage une nouvelle stratégie pour faire face à la Chine
Le 28 mai, le journal japonais Diplomat a publié un article commentant la stratégie du Vietnam face à la Chine, mentionnant la possibilité que le Vietnam envisage une nouvelle stratégie. L'article dévoilait les stratagèmes de la Chine consistant à introduire la plateforme de forage Haiyang Shiyou 981 dans les eaux vietnamiennes et à utiliser des navires pour harceler les navires vietnamiens. L'article affirmait que ces actions démontraient la détermination de la Chine à modifier le statu quo dans la région en forçant les navires des garde-côtes et de surveillance des pêches vietnamiens à quitter la zone économique exclusive du Vietnam. Pour mener à bien ce complot, la Chine a adopté une stratégie attentiste contre le Vietnam, utilisant des navires deux à quatre fois plus grands que les navires vietnamiens pour percuter les navires vietnamiens afin de causer des dommages importants, de détruire les équipements de communication et les antennes, et de forcer les navires vietnamiens à rentrer au port pour réparations.
Face à ce complot chinois, le Vietnam poursuit avec persistance des mesures pacifiques, maintient sa présence dans la zone autour de la plateforme de forage Haiyang 981, demande la mise en place d'une ligne directe, poursuit le dialogue avec la Chine et s'efforce de convaincre la communauté internationale. Cependant, la Chine manque encore de bonne volonté et refuse de coopérer avec le Vietnam.
Plus précisément, selon cet article, dans le cadre de sa nouvelle stratégie, le Vietnam envisagera des actions en justice contre la Chine, notamment en poursuivant activement la Chine ou en soutenant la plainte déposée par les Philippines contre elle devant la Cour internationale d'arbitrage. Parallèlement, le Vietnam renforcera ses relations avec deux alliés des États-Unis, le Japon et les Philippines. Chaque action du Vietnam dans le cadre de cette nouvelle stratégie sera menée en toute transparence afin de minimiser les erreurs de calcul de la part de la Chine.
Quynh-Khanh-Nga
