Le Vietnam remporte une grande victoire au 3e Festival international de marionnettes
Après 7 jours passionnants, le Vietnam est devenu un visage typique pour les récompenses du 3e Festival international de marionnettes.
19 spectacles de marionnettes, dont 8 spectacles de troupes de marionnettes vietnamiennes et 11 spectacles de troupes de marionnettes internationales de 10 pays différents, ont véritablement fait du 3e Festival international de marionnettes un événement culturel international haut en couleur.
La dernière soirée du 3e Festival international de marionnettes le soir du 11 septembre
Alors que les succès artistiques créatifs des troupes internationales reposent sur l’adhésion aux principes typiques des genres de marionnettes traditionnels, les troupes vietnamiennes créent de manière proactive et libre.
S'exprimant lors de la cérémonie, M. Nguyen Thanh Nhan - Président du jury a partagé : « Le Festival International de Marionnettes est une opportunité pour nous de mieux comprendre les gens, les valeurs spirituelles et culturelles de chaque région, de chaque territoire national différent afin que nous puissions mieux nous comprendre et nous rapprocher, ... ».
Un représentant de la troupe de marionnettes du Vietnam a reçu le prix avec un représentant de la troupe de marionnettes d'Indonésie
Le Prix d'Or pour les Performances a été décerné à 3 œuvres, dont 2 œuvres vietnamiennes : « Memory Melody » – Troupe d'Art de Marionnettes Hai Phong, Vietnam ; « Sacred Two Words of Compatriots » – Théâtre de Marionnettes Thang Long et la troisième œuvre est allée à l'Indonésie avec « The Death of Rahwana » – Théâtre Wayang Golek Ajen.
Le Prix d'Argent récompense les lauréats de 3 œuvres vietnamiennes : « Aladdin et la Lampe Magique » et « White Space » – Théâtre de Marionnettes du Vietnam ; « Net Hong Lam » – Troupe de Chant et de Danse Ha Tinh, Vietnam et la dernière œuvre du Prix d'Argent a été décernée à « The Random Hakka Marriage » – Théâtre de Marionnettes Shan – Taiwan (Chine).
14 est le nombre de médailles d'or décernées aux meilleurs acteurs. Avec 10 médailles d'or, le Vietnam est devenu le seul pays à récolter de nombreuses récompenses lors du 3e Festival international de marionnettes de Hanoï en 2012.
« Mélodie de la mémoire » - La troupe de marionnettes Hai Phong a été honorée du prix pour le groupe d'acteurs contrôlant les marionnettes Mo 1, 2 et Hoi Lang dans la performance avec l'artiste Hai Phuong dans le rôle de la fille jouant du violon.
Le marionnettiste Mo et l'artiste Hai Phuong dans le rôle de la violoniste
« Aladdin et la lampe magique » – Théâtre de marionnettes du Vietnam avec des prix dans la catégorie du meilleur groupe d'acteurs dirigeant la troupe de danse avec l'acteur Minh Toan dans le rôle d'Aladdin, l'artiste méritoire Thu Dung- l'actrice Thu Hang dans le rôle de la princesse, l'acteur Huu Hiep- Van Chau dans le rôle de la sorcière Zapha et l'acteur jouant le rôle du sceau d'eau dans la performance « White Space ».
« Le caractère sacré des deux mots compatriotes » - Le Théâtre de marionnettes Thang Long a remporté le prix d'or avec le groupe de marionnettistes Labor Production, Combat et le groupe de marionnettistes Cham Dance dans la performance.
12 des 21 Silver Awards décernés aux acteurs appartiennent au Vietnam.
« Memory Melody » - La troupe de marionnettes de Hai Phong a remporté le premier prix d'argent pour les acteurs avec le groupe de marionnettes Violin et le groupe de marionnettes Market Country lors de la représentation.
« Aladdin et la lampe magique » – Théâtre de marionnettes du Vietnam – Le prix d'argent pour les acteurs a été décerné à l'acteur Ngoc Triu dans le rôle du roi et à l'acteur Hong Phong dans le rôle du génie avec le groupe d'acteurs jouant les pingouins, les phoques et les pingouins dans « White Space ».
« Le mystère des 2/3 », « Mille ors immuables » et « Les deux voix sacrées des compatriotes » - le Théâtre de marionnettes Thang Long a remporté le prix d'argent avec le groupe d'acteurs contrôlant les marionnettes de la danse Muc ; l'artiste méritoire Y Ban - Thu Huyen avec le rôle de Ho Nguyet Co et le groupe d'acteurs contrôlant les marionnettes de la danse de l'éventail.
« Net Hong Lam » - La troupe de chant et de danse de Ha Tinh a été honorée avec un groupe de marionnettistes lors de la représentation.
« Couleurs des hauts plateaux centraux » - La troupe d'art de marionnettes du Centre d'information culturelle de la province de Dak Lak a honoré le groupe d'acteurs qui ont contrôlé les marionnettes pour danser avec les pieds et les marionnettes pour danser avec les gongs dans le spectacle.
Une scène du spectacle « Couleurs des Hautes Terres Centrales »
4/5 des lauréats du Prix des Éléments Créatifs Importants étaient originaires du Vietnam.
Excellent réalisateur - L'artiste émérite Vuong Duy Bien avec la performance « Memory Melody » - Troupe de marionnettes Hai Phong.
Excellente direction artistique - L'artiste émérite Hoang Tuan avec la performance « Le caractère sacré de deux mots compatriotes » - Théâtre de marionnettes Thang Long.
Excellente performance - L'artiste émérite Vuong Tat Loi avec la performance "Aladdin et la lampe magique" - Théâtre de marionnettes du Vietnam.
Excellent musicien - Le musicien Phu Quang avec la performance "Memory Melody" - Troupe de marionnettes Hai Phong.
Et le prix final du meilleur auteur a été décerné à la performance « Garbage Monster » - Théâtre de marionnettes Kukla Istanbul, Turquie.
Le 4ème Festival International de Marionnettes aura lieu en 2014./.
Selon (vov)-TN
