Le Vietnam participe activement à l’élaboration des résolutions du Conseil des droits de l’homme.

Dans l’après-midi du 26 septembre, à Genève, en Suisse, le Conseil des droits de l’homme des Nations Unies a clôturé sa 27e session ordinaire après trois semaines de travail actif et passionnant, adoptant 32 résolutions/décisions et quatre déclarations présidentielles.

L'Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire Nguyen Trung Thanh, Chef de la Mission Permanente du Vietnam à Genève, est le Chef de la délégation vietnamienne à cette Session.

La question syrienne a toujours retenu l'attention du Conseil des droits de l'homme. Sur cette photo, on peut voir la vie dévastée des Syriens à Raqqa, sous le contrôle de l'État islamique (EI) autoproclamé. Source : AFP

Français Au cours des 3 semaines de travail, avec plus de 30 discussions générales, 9 discussions thématiques et des séances de négociation informelles, le Conseil des droits de l'homme s'est concentré sur l'examen de nombreuses questions importantes liées à la jouissance des droits de l'homme qui préoccupent la plupart des pays : des droits des groupes vulnérables, en particulier les questions de violence contre les enfants, les décès d'enfants de moins de 5 ans, les droits des enfants à participer à des activités récréatives, les décès de femmes en couches ; les droits des peuples autochtones et des personnes d'ascendance africaine ; la protection de la famille ; jusqu'aux impacts négatifs des questions de développement telles que la pollution de l'environnement et les déchets, la dette extérieure et les activités des fonds d'allégement de la dette à des fins de profit privé sur la protection des droits de l'homme, ainsi que la relation entre l'utilisation de mercenaires, les moyens de guerre modernes dans les conflits actuels et la mise en œuvre des obligations et engagements de protéger et de promouvoir les droits de l'homme des pays.

Le Conseil a également examiné les rapports des agences des Nations Unies sur la situation des droits de l'homme en Syrie et au Sri Lanka, ainsi que l'assistance technique en matière de droits de l'homme au Soudan du Sud, au Sri Lanka, au Cambodge, au Yémen, en Afrique centrale, au Soudan et en République démocratique du Congo. Il a également examiné et adopté les rapports de l'Examen périodique universel (EPU) de 14 pays.

S’agissant de la session ordinaire de fin 2014, le Conseil a également examiné et discuté les rapports annuels du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, du Haut-Commissariat et du Secrétaire général des Nations Unies sur la mise en œuvre des résolutions adoptées par le Conseil des droits de l’homme lors des sessions précédentes.

Sur les 32 résolutions/décisions adoptées par le Conseil, 24 résolutions et 4 déclarations présidentielles ont été adoptées par consensus, démontrant ainsi le partage de valeurs et la similitude de vues de la majorité des pays sur la plupart des questions traditionnelles et émergentes dans la promotion et la protection des droits de l'homme dans le monde.

En outre, le processus de discussion multidimensionnel de la 27e session a clairement démontré les différences de points de vue entre les pays et les groupes de pays ayant des niveaux de développement et des traditions culturelles et historiques différents sur un certain nombre de questions telles que : le rôle des organisations non gouvernementales, l’orientation sexuelle et l’identité de genre, le droit au développement, le droit à la paix et l’impact du règlement de la dette extérieure sur la mise en œuvre des obligations de promotion et de protection des droits de l’homme des pays.

Il s'agit de la troisième session ordinaire du Conseil des droits de l'homme et de la session qui conclut la première année de participation du Vietnam au Conseil. La délégation vietnamienne a été proactive et active, apportant des contributions constructives et constructives à tous les sujets abordés lors de la session, confirmant ainsi auprès de la communauté internationale la détermination du gouvernement vietnamien à promouvoir et protéger les droits de l'homme. Elle a mis en avant les politiques, les efforts et les réalisations du gouvernement vietnamien en matière de garantie et de promotion des droits de l'homme, ainsi que sa volonté de participer activement et activement au dialogue, à la coopération et à l'intégration internationale dans le domaine des droits de l'homme.

L'Ambassadeur Nguyen Trung Thanh, Chef de la Délégation Permanente du Vietnam, a parlé au nom de l'ASEAN lors de la séance d'ouverture et plusieurs de ses discours lors des séances de discussion ont été très appréciés par les pays, notamment sur les droits des enfants, les droits des femmes, l'égalité des sexes, l'enseignement de l'histoire, etc. La délégation vietnamienne s'est également exprimée de manière constructive et objective lors des séances d'examen des rapports sur les résultats de l'examen périodique universel des pays.

La plupart des pays, malgré leur appartenance à des groupes d'intérêt et des points de vue différents, ont hautement apprécié l'approche équilibrée, globale et constructive du Vietnam en matière de promotion du dialogue et de la coopération, de respect du droit international et de prise en compte des intérêts légitimes des parties concernées, comme le démontrent ses déclarations ainsi que le processus de participation à la négociation de projets de résolution sur des questions qui sont encore très différentes, telles que le rôle des organisations non gouvernementales, l'orientation sexuelle et l'identité de genre, la sécurité des journalistes, la dette extérieure, les sanctions et les droits de l'homme, un ordre mondial juste et démocratique, etc.

En tant que membre du Conseil des droits de l’homme, le Vietnam a participé activement à l’élaboration et à la négociation de résolutions/décisions, a coparrainé trois projets de résolution sur le droit des enfants à participer à des activités récréatives, la promotion des droits de l’homme par le sport et les Jeux olympiques, et le droit à l’éducation des filles.

Après avoir participé à des négociations et reconnu ses nombreuses contributions positives, le Vietnam a participé au consensus général pour l'adoption de la plupart des résolutions/décisions/déclarations de la 27e session. Parallèlement, compte tenu des intérêts et des positions partagées avec les pays en développement et les pays non alignés, le Vietnam a voté en faveur de sept résolutions sur : les sanctions et les droits de l'homme, le droit au développement, le droit à la paix, le recours aux mercenaires, la dette extérieure et les activités des fonds d'allégement de la dette à des fins lucratives, et un ordre mondial juste et démocratique. Concernant le projet de résolution sur l'orientation sexuelle et l'identité de genre, le Vietnam a voté en sa faveur, considérant le contenu du projet de manière constructive et équilibrée, soutenant l'élimination de la violence et la lutte contre la discrimination, ainsi que prenant en compte la situation, les pratiques et les lois du Vietnam.

La participation du Vietnam à cette session confirme une fois de plus son attitude positive et responsable à l'égard du travail commun du Conseil des droits de l'homme dans un esprit de dialogue et de coopération, contribuant à garantir que les activités du Conseil des droits de l'homme soient conformes aux documents fondateurs, aux principes fondamentaux de la Charte des Nations Unies et au droit international, répondant aux préoccupations et à la confiance des pays ainsi que de l'opinion publique nationale dans le rôle et la participation du Vietnam au Conseil des droits de l'homme.

Selon Vietnam+