Vietcombank Vinh célèbre son 25e anniversaire et reçoit un certificat de mérite du gouvernement

October 25, 2014 14:48

(Baonghean.vn) - Le matin du 25 octobre, la Banque commerciale par actions pour le commerce extérieur du Vietnam - succursale de Vinh (Vietcombank Vinh) a solennellement organisé une cérémonie pour célébrer25 ansétabli et a reçu un Certificat de Mérite du Premier Ministre.

Étaient présents à l'événement les camarades : Dao Minh Tu - Vice-gouverneur de la Banque d'État du Vietnam ; Nguyen Hoa Binh - Président du Conseil d'administration de la Banque commerciale par actions pour le commerce extérieur du Vietnam ; Ho Duc Phoc - Secrétaire du Comité provincial du Parti ; Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial et des représentants des ministères, des branches centrales et locales.

Các tiết mục văn nghệ do cán bộ, công nhân viên Vietcombank Vinh biểu diễn.
Performances du personnel de Vietcombank Vinh.

L'agence Vietcombank Vinh a été créée en 1989, anciennement le Département des changes de la Banque d'État de la province de Nghe An. L'agence s'efforce de devenir une marque forte, s'imposant auprès de la clientèle et des entreprises de la province et d'ailleurs. Ses activités de crédit n'ont cessé de croître. Depuis sa création, le solde créditeur n'était que de 15 milliards de VND ; il a aujourd'hui dépassé les 3 500 milliards de VND (soit 233 fois plus qu'à sa création). Actuellement, les capitaux mobilisés atteignent 5 560 milliards de VND, soit 10 % de la part de marché de la province. L'effectif moyen des employés est de 36,5 milliards de VND par personne. Le taux de croissance annuel moyen du solde créditeur est de 25 %.

Các đại biểu dự buổi lễ
Les délégués présents à la cérémonie

Vietcombank Vinh est un pionnier dans l'expansion des prêts aux secteurs économiques. Actuellement, la banque diversifie ses investissements financiers en se concentrant sur les secteurs à fort potentiel et atouts de Nghe An, tels que l'achat et la transformation de produits agricoles, forestiers et de la mer, l'exportation de minéraux et l'importation de machines, d'équipements et de matériaux. Outre les investissements à court terme, l'unité recherche activement des projets viables à l'intérieur et à l'extérieur de la province.

Les projets typiques sont : Télécommunications Vinasat 1 (Prêt de 20 millions USD) ; Projet d'usine sucrière Nghe An Tate & Lyle (Prêt de 12 millions USD) ; Projet hydroélectrique de Quang Tri d'EVN (Prêt de 100 milliards de VND) ; Projet de réparation de la route nationale 1A de Road Administration II (Prêt de près de 100 milliards de VND) ; Projet BOT de contournement de la ville de Vinh de Traffic Construction Corporation 4 (Prêt de 50 milliards de VND), Projet d'investissement dans la ligne d'embouteillage de Hanoi - Nghe An Beer Joint Stock Company (Prêt de 45 milliards de VND), Projet d'investissement dans la ligne 2 de l'usine de briques de granit de Trung Do (Prêt de 40 milliards de VND)...

Đồng chí, Đào Minh Tú – Phó thống đốc Ngân hàng nhà nước Việt Nam phát biểu tại buổi lễ.
Le camarade Dao Minh Tu, vice-gouverneur de la Banque d'État du Vietnam, a pris la parole lors de la cérémonie.
Đồng chí Nguyễn Hòa Bình – Chỉ tịch HĐQT Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam p hát biểu tại buổi lễ.
M. Nguyen Hoa Binh, président du conseil d'administration de la Banque commerciale par actions pour le commerce extérieur du Vietnam, a pris la parole lors de la cérémonie.

Extrait du discours du président du Comité populaire provincial de Nghe An lors de la cérémonie :

.

Prenant la parole lors de la cérémonie, les camarades : Dao Minh Tu - Vice-gouverneur de la Banque d'État du Vietnam ; Nguyen Hoa Binh - Président du Conseil d'administration de la Banque commerciale par actions pour le commerce extérieur du Vietnam ; Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire de la province de Nghe An ont reconnu et salué les réalisations exceptionnelles du personnel de Vietcombank Vinh au cours du temps passé, et ont en même temps espéré que Vietcombank Vinh s'efforcerait de surmonter toutes les difficultés et tous les défis, s'efforcerait d'accomplir les objectifs et les tâches assignés, continuerait à construire la succursale pour devenir de plus en plus forte et devenir l'une des principales banques commerciales par actions de Nghe An, contribuant à la mise en œuvre réussie de la Résolution 26 du Politburo.

Bà Lê Thị Huệ Anh bày tỏ sự tri ân đối với lãnh đạo các cơ quan, ban ngành và sự đồng hành của quý khách hàng.
Mme Le Thi Hue Anh a exprimé sa gratitude aux dirigeants des agences, des départements et à la compagnie des clients.
Vietcom Bank Vinh đón nhận Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ.
Vietcombank Vinh a reçu un certificat de mérite du Premier ministre.
Lãnh đạo tỉnh trao bức trướng cho Vietcom Bank Vinh.
Les dirigeants provinciaux ont présenté une bannière à Vietcombank Vinh.

Clip vidéo de Vietcombank Vinh recevant un certificat de mérite du Premier ministre et une bannière du Comité populaire provincial :

.

Lors de la cérémonie, autorisée par le Premier ministre, le camarade Dao Minh Tu, vice-gouverneur de la Banque d'État du Vietnam, a décerné le Certificat de mérite du Premier ministre à Vietcombank Vinh pour ses réalisations exceptionnelles de 2011 à 2013. Le camarade Nguyen Xuan Duong, président du Comité populaire provincial, a présenté une bannière du Comité populaire provincial portant l'inscription : « Banque commerciale par actions pour le commerce extérieur du Vietnam, succursale de Vinh, 25 ans de solidarité, de construction, d'innovation et de développement (1989 - 2014) ».

Vinh Khoa.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Vietcombank Vinh célèbre son 25e anniversaire et reçoit un certificat de mérite du gouvernement
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO