Vinamilk a inauguré la première ferme laitière biologique au Vietnam

March 14, 2017 15:45

(Baonghean.vn) - 13 mars 2017, à Da Lat (Lam Dong),VinamilkSatisfaitInauguration officielle de la première ferme laitière biologique aux normes européennes au Vietnam. Tcapital total de la fermeinvestirque200 milliards de VND, avec échelleoriginalque500 piècesvaches laitières et continuera d’augmenter dans les temps à venir…

Comprenant la tendance mondiale du développement des produits bio haut de gamme, Vinamilk a investi dans le développement de la ferme laitière bio de Dalat, qui répond aux normes européennes les plus strictes. Dès la première évaluation, Vinamilk a été certifiée par l'organisation mondiale Control Union (Pays-Bas) : « Première ferme laitière bio aux normes européennes au Vietnam ».

Với trang trại bò sữa tiêu chuẩn organic Châu Âu đầu tiên tại Việt Nam, Vinamilk đã tiên phong dẫn đầu xu hướng organic nhằm mang đến những sản phẩm organic cao cấp giàu dinh dưỡng từ thiên nhiên tốt cho sức khỏe.
Avec la première ferme laitière certifiée biologique européenne au Vietnam, Vinamilk a été le pionnier de la tendance biologique pour proposer des produits biologiques de haute qualité, riches en nutriments naturels et bons pour la santé.
Vườn cây thuốc nam được trồng tại trang trại để chữa bệnh cho bò organic tại trang trại.
Un jardin d'herbes médicinales est cultivé à la ferme pour soigner les vaches biologiques de la ferme.

Mme Mai Kieu Lien, directrice générale de Vinamilk, a déclaré : « Le projet de ferme laitière biologique de Dalat, doté d'un investissement total de 200 milliards de VND, a été lancé par Vinamilk en 2014. Après plus de trois ans de mise en œuvre active, tous les éléments du projet, notamment le cheptel, les infrastructures, les étables et les équipements techniques, ont été inspectés, réceptionnés et mis en service par l'entreprise. Grâce à un investissement conséquent et à une préparation minutieuse, la ferme laitière biologique de Dalat de Vinamilk a passé l'évaluation et obtenu la certification biologique européenne délivrée par Control Union (Pays-Bas). En tant que premier producteur laitier au Vietnam, nous sommes fiers d'être la première entreprise à produire du lait frais biologique de haute qualité, conforme aux normes biologiques européennes, directement au Vietnam. L'inauguration de la ferme laitière biologique contribue non seulement à stabiliser l'approvisionnement national en matières premières laitières, mais aussi à instaurer la confiance et à consolider la position des produits vietnamiens, et la marque de lait vietnamienne affirme de plus en plus son statut de marque de renommée mondiale. »

Các đại biểu tìm hiểu về mô hình hoạt động của trang trại Organic Đà Lạt.
Les délégués découvrent le modèle opérationnel de la ferme biologique de Dalat.

M. Richard De Boer, représentant de l'organisme de certification indépendant Control Union Pays-Bas, a hautement apprécié le travail scientifique et sérieux de Vinamilk et a déclaré : « Il y a trois ans, j'ai eu l'honneur d'assister à la cérémonie d'inauguration de la première ferme Vinamilk certifiée Global GAP à Nghe An. Aujourd'hui, je suis encore plus honoré d'être certifié par le représentant de Control Union comme première ferme biologique européenne de Vinamilk au Vietnam. Cela confirme une fois de plus la position pionnière de Vinamilk dans l'amélioration de la qualité du lait aux normes internationales, ainsi que son leadership dans le secteur de l'alimentation biologique. »

Nghi thức cắt băng Khánh thành Trang trại Organic Đà Lạt, mở rộng hành trình mang những sản phẩm sữa tươi 100% Organic đạt chuẩn Châu Âu đầu tiên tại Việt Nam đến với người tiêu dùng.
Cérémonie d'inauguration de la ferme biologique de Dalat, élargissant le parcours pour apporter aux consommateurs vietnamiens les premiers produits laitiers frais 100 % biologiques répondant aux normes européennes.

L'inauguration de la première ferme laitière biologique au Vietnam revêt une importance capitale. Elle témoigne de l'engagement constant de Vinamilk à appliquer les technologies et les normes les plus avancées au monde, confirmant ainsi sa position d'entreprise leader dans le secteur laitier. Elle contribue de plus en plus au budget de l'État et mérite la confiance des consommateurs nationaux et internationaux. Il s'agit également d'une étape importante qui confirme l'engagement de Vinamilk à assurer le développement durable de l'industrie laitière.

Depuis 2006, Vinamilk investit directement dans le secteur de l'élevage laitier en construisant des fermes laitières industrielles. Son capital initial total s'élevait à plus de 500 milliards de VND, un montant qui a atteint 1 670 milliards de VND en 2015. À ce jour, Vinamilk gère dix fermes réparties au Vietnam, toutes de grande taille et dont les vaches sont importées d'Australie, des États-Unis et de Nouvelle-Zélande.

Một góc trang trại bò sữa Vinamilk Organic chuẩn châu Âu đầu tiên ở Việt Nam tại Lâm Đồng.
Un coin de la première ferme laitière biologique Vinamilk aux normes européennes au Vietnam à Lam Dong.

Lors de la cérémonie d'inauguration, les dirigeants de Vinamilk ont ​​offert du lait aux enfants du Centre de protection de l'enfance de la province de Lam Dong afin qu'ils puissent boire du lait gratuitement pendant 3 mois.

Hoang Hao

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Vinamilk a inauguré la première ferme laitière biologique au Vietnam
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO