Vinh Son (Anh Son) : L'exploitation illégale de sable et de gravier se poursuit

DNUM_AJZBCZCABD 22:52

(Baonghean) - Il y a plus de deux mois, le journal Nghe An publiait un article intitulé « Le douloureux problème de l'extraction de sable et de gravier à Vinh Son (Anh Son) », qui dénonçait l'extraction inconsidérée de sable et de gravier, provoquant des glissements de terrain sur les terres agricoles et emportant les récoltes. À ce jour, la situation n'a pas changé et s'est même compliquée.

Chaque jour, une quinzaine de bateaux à moteur de 20 m³ s'aventurent sans vergogne, défiant les forces de l'ordre en service. Les autorités de la commune de Vinh Son ont mobilisé la police, la milice et les forces d'autodéfense, en coordination avec la police du district, pour les chasser. Mais il s'agit d'un véritable enlèvement et abandon de la plaque d'immatriculation. Le district d'Anh Son doit s'impliquer et trouver des solutions plus efficaces.

Quelques images capturées par les journalistes du journal Nghe An début décembre 2013 :

Khai thác cát sỏi dọc sông đã gây sạt lở, cuốn trôi số lượng lớn diện tích mía của bà con nông dân.
L'extraction de sable et de gravier le long de la rivière a provoqué des glissements de terrain, emportant de vastes zones de champs de canne à sucre appartenant aux agriculteurs.

Công an huyện Anh Sơn và xã Vĩnh Sơn bắt giữ một chiếc thuyền khai thác trái phép.
La police du district d'Anh Son et de la commune de Vinh Son a arrêté un bateau pour pêche illégale.
Hàng ngày, có khoảng 15 chiếc thuyền trọng tải lớn ngang nhiên khai thác cát, sỏi trái phép.
Chaque jour, une quinzaine de bateaux de gros tonnage exploitent de manière flagrante et illégale du sable et du gravier.

Cong Kien

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Vinh Son (Anh Son) : L'exploitation illégale de sable et de gravier se poursuit
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO