Cai Luong joue Mai Hac De : Préserver les caractéristiques anciennes sur un fond moderne

DNUM_ADZADZCABF 21:21

(Baonghean.vn) - L'opéra Mai Hac De mis en scène par l'Opéra du Vietnam a été joué à Nghe An dans la soirée du 3 mars.

(Baonghean.vn) - L'opéra Mai Hac De mis en scène par l'Opéra du Vietnam a été joué à Nghe An dans la soirée du 3 mars.

L'événement ayant eu lieu il y a plus de 1 300 ans, rares sont les documents historiques qui relatent précisément et clairement le processus de croissance et la transformation cognitive du personnage Mai Hac De. Pourtant, avec passion, les auteurs ont tout mis en œuvre pour créer une œuvre artistique, avec l'aide d'équipements de son et d'éclairage modernes et de plus de 140 acteurs, musiciens, artistes martiaux… pour offrir au public un spectacle enchanteur tout au long des deux heures et demie de représentation.

Les scènes sont cohérentes, étroitement liées, avec de nombreux points culminants qui poussent les émotions du spectateur à leur paroxysme. La pièce est simple, mais transmet un message profond : l'affirmation du patriotisme, le désir d'indépendance et de liberté, et la détermination à protéger la souveraineté de la patrie.

Le journal Nghe An souhaite présenter des scènes impressionnantes du spectacle :

Một trong những cảnh diễn mở đầu vở cải lương Mai Hắc Đế
Scène d'ouverture de la pièce Mai Hac De

Đông đảo khán giả đến xem vở diễn
Un public nombreux est venu voir la pièce.

Đại biểu tham dự đêm công diễn
Les délégués présents à la soirée de première
Đại biểu tham dự đêm công diễn
Les délégués présents à la soirée de première

Hoạt cảnh Mai Thúc Loan thời trẻ và mẹ
Scène de Mai Thuc Loan retournant dans sa ville natale et rencontrant le propriétaire du salon de thé au bon cœur

Hoạt cảnh
La police harcèle les innocents.

Hoạt cảnh giấc mơ Mai Thúc Loan gặp Thần thi Vương Bột
Scène de rêve de Mai Thuc Loan rencontrant le Dieu de la poésie Vuong Bot

Cảnh người dân lầm than dưới ách áp bức
Scène de personnes souffrant de l'oppression
Cảnh người dân lầm than dưới ách áp bức
Scène de personnes souffrant de l'oppression
Vở diễn có sự tham gia của 140 diễn viên, nhạc công, võ sư
La pièce met en scène 140 acteurs, musiciens et artistes martiaux.

Hoạt cảnh Mai Thúc Loan gặp nữ nhi Ngọc Tô- người vợ tương lai
Scène de Mai Thuc Loan rencontrant sa fille Ngoc To - sa future épouse

Khán giả theo dõi vở diễn
Le public regarde la pièce
Hoạt cảnh ăn chơi sa đọa của quan lại
Scène de débauche de fonctionnaires

Hoạt cảnh Bạch Vân - phu nhân Quang Sở Khách-quan An Nam đô hộ phủ, khuyên giải chồng
Scène de Bach Van - Mme Quang So Khach - Gouverneur du Protectorat d'An Nam, conseille son mari

đq
Scène de Mai Thuc Loan combattant l'armée de la préfecture de Hoan Chau
Hoạt cảnh
Le point culminant de la pièce se produit lorsque l'armée de la dynastie Tang accuse à tort la famille de Mai Thuc Loan.
Mai Thúc Loan tỏ khí căm hờn khi
Mai Thuc Loan a exprimé sa colère lorsque son beau-père a été décapité par l'armée de Hoan Chau.

Hoạt cảnh
Scène de Mai Thuc Loan rassemblant ses forces en attendant le jour où il se révoltera
Hoạt cảnh
Ensemble, nous attendons le jour du soulèvement

Hoạt cảnh Mai Thúc Loan xưng đế
Scène du couronnement de Mai Thuc Loan
Đồng chí Nguyễn Xuân Đường-Phó Bí thư -Chủ tịch UBND tỉnh tặng hoa chúc mừng các diễn viên
Le camarade Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint et président du Comité populaire provincial, a offert des fleurs pour féliciter les acteurs.

Các đại biểu, khán giả, tác giả vở diễn lên sân khấu tặng hoa chúc mừng các diễn viên và sự thành công của đêm diễn
Les délégués, le public et les dramaturges sont montés sur scène pour offrir des fleurs afin de féliciter les acteurs et le succès du spectacle.

Groupe PV

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Cai Luong joue Mai Hac De : Préserver les caractéristiques anciennes sur un fond moderne
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO