Faillite due à l'élevage de visons

(Baonghean) -En visitant la commune de Tru Son, dans le district de Do Luong, ces derniers jours, nous n'avons pu nous empêcher d'éprouver une vive amertume face à la situation des agriculteurs. De nombreuses familles participant au modèle d'élevage de visons noirs de Doan Viet Chau sont surmenées. Les visons sont survendus depuis plus de quatre mois, mais M. Chau n'a envoyé personne les acheter.

Après avoir été présentés aux habitants, nous sommes allés chez M. Phan Van Hoa, dans le hameau 12, le foyer qui élève le plus de visons de la commune. M. Hoa déchargeait de la paille pour la vendre. Lorsque nous l'avons interrogé sur l'élevage de visons, il a essuyé la sueur qui coulait sur ses joues et a dit : « Je pensais devenir riche grâce à l'élevage de visons, mais il s'avère que j'ai fait faillite à cause du vison. J'ai vendu mon buffle pour en acheter. Maintenant que je n'ai plus de buffle, je vais aussi vendre ma paille. » Il est entré dans la maison et a sorti toutes les cassettes de présentation de l'entreprise, les manuels d'élevage de visons et les contrats signés pour nous les montrer, puis a poursuivi : « M. Choi (M. Nguyen Van Choi – représentant du modèle dans la région Centre) est une connaissance, qui l'eût cru… Mais en regardant l'émission « Les agriculteurs s'enrichissent » à la télévision, les gens ont également vanté cet élevage, alors je n'ai pas hésité à vendre mon buffle et à emprunter de l'argent à la banque pour investir. » M. Hoa s'est inscrit pour acheter 20 couples de visons reproducteurs, chacun coûtant 4 millions de VND, pour un total de 80 millions de VND. S'agissant d'une « connaissance », il n'a versé que 50 millions de VND d'avance, les 30 millions restants étant déduits progressivement lors de la vente des furets.

Selon le contrat, M. Chau achètera des bébés visons entre 4,6 et 4,7 taels pour 1 million de VND/vison. Chaque portée de visons, le nombre de naissances et de décès, doit être signalé au représentant afin de gérer la quantité. Tout ménage vendant des bébés visons sur le marché verra son contrat résilié. L'élevage de visons n'étant pas trop difficile, les visons se reproduisent très rapidement : chaque année, une vison femelle peut donner naissance à 4 à 5 portées, chacune pouvant compter jusqu'à 6 à 7 visons. Le capital est donc suffisant en moins d'un an. Le vison noir est devenu l'espoir de changer la vie de nombreux ménages pauvres.

L'élevage de visons noirs était le rêve de M. Hoa pour devenir riche.



Les contrats d'élevage sont ambigus, seulement signés sans cachet.

Grâce à son assiduité, son travail acharné et sa soif d'apprendre, M. Hoa a maîtrisé les techniques permettant à son troupeau de civettes de se développer sainement. Avant le Têt, sa famille a exporté deux portées de civettes et, après déduction des frais de transport, a généré un bénéfice de 19 millions de VND. Depuis, pendant plus de quatre mois, il n'a plus pu vendre de civettes. Sa famille perd ainsi 31 millions de VND. Actuellement, sa famille possède environ 150 civettes commerciales, mais lorsqu'elle appelle M. Chau sur son numéro habituel, elle n'a pas de réseau. En les vendant sur le marché, elle ne touche que 150 000 à 200 000 VND par civette, ce qui représente une perte importante. Pendant longtemps, les deux sao de jardin n'ont permis de cultiver que de l'asclépiade pour nourrir les civettes. Les revenus de la famille ne dépendent plus que de quatre sao de terres sous contrat. Or, il n'y a pas de buffles pour labourer les champs. La situation économique de la famille est dans une impasse. Sa femme pleure, déprimée, et envisage d'aller travailler comme domestique à Saïgon. Elle dit, les larmes aux yeux : « Travailler comme domestique peut rapporter quelques millions de dongs par mois, mais rester à la maison vous fera mourir de faim, avec les dettes qui s'accumulent, les frais de scolarité des enfants et des intérêts bancaires à un taux vertigineux. »

Sans être pris de vertige à cause des belettes, M. Nguyen Huu Ba, du hameau 7 (commune de Tru Son, Do Luong), pleure et rit lui aussi. Il élève des belettes depuis 5 mois, mais n'en a vendu aucune. L'argent dépensé pour acheter du son de maïs et les efforts déployés pour s'en occuper jour et nuit ont été vains. M. Ba et quatre autres familles de la commune sont frères et parents de M. Nguyen Van Choi ; ils ont donc bénéficié de l'argent pour les belettes reproductrices. M. Ba a adopté cinq couples de belettes reproductrices sans rien débourser, attendant le moment de vendre les bébés pour payer progressivement. Toute l'excitation et l'espoir se sont maintenant envolés, remplacés par un hochement de tête de déception et de frustration lorsque nous avons posé des questions sur les belettes.

Actuellement, dans la commune de Tru Son, huit ménages participent au modèle d'élevage de visons noirs de Doan Viet Chau. Cependant, ce modèle ne s'inscrit pas dans la politique locale de développement socio-économique, mais repose sur la relation entre les ménages et le porteur du projet, puis sur la signature d'un contrat. Après la révélation par la presse du système de commercialisation à paliers multiples, conscients d'avoir été « escroqués », les éleveurs de visons ont continué d'attendre, espérant récupérer leur capital. Ils ont attendu une éternité, sans jamais avoir de nouvelles.

Selon M. Hoa, il a appelé M. Choi, mais n'a reçu qu'une réponse glaciale : « Allez voir M. Chau et demandez-lui. » M. Hoa a pris un bus pour Vinh, a retrouvé M. Nguyen Van Choi au 58, rue Dinh Van Chat, quartier de Dong Vinh, et lui a demandé de l'aider à contacter M. Chau pour discuter. Le 2 avril, M. Hoa et deux autres éleveurs de visons, Dang Van Toan et Nguyen Thi Xuan, se sont rendus à Hanoï comme M. Chau l'avait promis. M. Hoa a ajouté : « À mon arrivée, j'ai réalisé que de nombreuses personnes du Nord et du Sud se faisaient également arnaquer, y compris des fonctionnaires, des ouvriers et des employés, et pas seulement des agriculteurs. Pour eux, des dizaines de millions de dongs, c'est normal, mais pour les agriculteurs, c'est une fortune. »

M. Doan Viet Chau a expliqué que la raison pour laquelle il n'était pas venu acheter les visons à temps était l'impact de la crise économique mondiale et nationale, qui a mis son entreprise en difficulté. M. Chau a promis d'acheter tous les visons que les gens possédaient au prix de 500 000 VND/vison (la moitié du prix indiqué dans le contrat), afin de s'entraider en ces temps difficiles. La plupart des personnes venues ici ont accepté cette solution, car elles avaient seulement besoin de récupérer leur capital et n'étaient plus intéressées par les visons. M. Hoa a également expliqué sa situation difficile, vendant son buffle pour acheter des visons. Maintenant que la saison des récoltes approchait, il n'avait plus de buffle à labourer. Il a demandé à M. Chau de lui avancer 20 millions de VND pour acheter les buffles. M. Chau a accepté et a promis de renvoyer l'argent la semaine prochaine, car il n'avait pas d'argent liquide pour le moment. Cependant, près d'un mois s'est écoulé depuis sa rencontre avec M. Chau et personne n'est venu acheter les visons. Le rêve de devenir riche est désormais parti en fumée.

Avant de partir, M. Hoa a fermement déclaré : « Si M. Chau ne restitue pas le capital, nous porterons plainte ! » Mais combien de temps faudra-t-il attendre ?

Article et photos : Nguyen Le