D'innombrables déchets jonchent la surface du lac hydroélectrique de Hua Na.

Nhat Lan December 7, 2020 06:45

(Baonghean.vn) - Selon la loi sur la protection de l'environnement, les investisseurs de projets hydroélectriques doivent être responsables du nettoyage et du déblaiement du réservoir afin de protéger l'environnement.

Le 20 février 2020, le Comité populaire provincial a également publié le document n° 854/UBND-CN rappelant aux propriétaires de lacs et de barrages hydroélectriques les dispositions susmentionnées. Or, la surface du lac hydroélectrique de Hua Na est fortement polluée par les déchets.

Mùa này bề mặt hồ thủy điện Hủa Na (Quế Phong) phẳng như một tấm gương. Phong cảnh nơi đây thật đẹp. Ảnh Nhật Lân
Cette saison, la surface du lac hydroélectrique de Hua Na (Que Phong) est comme un miroir. Le paysage y est d'une beauté exceptionnelle. Photo : Nhat Lan
Trên các hòn đảo nổi vùng lòng hồ là các khu rừng tái sinh làm tăng thêm vẻ đẹp cảnh quan thiên nhiên. Ảnh: Nhật Lân
Sur les îles flottantes du lit du lac se trouvent des forêts régénérées qui contribuent à la beauté du paysage naturel. Photo : Nhat Lan
Tuy nhiên, ở nhiều vị trí trong lòng hồ có nhiều rác bẩn lưu cữu. Ảnh: Nhật Lân
Cependant, de nombreux endroits du lac sont encore jonchés de déchets. Photo : Nhat Lan
Rác phần lớn là các loại cây cỏ mục rữa, quẩn trong nước hồ: Ảnh: Nhật Lân
Les déchets sont principalement des plantes et des herbes en décomposition flottant dans l'eau du lac : Photo : Nhat Lan
Rác là thân cây gỗ lớn trôi lập lờ trong nước. Ảnh: Nhật Lân
Les déchets sont de gros troncs d'arbres flottant dans l'eau. Photo : Nhat Lan
Rác quần tụ ở các đám cây thủy sịnh mọc giữa hồ. Ảnh: Nhật Lân
Des déchets s'accumulent dans les touffes de plantes aquatiques qui poussent au milieu du lac. Photo : Nhat Lan
Rác tập trung nhiều nhất ở vùng gần đuôi hồ, đoạn nối với sông Chu. Ảnh: Nhật Lân
Les déchets sont surtout concentrés dans la zone proche de l'extrémité du lac, là où il rejoint la rivière Chu. Photo : Nhat Lan
Có nhừng vị trí, rác quần tụ thành những vệt kéo dài hàng trăm mét. Ảnh: Nhật Lân
Il existe des endroits où les déchets s'accumulent et forment des traînées qui s'étendent sur des centaines de mètres. Photo : Nhat Lan
Ngày 20
Conformément à la loi, le Comité populaire provincial a publié le 20 février 2020 le document n° 854/UBND-CN rappelant aux propriétaires de barrages et de réservoirs hydroélectriques l'obligation de se coordonner avec les autorités locales pour nettoyer et ramasser les déchets flottants dans toute la zone du réservoir, afin de prévenir la pollution environnementale. En conséquence, le Comité populaire du district de Que Phong est prié de rappeler à l'investisseur de la centrale hydroélectrique de Hua Na l'importance de mettre en œuvre cette disposition. Photo : Nhat Lan

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
D'innombrables déchets jonchent la surface du lac hydroélectrique de Hua Na.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO