Affaire de production de bonbons Kera - Comment les clients ont-ils été trompés ?

Français Le 30 août, l'Agence de police d'enquête du Ministère de la Sécurité publique a conclu l'enquête sur l'affaire pénale n° 47/KLĐT-VPCQCSĐT-P3 proposant des poursuites pour l'affaire de « Tromperie de clients » et de « Production de produits alimentaires contrefaits » ; en même temps, en transférant tous les dossiers et les preuves ainsi que la conclusion de l'enquête au Parquet populaire suprême proposant des poursuites contre 5 accusés appartenant au groupe Chi Em Rot Group Joint Stock Company, dont : Le Tuan Linh, directeur, représentant légal ; Nguyen Thi Thai Hang (Hang du muc), présidente du conseil d'administration de la société ; Le Thanh Cong, directeur de la société ; Pham Quang Linh (Quang Linh Vlog), membre du conseil d'administration et Nguyen Thuc Thuy Tien (Miss Grand International 2021) pour le crime de « Tromperie de clients », stipulé dans la clause 2, article 198 du Code pénal de 2015.

Dans cette affaire, l'Agence de police d'enquête du ministère de la Sécurité publique a également proposé de poursuivre 5 accusés pour le crime de « Production de produits alimentaires contrefaits » appartenant à la société par actions Asia Life, dont : Nguyen Phong, président du conseil d'administration ; Pham Thi Diem Trinh, chef du département de recherche et développement de produits ; Tran Thi Le Thu, chef du département de recherche et développement de produits ; Nguyen Thi Hong Vy, directrice ; Truong Thi Le, chef du département d'assurance qualité et chef du département de contrôle qualité, comme le prévoit l'article 193 du Code pénal de 2015.

À la suite de l'enquête, l'agence de police a déterminé : Le complément alimentaire Super Greens Gummies est un produit de Chi Em Rot Group Joint Stock Company, fondée par Nguyen Thi Thai Hang (Hang Du Muc), présidente du conseil d'administration ; Pham Quang Linh (Quang Linh Vlogs), actionnaire fondateur et membre du conseil d'administration, en coopération avec Miss Grand International 2021 Nguyen Thuc Thuy Tien, qui sont tous des KOL célèbres ayant une influence sur le cyberespace, transformé et produit par Asia Life Joint Stock Company (au prix de 32 452 VND/boîte).

Le produit est enregistré par la société Chi Em Rot sous la marque « Kera » auprès de l'Office de la propriété intellectuelle depuis le 18 décembre 2024. L'annonce et la présentation du produit indiquent que le bonbon Kera est composé à 28,13 % de poudre végétale naturelle. Afin d'augmenter les revenus et de maximiser les bénéfices, les participants ont publié des informations, présenté, promu et vendu le produit via la page Facebook « KERA VIETNAM » et le compte TikTok « KERA VIETNAM » (tous les comptes ont été créés et gérés par la société par actions du groupe Chi Em Rot), ainsi que les comptes TikTok « Hang Du Muc » de Nguyen Thi Thai Hang et « Quang Linh Vlogs » de Pham Quang Linh.

Conformément aux publicités, présentations et offres promotionnelles présentées par les annonceurs, les bonbons Kera sont fabriqués à partir de 10 types de légumes naturels, qui ont pour effet de compléter les fibres en remplacement des légumes, ce qui est bénéfique pour la digestion. Pham Quang Linh a présenté et promu « 1 comprimé équivalent à 1 assiette de légumes bouillis » pour attirer les consommateurs. Entre le 12 décembre 2024 et le 14 mars 2025, la société Chi Em Rot a vendu 135 325 boîtes de bonbons Kera (au prix affiché de 150 000 VND la boîte) à plus de 30 000 clients, pour un chiffre d'affaires de 17 546 963 347 VND.

En réalité, pour la production de bonbons Kera, Asia Life Joint Stock Company n'utilise pas d'ingrédients végétaux naturels, mais achète des matières premières telles que des poudres et des additifs. La teneur en poudre végétale n'est que de 0,61 % à 0,75 %, soit bien moins que la teneur déclarée (28,13 %). De plus, le président d'Asia Life Joint Stock Company a également exigé l'utilisation de sorbitol à 70 % (35 %), de sucre (12 %) et de nombreux autres additifs.

Bien que les ingrédients principaux soient les substances mentionnées ci-dessus, les personnes interrogées n'ont pas divulgué les caractéristiques et les effets des bonbons Kera afin de les tromper sur les caractéristiques et les effets bénéfiques des bonbons Kera, qui sont bénéfiques pour la digestion et laxatifs grâce à l'ajout de fibres naturelles issues de légumes et de fruits. En réalité, cet effet laxatif est dû à l'action du sorbitol présent dans les bonbons Kera (le sorbitol est un additif, un édulcorant dans l'industrie alimentaire, et entre également dans la composition de « laxatifs » pour traiter la constipation en médecine). Par conséquent, les bonbons Kera sont considérés comme contrefaits (de qualité falsifiée), selon la conclusion de l'expertise n° 2483/KL-KTHS du 31 mars 2025 de l'Institut des sciences criminelles du ministère de la Sécurité publique.

Français Après avoir reçu des informations des médias de masse concernant le produit de bonbons aux légumes Kera de Chi Em Rot Group Joint Stock Company qui a été faussement annoncé par Mlle Nguyen Thuc Thuy Tien, Nguyen Thi Thai Hang (Hang Du Muc) et Pham Quang Linh (Quang Linh Vlogs) sur les plateformes de réseaux sociaux, provoquant l'indignation du public et affectant gravement les droits des consommateurs, sous la direction directe et globale du vice-ministre, chef de l'agence de police d'enquête du ministère de la Sécurité publique, l'agence de police d'enquête du ministère de la Sécurité publique a présidé et coordonné avec le département de la police de prévention des crimes environnementaux, la police provinciale de Dak Lak, la police de Ho Chi Minh-Ville et les unités professionnelles pour concentrer les forces, déployer de manière synchrone des mesures professionnelles, organiser des enquêtes et vérifier les violations de la loi liées à la production et à la promotion des bonbons Kera de Chi Em Rot Group Joint Stock Company sur les plateformes de réseaux sociaux.

Selon les documents d'enquête, le complément alimentaire aux bonbons végétaux Kera est un produit de Nguyen Thuc Thuy Tien et des actionnaires de la société Chi Em Rot, en coopération. Tien perçoit un bénéfice de 30 % conformément à l'accord d'apport en capital, les actionnaires restants apportant 70 % des actions. Après le lancement du produit, Tien, Nguyen Thi Thai Hang et Pham Quang Linh ont fourni de fausses informations pour exagérer ses utilisations.

Au cours de l'enquête, l'Agence de police judiciaire du ministère de la Sécurité publique a saisi 33 201 boîtes de bonbons Kera finis ; 7 470 boîtes de bonbons semi-finis ; 2 048 kg de bonbons Kera ; et récupéré 16,3 milliards/17,5 milliards de VND de profits illégaux provenant de la production et de la vente de bonbons Kera. L'Agence de police a également déterminé que Mlle Thuy Tien avait perçu une commission pouvant atteindre 7 milliards de VND.