Un incendie tue 3 pompiers : le propriétaire d'un bar karaoké condamné à 10 ans de prison

Après une journée de procès pour l'incendie du bar karaoké de l'EI, rue Quan Hoa, district de Cau Giay (Hanoï) qui a tué trois policiers pompiers, dans l'après-midi du 7 août, le tribunal populaire de première instance de Hanoï a condamné l'accusé Pham Duy Hung (né en 1983, résidant dans le bâtiment B, village international de Thang Long, quartier de Dich Vong, district de Cau Giay) à 10 ans de prison pour « violation des règlements sur la prévention et la lutte contre les incendies ».

Lors de l'acte d'accusation, le représentant du parquet avait conclu que, le 19 mars 2018, l'accusé Hung avait loué la maison située au 231, rue Quan Hoa, pour y exploiter un karaoké. En février 2022, il avait engagé quelqu'un pour ajouter deux salles supplémentaires au 7e étage de la maison, avec une charpente métallique, une clôture en tôle ondulée, un toit en tôle ondulée, un plafond en plâtre, des couches d'insonorisation et un système électrique, afin de desservir son karaoké, sans en informer les autorités.

À compter du 1er mai 2022, le défendeur Hung a commencé à utiliser la salle 702 comme salle de karaoké et la salle 701 comme entrepôt. Alors qu'il préparait les documents à soumettre aux autorités pour l'approbation des normes de sécurité incendie, le défendeur Hung a néanmoins autorisé l'exploitation du bar sans respecter les exigences.

Le 1er août 2022, vers 13 heures, un important incendie s'est déclaré dans un bar karaoké appartenant à l'État islamique. Lors de l'intervention de secours, trois pompiers de la police du district de Cau Giay ont perdu la vie.

Au cours de l'enquête et du procès, l'accusé Hung a avoué ses actes en toute honnêteté et s'est repenti. De plus, il a incité la famille à indemniser les victimes pour une partie des conséquences des faits, de sorte qu'il n'y a pas eu de circonstances aggravantes.

Cependant, les récents incendies et explosions dans des bars karaoké ont été complexes et ont eu des répercussions négatives sur l'ordre social et la sécurité. Il est donc nécessaire de condamner le prévenu à une peine sévère afin de le dissuader, de l'avertir, de l'éduquer et de le prévenir au sein de la société.

Compte tenu de ce qui précède, le représentant du parquet a proposé au Conseil de première instance de condamner l'accusé Hung à une peine de 10 à 12 ans de prison pour « violation des règles de prévention et de lutte contre les incendies ». En matière civile, il a proposé que l'accusé Hung indemnise chaque famille des victimes à hauteur de 180 millions de VND pour le préjudice subi.

Ayant le droit d'avoir le dernier mot avant le prononcé de la peine, l'accusé Hung a présenté ses excuses aux familles des victimes et a espéré que le jury examinerait et réduirait sa peine afin qu'il puisse bientôt se réintégrer dans la communauté et reconstruire sa vie.

Le jury a estimé que l'accusé Hung était conscient de son comportement criminel, qu'il n'avait subi aucune circonstance aggravante et qu'il avait activement indemnisé la famille de la victime pour les conséquences de son acte. De plus, le père de l'accusé a été exposé à l'agent orange, ce qui constitue des circonstances atténuantes.

Après avoir analysé et évalué de manière approfondie le comportement criminel du défendeur Hung, le Conseil de première instance a condamné le défendeur à 10 ans de prison pour le délit de « violation des règlements sur la prévention et la lutte contre les incendies ».

En matière civile, la chambre du procès a condamné le défendeur Hung à indemniser chaque famille de victime à hauteur de 230 millions de VND. Avant le procès, la famille du défendeur Hung avait indemnisé la famille du martyr Dang Anh Quan à hauteur de 130 millions de VND, celle du martyr Do Duc Viet à hauteur de 100 millions de VND et celle du martyr Nguyen Dinh Phuc à hauteur de 130 millions de VND. Ces sommes ont donc été déduites du montant de l'indemnisation.

En outre, la Cour a également ordonné à l'accusé Hung de verser 2 millions de VND par mois à la mère du martyr Dang Anh Quan jusqu'à son décès. Quant aux deux jeunes enfants du martyr Dang Anh Quan, la Cour a ordonné à l'accusé Hung de verser 2 millions de VND par mois à chaque enfant jusqu'à leurs 18 ans.