600 galettes d'héroïne découvertes : 4 agents de sécurité suspendus temporairement

November 30, 2013 12:21

Concernant le cas des autorités taïwanaises ayant saisi 600 gâteaux d'héroïne au départ de l'aéroport international de Tan Son Nhat (HCMC), la société de services de sécurité de Tan Son Nhat a récemment décidé de suspendre temporairement 4 agents pour enquête.

FrançaisDernières informations sur le cas des autorités taïwanaises ayant découvert et saisi 600 galettes d'héroïne (229 kg, d'une valeur d'environ 300 millions de dollars) à l'intérieur de 12 haut-parleurs sur un vol de l'aéroport international de Tan Son Nhat (HCMC) à l'aéroport international de Taoyuan (Taïwan), la société de services de sécurité de Tan Son Nhat a récemment décidé de suspendre temporairement 4 agents de l'équipe d'inspection de sécurité qui inspectaient l'entrepôt pour enquête.

Dans le même ordre d'idées, le Département d'enquête sur les crimes liés à la drogue (ministère de la Sécurité publique) a convoqué une série de responsables des unités impliquées dans cette grave affaire pour clarifier les faits.

Đây là chiếc máy soi đã để lọt 600 bánh heroin
C'est le scanner qui a laissé entrer 600 gâteaux d'héroïne.

Dans l'après-midi du 29 novembre, des journalistes de Dan Tri se sont rendus au siège de Le Hoa Freight Forwarding Company Limited (42, rue Vo Van Kiet, quartier Nguyen Thai Binh, 1er arrondissement, Hô-Chi-Minh-Ville, l'entreprise ayant expédié les marchandises, mais par l'intermédiaire d'une autre société de transport sous contrat avec China Airlines) afin de se renseigner sur le processus et les procédures de réception des marchandises, ainsi que sur le propriétaire de l'envoi « blanc ». Cependant, un représentant de Le Hoa a indiqué que l'affaire faisait l'objet d'une enquête policière ; ils ont donc refusé de fournir des informations et ont convenu d'un rendez-vous pour un autre jour.

Công ty TNHH dịch vụ hàng hóa Tân Sơn Nhất là đơn vị đầu tiên kiểm tra lô hàng chứa 600 bánh heroin
La société Tan Son Nhat Cargo Services Company Limited a été la première unité à inspecter la cargaison contenant 600 gâteaux d'héroïne.

D'après les observations d'un journaliste de Dan Tri, l'entreprise Le Hoa continue de fonctionner normalement. Cependant, selon un employé, la découverte de 600 galettes d'héroïne a fortement affecté sa situation économique.

Auparavant, dans l'après-midi du 28 novembre, les journalistes de Dan Tri ont contacté Tan Son Nhat Cargo Services Company Limited pour obtenir des informations sur cet incident, mais tous ont refusé de répondre car l'affaire faisait l'objet d'une enquête.

La police enquête d'urgence sur cette affaire.

Selon Dan Tri

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
600 galettes d'héroïne découvertes : 4 agents de sécurité suspendus temporairement
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO