L'attaque contre la Syrie n'était pas assez impressionnante !

Phu Binh April 15, 2018 10:01

(Baonghean.vn) – D’anciens hauts responsables américains ont exprimé des doutes quant à la capacité des frappes en Syrie à atteindre leur objectif : empêcher le régime d’Assad d’utiliser des armes chimiques. Néanmoins, ces frappes ont également transmis d’autres messages.

Ruines du Centre de recherche scientifique syrien après l'attaque du 13 avril. Photo : Reuters

L’administration Trump a clairement indiqué que les attaques contre le programme d’armes chimiques syrien n’avaient qu’un seul but : empêcher le président syrien Bachar al-Assad d’utiliser ces armes à l’avenir, comme il l’avait récemment fait à Douma, selon les allégations des États-Unis et d’autres pays.

L'attaque de la nuit du 13 avril a eu lieu un an après une intervention américaine similaire contre le régime d'Assad, lorsque Damas avait été accusé d'avoir perpétré une attaque chimique meurtrière à Khan Cheikhoun. Cependant, cette fois-ci, les États-Unis n'ont pas agi seuls, mais avec leurs alliés, la France et le Royaume-Uni, et ont mené des attaques plus nombreuses qu'un an auparavant.

Putin mới có ảnh hưởng nhất đến việc Syria sử dụng vũ khí hóa học, chứ không phải các cuộc tấn công của Mỹ. Ảnh: dpa
C’est Poutine, et non les attaques américaines, qui a eu la plus grande influence sur l’utilisation d’armes chimiques par la Syrie. (Photo : dpa)

Au moment de l'incident, de nombreux observateurs ont estimé que cette intervention militaire s'apparentait davantage à une riposte ciblée qu'à une riposte de grande envergure, comme l'avait suggéré Trump. Dès lors, la question s'est posée : Assad a-t-il compris le message et cessé d'utiliser des armes chimiques ?

« Je ne suis pas très impressionné », a déclaré Ryan Crocker, ancien ambassadeur des États-Unis en Syrie et représentant de Washington en Irak, en Afghanistan et au Pakistan. Il a ajouté : « Nous répétons en gros exactement ce que nous avons fait il y a un an, à une échelle légèrement plus grande. Mais cela n’aura aucune incidence durable sur la capacité d’Assad à utiliser des armes chimiques à l’avenir, ni sur quoi que ce soit de ce genre. »

« Quant à savoir si cela l’arrêtera, la question reste ouverte », a commenté Philip Breedlov, ancien commandant militaire de l’OTAN et des États-Unis en Europe. « N’oublions pas que ce dirigeant syrien bénéficie du soutien et de la facilitation, ainsi que d’un appui politique, de la Russie et de l’Iran. »

Mỹ đã đúng khi tìm đồng minh trong vụ tấn công, nhưng 2 đồng minh có lẽ không phải là tín hiệu mạnh mẽ. Ảnh: AP
Les États-Unis ont eu raison de chercher des alliés pour cette attaque, mais avoir deux alliés n'est peut-être pas un signal fort. Photo : AP

Mona Yacoubian, spécialiste de la Syrie à l'Institut américain pour la paix, soutient que, même s'il est difficile de prédire la réaction d'Assad, modifier ses calculs exigerait des actions qui menacent les fondements mêmes de son régime. « En ce sens, ces attaques sont probablement trop limitées pour y parvenir. »

Tous trois ont souligné l'influence de la Russie et de l'Iran sur le régime d'Assad.

Breedlove a déclaré : « N'oubliez pas qu'Assad n'est pas capable de gérer tout ce qui se passe autour de lui. Il est soutenu, renforcé et encouragé par la Russie et l'Iran. »

« S’ils lui disaient d’arrêter, il ne continuerait probablement pas », a déclaré Crocker, acquiesçant et faisant allusion à la possibilité que Moscou et Téhéran puissent surveiller l’utilisation d’armes chimiques par Assad.

« Je vais vous donner un exemple précis : l’Iran », a déclaré l’ancien diplomate américain, ajoutant : « Je n’arrive pas à croire que les Iraniens se réjouissent de cela. Ils ont énormément souffert des attaques chimiques pendant la guerre Iran-Irak. Ils savent ce que c’est que de souffrir ainsi. »

Selon Yacoubian, malgré son ton quelque peu belliqueux, la Russie n'a peut-être aucun intérêt à aggraver le conflit avec les États-Unis au sujet de la Syrie et pourrait être encline à limiter l'utilisation d'armes chimiques par Assad pour des raisons qui lui sont propres.

Mattis là một trong số ít thành viên nội các Mỹ chưa nếm mùi cơn giận của ông Trump. Ảnh: Reuters
Mattis est l'un des rares membres du cabinet américain à ne pas avoir subi les foudres du président Trump. Photo : Reuters
Que révèlent donc d'autre ces attaques sur l'administration Trump ?

Interrogés sur la possibilité que la réaction américaine puisse être interprétée comme un signe que le Pentagone, sous la direction du secrétaire à la Défense James Mattis, privilégiait une réponse prudente et coordonnée plutôt que l'appel initial de la Maison Blanche à une action rapide, les experts ont tous refusé de tirer cette conclusion, du moins pour l'instant.

Crocker a soutenu que la nature et l'exécution de l'attaque démontrent que Matttis occupe actuellement un rôle crucial. « Il est clair qu'il est capable de rassurer le président en ce moment. Peu de gens en sont capables », a déclaré l'expert.

L'ancien commandant de l'OTAN, Breedlove, qui a toujours refusé de s'impliquer dans des activités politiques, a fait l'éloge de Mattis et du général Joseph Dunford, chef d'état-major interarmées des États-Unis.

« Ce à quoi nous avons assisté, c'est à deux excellents chefs militaires donnant des conseils à leur supérieur, leur commandant en chef, et ce dernier a pris une décision en fonction de ces conseils. Franchement, je pense qu'ils ont agi correctement. »

Les experts se demandent si Trump continuera à suivre les conseils de ses chefs militaires, surtout maintenant que le partisan de la ligne dure, John Bolton, est devenu conseiller à la sécurité nationale.

Nhiều người tự hỏi liệu Bolton sẽ sắm vai trò gì trong việc định hình chính sách đối ngoại của Mỹ. Ảnh: Imago
Nombreux sont ceux qui s'interrogent sur le rôle que jouera Bolton dans l'élaboration de la politique étrangère américaine. Photo : Imago

Il est tout aussi important de savoir si la nouvelle équipe de Trump, comprenant le chef du Pentagone Mattis, Bolton et Mike Pompeo — qui sera bientôt confirmé comme nouveau secrétaire d'État — peut s'attaquer à ce que l'ancien ambassadeur américain en Syrie, Crocker, a qualifié de problème fondamental auquel l'administration est confrontée : « Il n'y a toujours pas de stratégie pour la Syrie à Washington. »

Source : DW
Copier le lien
0 0 0
x
L'attaque contre la Syrie n'était pas assez impressionnante !
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO