Tout juste sorti de prison, il « prend » déjà de la drogue pour satisfaire sa dépendance

Le 18 mai 2022, le tribunal populaire provincial de Nghe An a traduit en première instance l'accusé Vo Huu Quyen (né en 1983, résidant dans la commune de Nham Son, district de Do Luong) pour le crime de « possession illégale de stupéfiants ».

L'accusé Quyen au procès. Photo de : An Quynh

Au tribunal, Quyen a avoué qu'aux alentours d'octobre 2021, Quyen avait fait la connaissance de Thuong, un trafiquant de drogue à Tuong Duong.

Vers décembre 2021, Quyen a contacté Thuong pour négocier le prix d'achat de cinq paquets de phien rose pour 10 millions de VND et d'un paquet de méthamphétamine en cristaux pour 2,6 millions de VND. Thuong a accepté et a promis à Quyen de livrer la marchandise dans le district de Tuong Duong.

Le matin du 16 décembre 2021, Ho Viet Long (l'ami de Quyen) est venu jouer chez Vo Huu Quyen et on lui a demandé de l'emmener chercher des « marchandises », mais Quyen a simplement répondu qu'il allait travailler. Long a accepté d'emmener son ami à une adresse de la commune de Luong Minh, district de Tuong Duong.

À son arrivée, Quyen appela Thuong, puis continua à l'intérieur, à une certaine distance de l'endroit où se tenait Long, pour récupérer les marchandises, puis fit demi-tour pour rentrer chez lui.

Mais à leur arrivée au village de Cua Rao 1, commune de Xa Luong, district de Tuong Duong, ils ont été découverts et pris en flagrant délit par la police du district de Tuong Duong. Les analyses ont révélé la présence de 97 grammes de drogue rose et de 20 grammes de méthamphétamine.

On sait qu'au moment de son arrestation, Vo Huu Quyen venait de purger une peine de neuf ans de prison pour « vol » prononcée par le tribunal populaire de Hô-Chi-Minh-Ville. Auparavant, en 2013, pour usage de drogue, il avait été interné au centre d'accueil social de Binh Trieu.

Interrogé par les juges du procès sur les conséquences d'une récidive dangereuse, Quyen s'est contenté de garder le silence et de baisser la tête. Après avoir affronté la justice à maintes reprises, il comprenait sans doute parfaitement les conséquences néfastes d'une récidive.

Avocat représentant Vo Huu Quyen. Photo de : An Quynh

L'avocat de Quyen a fait valoir que, bien que Quyen fût un dangereux récidiviste, il avait avoué honnêtement et avait avoué lors de son arrestation. Cela a été considéré comme une circonstance atténuante pour Vo Huu Quyen.

Quant à Ho Viet Long, étant donné que Quyen lui a demandé de l'emmener sans savoir que c'était pour se procurer des électroménagers, il n'est pas pénalement responsable. Quant à l'homme nommé Thuong, ses antécédents étant inconnus, les preuves sont insuffisantes pour les vérifier et les clarifier.

Le tribunal populaire a décidé que Vo Huu Quyen devait purger une peine de 16 ans de prison pour « possession illégale de stupéfiants ».