Vung Chua - Île de Yen

• October 19, 2013 00:46

(Baonghean) -L'île de Vung Chua-Yen, où repose le général Vo Nguyen Giap, se trouve dans le village de Tho Son, l'un des cinq villages de la commune de Quang Dong, district de Quang Trach, province de Quang Binh. Cette zone se trouve à environ 3 km de la route nationale 1A et à 4 km de la chaîne de Hoanh Son (col de Ngang), et est entourée par Hon La, Hon Gio et Hon Nom. Ainsi, cette terre est abritée du vent, la mer y est paisible et plate, avec une longue étendue de sable blanc et fin encore très sauvage. Le tombeau du général Vo Nguyen Giap se trouve sur la montagne Mui Rong (village de Tho Son). À l'endroit même où la montagne Mui Rong s'avance dans les vagues, se trouvent deux grottes, l'une grande, l'autre petite. À chaque vague, l'eau de mer jaillit blanche, telle la gueule d'un dragon…

Depuis l'Antiquité, la montagne Mui Rong est considérée par les habitants comme une terre sacrée, où convergent les énergies spirituelles du ciel et de la terre. Face à la montagne Mui Rong se trouve Hon Nom, communément appelée l'île Yen (l'île aux hirondelles), d'une superficie d'environ 10 hectares, à environ 20 minutes en bateau de la plage de Vung Chua. Selon les habitants, il y avait autrefois une pagode sur l'île, détruite par les bombardements pendant la guerre ; c'est pourquoi toute la zone est appelée Vung Chua – l'île Yen.