La commune frontalière de Tri Le mène sa campagne électorale en langue hmong.

May 10, 2016 10:53

(Baonghean.vn) - Dans la commune de Tri Le, district de Que Phong (province de Nghe An), huit villages Hmong ont tenu des élections anticipées avec deux jours d'avance. Les préparatifs essentiels pour le jour du scrutin étaient quasiment terminés.

Bản Huồi Mới 2, xã Tri Lễ (Quê Phong).
Village Huoi Moi 2, commune Tri Le (Que Phong).

Le comité électoral de la commune a mis en place cinq bureaux de vote pour desservir 1 038 électeurs, répartis comme suit : Muong Long, Nam Tot, Xai 1, Xai 2, Huoi Moi 1, Huoi Moi 2, Pa Khom et Pieng Luong. Des agents ont été chargés de renforcer le travail de terrain dans les villages afin de diffuser l’information et d’inciter les électeurs à participer au scrutin.

La commune a mis en place quatre sous-comités, dont : un comité pour assurer la sécurité sociale et l'ordre ; un comité de propagande ; un comité pour le règlement des plaintes et des dénonciations ; et un comité adjoint pour la compilation.

Người dân xem danh sach ững cử viên.
Les gens consultent la liste des candidats.

En outre, des préparatifs minutieux ont été effectués pour l'affichage des listes d'électeurs et de candidats dans les bureaux de vote et les zones résidentielles, l'affichage de banderoles de propagande et de promotion, et la préparation des urnes et des cartes d'électeur.

Mme Gia Thi Nhia, du village de Huoi Moi 2, a déclaré : « C'est la deuxième fois que je vote, je comprends donc ma responsabilité. Même si je dois travailler loin, dans les champs, tous les habitants du village et moi-même reviendrons le jour des élections pour voter. »

Không khi ngày hội bầu cử đến với mọi nhà miền rẻo cao Tri Lễ.
L'atmosphère du jour des élections a gagné tous les foyers de la région isolée de Tri Le.

M. Vi Van Cuong, président du Comité populaire de la commune de Tri Le, a déclaré que, en tant que commune particulièrement défavorisée, vaste et au relief complexe, fragmenté par des rivières et des ruisseaux, outre le renforcement du travail d'information et de propagande, la commune s'est concentrée sur la réparation des routes et des ponts enjambant les rivières et les ruisseaux afin de faciliter les déplacements des citoyens lors de leurs déplacements pour voter.

Anh Va Ba De, secrétaire de la section du Parti du village de Huoi Moi 2, a déclaré : « Afin de promouvoir le jour du scrutin, le conseil de gestion du village diffuse régulièrement des annonces par haut-parleur. Le contenu de ces annonces est traduit en vietnamien et en hmong pour faciliter la compréhension de la population. De plus, pour garantir une participation électorale de 100 %, le conseil de gestion du village a communiqué avec les chefs de clan pour diffuser les informations relatives aux élections et est chargé de mobiliser les personnes en âge de voter afin qu’elles se rendent au village pour exercer leur droit de vote. »

Ho Thi Hang

Que Phong Radio

ACTUALITÉS CONNEXES

0 0 0
La commune frontalière de Tri Le mène sa campagne électorale en langue hmong.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO