Commune de Chau Hong : s'efforcer de devenir une commune aisée

(Baonghean) - Au cours de la période 2010-2015, la commune de Chau Hong (Quy Hop) a orienté la production agricole vers l'agriculture intensive, promu l'application des avancées scientifiques et technologiques, la mécanisation, introduit de nouvelles variétés à haute productivité et qualité dans la culture ; développé l'élevage et la sylviculture vers la production de marchandises. La valeur totale de la production agricole, sylvicole et halieutique de la commune en 2015 est estimée à 19,7 milliards de VND, soit une augmentation de 10,8 milliards de VND par rapport à 2011. Le taux de croissance moyen de l'industrie et de l'artisanat au cours de la période 2011-2015 a atteint 13 %, contribuant de manière significative à la création d'emplois et de revenus pour les travailleurs, favorisant le développement de l'économie de la commune.

Actuellement, 19 entreprises d'exploitation et de transformation minières ont activement investi dans l'application de nouvelles technologies afin d'améliorer leur productivité et d'accroître leurs revenus. Parallèlement, la gestion étatique des terres, des ressources naturelles et de l'environnement a été renforcée. Au cours de la période considérée, 152 inspections intersectorielles ont été menées. 98 infractions ont été traitées. Le district a été prié de résoudre six cas d'exploitation minière illégale. Neuf cas de tables de concassage illégales causant une pollution environnementale ont été suspendus et deux entreprises ont vu leur période d'exploitation expirer.

Le poste de santé de la commune de Chau Hong a été récemment construit et mis en service début 2015.

En ce qui concerne la nouvelle construction rurale, l'attention est portée dès l'étape de planification, en déterminant les critères de priorité et en se concentrant sur l'orientation de la mise en œuvre ; jusqu'à présent, la commune a bétonné 2,2 km de routes inter-hameaux, dégagé des terres pour étendre 4,91 km de plates-formes routières ; mobilisé les gens pour contribuer, donner des terres et des cultures pour une valeur totale de 748,767 millions de VND ; mobilisé 1 528 jours de travail ; soutenu les entreprises (argent, matériaux, machines) pour construire un mémorial des martyrs pour une valeur totale de 1 080,72 millions de VND.

Les domaines culturel et social ont bénéficié d'investissements importants. Jusqu'à présent, les infrastructures scolaires répondent globalement aux exigences d'enseignement et d'apprentissage ; la qualité de l'éducation a considérablement évolué ; le taux annuel d'obtention du diplôme de fin d'études secondaires dépasse 98 %, et 15 à 20 élèves réussissent les examens d'entrée dans les universités et collèges publics. La socialisation de l'éducation a produit de nombreux résultats positifs, les écoles mobilisant en moyenne 30 à 40 millions de dongs par an pour la construction d'infrastructures. Le centre d'apprentissage communautaire a progressivement gagné en efficacité. Durant son mandat, il a coordonné l'organisation de 27 cours de formation scientifique et technologique, dispensé des formations professionnelles de courte durée à plus de 1 000 personnes et délivré des certificats professionnels à 61 travailleurs.

Le mouvement « Tous les citoyens s'unissent pour bâtir une vie culturelle dans les quartiers résidentiels » a progressivement pris de l'ampleur, contribuant à préserver et à promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles et les bonnes coutumes de la nation, instaurant un mode de vie civilisé lors des mariages et des funérailles, et repoussant progressivement les coutumes arriérées. Au cours de cette période, deux villages culturels ont été construits, portant le nombre de villages ayant obtenu le titre de « village culturel » à celui de « village du 11 septembre » ; le taux de familles culturelles en 2015 est estimé à 67 %.

Les soins de santé primaires pour la population, la mise en œuvre des politiques démographiques et de planification familiale, ainsi que la protection et les soins de santé maternelle et infantile ont connu de nombreux changements. Le poste de santé communal dispose d'un médecin, d'installations et d'équipements médicaux de base pour répondre aux besoins de protection, de soins, d'examens et de traitements médicaux de la population.

Les habitants de Chau Hong (Quy Hop) récoltent le riz.

Les politiques sociales, du travail et de l'emploi ont produit de nombreux résultats positifs. Durant la période considérée, 573 emplois ont été créés, 10 personnes sont parties travailler à l'étranger, 230 travailleurs ont bénéficié d'une orientation professionnelle et 150 travailleurs ont bénéficié d'une formation professionnelle conformément à la Décision 1956/QD-TTg du Premier ministre. Le taux de pauvreté a été réduit de 41,2 % (en 2011, selon l'ancienne norme) à 29 % selon la nouvelle norme. Les prestations sociales ont été versées intégralement et dans les délais impartis aux bénéficiaires de services méritoires et de protection sociale ; les cartes annuelles d'assurance maladie ont été délivrées conformément à la réglementation ; la sécurité sociale a été garantie.

Concernant la construction du système politique, afin de concrétiser les politiques et les résolutions, le Comité du Parti de la Commune innove régulièrement et fait preuve de créativité dans la diffusion et la mise en œuvre. Durant la législature, 48 nouveaux membres du Parti ont été admis et 22 camarades ont reçu les insignes de 30, 40 et 50 ans d'adhésion. Le Comité du Parti a obtenu le titre de « Cellule forte » du Parti pour la cinquième année consécutive. En 2014, 86 % des cellules du Parti étaient considérées comme « Cellules fortes ».

Français Sur la base des résultats obtenus, au cours de la période 2015-2020, la commune de Chau Hong s'efforce d'atteindre un taux de croissance économique de 8 % d'ici 2020 ; les recettes budgétaires totales de la région atteignent 157 millions de VND ; le revenu moyen par habitant : 35 millions de VND/an. Créer des changements remarquables dans l'éducation, les soins de santé et la culture. Mettre en œuvre efficacement des programmes de développement économique pour résoudre les problèmes d'emploi, éliminer la faim et réduire la pauvreté ; encourager le développement des services d'introduction à l'emploi national et l'exportation de main-d'œuvre ; réduire chaque année le taux de pauvreté de 2 à 3 %... ; faire de la commune de Chau Hong une commune relativement aisée parmi les communes des hautes terres du district.

Luong Van Long

(Secrétaire du Parti de la commune de Chau Hong)