Socialisation des investissements dans les programmes d'eau potable et d'assainissement de l'environnement rural
Depuis début 2012, le montant total des capitaux mobilisés pour l'investissement dans le domaine de l'eau potable et de l'assainissement rural s'élève à 104,7 milliards de VND. Grâce à ces capitaux, de nombreux projets d'approvisionnement en eau potable et de toilettes standard ont été financés, augmentant progressivement le taux de bénéficiaires ruraux.
(Baonghean)Depuis début 2012, le montant total des capitaux mobilisés pour l'investissement dans le domaine de l'eau potable et de l'assainissement rural s'élève à 104,7 milliards de VND. Grâce à ces capitaux, de nombreux projets d'approvisionnement en eau potable et de toilettes standard ont été financés, augmentant progressivement le taux de bénéficiaires ruraux.
Conscients des difficultés rencontrées en 2012 pour mobiliser des capitaux d'investissement dans le secteur de l'approvisionnement en eau potable et de l'assainissement rural, les secteurs responsables de la mise en œuvre du programme (ministère de l'Agriculture et du Développement rural, Santé, Éducation et Formation) ont activement coordonné, dès le début de l'année, l'élaboration des plans et l'organisation de sa mise en œuvre. Durant cette période, le programme d'approvisionnement en eau potable et d'assainissement rural a été intégré à de nombreux programmes et projets (tels que les programmes de politique de montagne, les programmes 134/CP, 135/CP, le programme 30a, etc.). Parallèlement, la participation active des organismes concernés à de nombreuses activités pratiques, telles que la distribution de supports de communication aux populations de dix districts de la province sur les modalités d'utilisation de l'eau potable, a permis d'atteindre une grande efficacité.
À ce jour, outre les 23,7 milliards de dongs investis dans le Programme national d'eau potable et d'assainissement rural, le budget provincial a également investi 12 milliards de dongs, des crédits préférentiels, le fonds renouvelable de l'Union des femmes (24 milliards de dongs) et plus de 45 milliards de dongs mobilisés auprès de la population. Grâce à ces capitaux, de nombreuses installations d'approvisionnement en eau potable et sanitaires conformes aux normes ont été construites.
Français En raison des caractéristiques des petits projets individuels d'approvisionnement en eau (puits forés, puits ouverts, réservoirs, réservoirs de stockage d'eau, etc.) utilisant des sources d'eau peu profondes, l'eau de rivière, les ruisseaux et l'eau de pluie non traitée, le taux de personnes utilisant de l'eau propre conforme à la norme QCVN 02: 2009/RYT dans la province n'est actuellement que de 25,7 %. Par conséquent, ces dernières années, la province a priorisé les capitaux d'investissement pour des projets de construction de systèmes centralisés d'approvisionnement en eau dotés de technologies modernes de traitement de l'eau et de grande capacité pour desservir de nombreux foyers en zones rurales. En 2012, 17 projets centralisés d'approvisionnement en eau propre ont été mis en œuvre, dont 10 projets ont continué (depuis 2011) et 7 nouveaux projets ont démarré. Le capital alloué cette année s'élève à près de 21,5 milliards de VND (dont le capital du Programme national cible s'élève à 17,7 milliards de VND). À ce jour, le volume total de projets mis en œuvre a atteint 15,7 milliards de VND.
Le responsable du Centre pour l'eau potable et l'assainissement rural a déclaré : « Malgré les nombreuses difficultés rencontrées dans sa mise en œuvre, grâce à l'attention et au soutien de tous les niveaux, secteurs et organisations non gouvernementales, ainsi qu'à la participation active de la population, le programme national pour l'eau potable et l'assainissement rural a été efficacement mis en œuvre. Grâce à cet atout, notre province atteindra l'objectif fixé pour 2012, à savoir atteindre 67 % de la population utilisant de l'eau potable, dont 27 % selon le QCVN 02 et 44 % des ménages équipés de toilettes standard. » Cependant, le programme pour l'eau potable et l'assainissement rural nécessitera à l'avenir un soutien financier rapide. Par ailleurs, des mécanismes et des politiques appropriés doivent être mis en place pour inciter les organisations et les secteurs économiques à investir dans ce domaine. C'est la seule façon de diversifier les sources de capitaux et de garantir la durabilité des nouveaux projets d'approvisionnement en eau. »
Hoàng Vinh
