Commune de Lang Thanh : se concentrer sur l'amélioration de la vie des gens

(Baonghean) - Durant la période 2010-2015, le Comité du Parti et la population de la commune de Lang Thanh (Yen Thanh) ont renforcé la force du grand bloc d'unité nationale, renforcé la direction et l'administration du Comité du Parti, du gouvernement et des activités des organisations de masse, et se sont attachés à améliorer la vie matérielle et spirituelle de la population. À l'occasion du Congrès du Comité du Parti de la commune (période 2015-2020), le journaliste du journal Nghe An a interviewé le camarade Nguyen Ba Hung, secrétaire du Comité du Parti de la commune de Lang Thanh.

PV:Grâce aux efforts du Comité du Parti et du peuple au cours de la période 2010-2015, quels résultats exceptionnels la commune de Lang Thanh a-t-elle obtenus, camarade ?

Camarade Nguyen Ba Hung :Français Au cours du dernier mandat, Lang Thanh a connu un développement économique stable. Plus précisément, la valeur de la production à la fin du mandat est estimée à 148,2 milliards de VND; le taux de croissance économique sur la période 2011-2015 a été en moyenne de 10,25% par an. La structure économique a évolué dans la bonne direction: l'agriculture-sylviculture-pêche a connu un développement stable, l'industrie-construction a augmenté de 9,84% en 2011 à 16,11% en 2015; le commerce-services a augmenté de 21% en 2011 à 26,01% en 2015; le revenu moyen par habitant a atteint 20,2 millions de VND/an.

Les agriculteurs de la commune de Lang Thanh cultivent des ananas. Photo : Xuan Hoang

Français En ce qui concerne la production agricole, la commune a déplacé la structure des cultures et les saisons dans la bonne direction ; la science et la technologie appliquées à la production, la superficie moyenne de plantation est de 934 hectares, dont le riz hybride représente 70 à 85 %, le rendement moyen est de 65 à 70 quintaux/hectare ; les céréales alimentaires atteignent 4 700 tonnes/an ; la valeur de la production de l'industrie de l'élevage atteint 27 263 milliards de VND. Dans le travail de gestion, de protection et de reboisement des forêts, la superficie de plantation forestière concentrée est de 2 257,5 hectares, la plantation d'arbres dispersés est de 40 à 70 hectares chaque année ; la valeur de la production forestière atteint près de 15 milliards de VND/an ; Les industries industrielles et artisanales se développent de plus en plus, telles que la fabrication de briques et de tuiles, les services de tracteurs et de moissonneuses-batteuses et la fabrication de tableaux de bord... En outre, il y a 1 395 travailleurs travaillant dans les provinces, 505 travailleurs exportés, rapportant 86 738 milliards de VND par an.

Les domaines culturel et social sont de plus en plus concernés : promotion des valeurs culturelles traditionnelles telles que les chants folkloriques Cheo, Vi et Giam ; clubs Cheo. La commune répond aux normes nationales en matière d'institutions culturelles et sportives, les installations du poste médical sont rénovées et modernisées, et la commune répond aux critères nationaux en matière de santé pour la période 2012-2020 ; mise en œuvre efficace des programmes nationaux de santé, extension de la vaccination et soins de santé reproductive. La commune obtient de bons résultats en matière de politiques sociales, notamment en créant des conditions favorables aux prêts pour développer les industries et services secondaires locaux, développer l'économie, éliminer la faim, réduire la pauvreté et résoudre le problème de la surcapacité de main-d'œuvre. À ce jour, le solde bancaire s'élève à 29,1 milliards de VND, les fonds de crédit à 10 milliards de VND ; le taux de travailleurs qualifiés est de 25 % (l'effectif total est de 3 280 personnes), le nombre de travailleurs ayant un emploi stable est de 2 934 personnes… Grâce à cela, le nombre de ménages pauvres est passé de 16,2 % en 2010 à 5,8 % aujourd'hui. La défense et la sécurité nationales sont assurées.

Concernant la construction du Parti, le Comité communal du Parti assure régulièrement la formation politique et idéologique des cadres et des membres. Il organise, diffuse et élabore des plans pour mettre en œuvre les résolutions du Parti à tous les niveaux avec sérieux et qualité. Il organise des réunions idéologiques pour bien comprendre la situation de l'information bilatérale et orienter l'opinion publique. Il gère efficacement la planification et l'organisation des cadres. Au cours du mandat, les positions du Parti, du gouvernement, du Front de la Patrie et de certaines organisations de masse ont été fondamentalement consolidées, renouvelées et complétées. Il assure l'inspection et la supervision du travail du Parti et promeut l'étude et le respect de l'exemple moral de Ho Chi Minh. Grâce à la mise en œuvre du Programme national d'objectifs pour la nouvelle construction rurale, la commune a atteint 12 critères sur 19. La population a fait don volontairement de 26,44 hectares de terres pour l'irrigation et les transports. L'investissement total pour la conversion des terres et l'irrigation s'est élevé à 3 458 milliards de dongs, dont 2 201 milliards de dongs provenant de contributions et de dons de terres, pour un budget communal de 1 257 milliards de dongs. Il est prévu qu'en 2015, 3 critères supplémentaires seront atteints, notamment les écoles, les soins de santé et la culture, portant le nombre total de critères à 15/19.

Extension des routes rurales à Lang Thanh. Photo : Xuan Hoang

PV:Pourriez-vous nous dire quelles leçons le Comité du Parti et le gouvernement local ont tirées du processus de direction et d’organisation de la mise en œuvre pour atteindre les résultats ci-dessus ?

Camarade Nguyen Ba Hung :Pour atteindre ces objectifs, Lang Thanh a résumé les leçons apprises au cours du mandat précédent : premièrement, l’élaboration des politiques et des résolutions doit être adaptée à la situation ; les programmes et les actions doivent proposer des solutions concrètes, et il faut orienter, inciter, inspecter et synthétiser efficacement en temps opportun. Deuxièmement, il faut savoir exploiter le potentiel des ressources disponibles de la patrie tout en protégeant l’environnement écologique. Promouvoir la démocratie populaire et mobiliser toutes les ressources pour le développement. Bénéficier du soutien et de l’aide d’en haut pour les investissements dans les projets. Troisièmement, constituer une équipe de cadres qualifiés et compétents, qui osent réfléchir et agir. Quatrièmement, promouvoir la force de l’ensemble du système politique en s’appuyant sur la direction du Parti, la gestion de l’État, le Front de la Patrie et les organisations de masse, en mobilisant efficacement les masses, en instaurant la discipline, l’ordre et la synchronisation ; en menant des réformes administratives ; et en appliquant efficacement les règles démocratiques. Cinquièmement, il est nécessaire de maintenir la solidarité et l’unité au sein du Comité exécutif, parmi les cadres et dans tout le Parti, d’écouter les opinions des membres du Parti et des masses, et de créer un consensus et un soutien parmi le peuple.

PV:Pour accélérer le développement, comment le Comité du Parti de la commune détermine-t-il l'orientation, les tâches et les solutions de mise en œuvre pour la période 2015-2020 ?

Camarade Nguyen Ba Hung :Au cours de la période 2015-2020, le Comité du Parti de Lang Thanh s'est fixé comme objectif d'atteindre une valeur de production totale de 213 082 millions de VND, un taux de croissance économique annuel moyen de 7,3 %, un revenu moyen par habitant de plus de 30 millions de VND/an ; de s'efforcer que le taux de familles culturelles atteigne plus de 85 %, 12/13 villages culturels, atteignant 92 % ; 100 % des écoles répondant aux normes nationales, le maintien des communes répondant aux normes nationales en matière de santé, la réduction des ménages pauvres à 4,5 %, le taux de personnes utilisant de l'eau propre à 95 %, 100 % des zones résidentielles disposant d'équipes de collecte des déchets, l'aménagement de décharges raisonnables...

Construction d'un ponceau pour la circulation intra-champ dans la commune de Lang Thanh (Yen Thanh). Photo : Xuan Hoang

Français Le Comité du Parti a également élaboré 10 programmes clés pour le mandat 2015-2020, tels que : Compléter la planification et s'efforcer d'atteindre 19 critères à moyen terme sur la nouvelle construction rurale ; former des zones spécialisées (zones montagneuses pour développer des matières premières pour le papier, le bois, le manioc et le bétail ; forêts primitives de bois de fer et chaîne de montagnes Chua converties en forêts à usage spécial au service de l'écotourisme ; zones de moyenne altitude, lacs et barrages pour développer des légumes, des fermes combinées avec l'élevage ; zones de plaine pour former des champs modèles axés sur l'investissement intensif dans la production de riz commercial de haute qualité...) ; gérer et promouvoir les reliques architecturales et artistiques de la maison communale Sung, du temple Lang Giap, des temples et des pagodes combinées à l'environnement écologique des forêts de bois de fer et de la chaîne de montagnes Chua pour répondre aux besoins spirituels de la population, développer des services d'écotourisme...

Français Pour atteindre les objectifs fixés, le Comité du Parti de la Commune de Lang Thanh a décidé de continuer à améliorer la capacité de leadership et la force de combat de l'organisation du Parti, de promouvoir le rôle de gestion et de fonctionnement du gouvernement et de faire un bon travail de mobilisation des masses du Front de la Patrie du Vietnam et des organisations populaires. Promouvoir les ressources internes, rechercher le soutien d'investissement des supérieurs, se concentrer sur l'exploitation des ressources potentielles disponibles dans la patrie; accélérer la croissance et la restructuration économique; augmenter les investissements dans la construction d'infrastructures; se concentrer sur le développement agricole global et le développement rural associé à la protection de l'environnement écologique; mettre en œuvre l'éradication de la faim et la réduction de la pauvreté, prendre soin de la sécurité sociale, coordonner la création d'emplois, l'exportation de main-d'œuvre, développer les industries et les services; développer la culture et les sports synchrones, améliorer la vie matérielle et spirituelle du peuple.

PV:Merci camarade !

Van Truong(Effectuer)