Le chemin du retour est long et solitaire car elle suit son mari dans la vente de la « mort blanche ».

Sur les traces de son ex-mari dans le trafic de drogue

Dans la commune de Bao Thanh, district de Yen Thanh, la famille de Nguyen Thi Chien (née en 1982) est devenue célèbre lorsque son mari et sa femme ont eu des démêlés avec la justice pour trafic de drogue. Bien que Chien ait divorcé, la participation de son ex-mari à un vaste réseau de trafic de drogue et sa condamnation à mort ont fait connaître leurs agissements à de nombreuses personnes.

L'ex-mari de Chien, Nguyen Canh Vinh (né en 1973), et ses complices ont trafiqué plus de 4,4 kg de drogue de Nghe An vers la province de Dak Nong début février 2020. Après que ce réseau de trafic de drogue a été démasqué, Nguyen Canh Vinh a été arrêté et a reçu la peine de mort la plus lourde.

Après la condamnation de son ex-mari à la prison, Chien, loin de se laisser décourager et effrayer, a tenté d'en savoir plus sur le parcours professionnel de son mari. Bien qu'elle sache que les délits liés à la drogue seraient sévèrement punis par la loi, cette femme a néanmoins sombré dans la criminalité. Plus précisément, Chien vendait de la drogue pour la revendre à ses clients.

D'après les archives, vers la fin août 2022, alors qu'elle se rendait chez sa mère, Nguyen Thi Chien a rencontré une femme nommée Hoa qui poussait sa moto, tombée en panne d'essence. Lorsque cette personne lui a demandé de l'argent pour faire le plein, Chien lui a conseillé d'aller la chercher chez elle. À partir de cette rencontre, Chien a commencé à contacter cette femme.

Début novembre 2022, après que Hoa l'a appelé pour l'informer qu'elle avait de la drogue à vendre, Chien a commandé un paquet d'héroïne rose pour 4,5 millions de VND. Cependant, le jour de la transaction, le matin du 17 novembre, Chien a acheté 17 paquets d'héroïne rose pour 76 millions de VND. Faute d'argent, Chien a accepté de différer le paiement et de le payer plus tard, une fois la vente conclue.

Après avoir ramené la drogue à la maison, Chien l'a soigneusement divisée en plusieurs petits paquets et les a cachés dans divers endroits de sa maison comme le bord de la cour, la chambre, son sac à main, etc. Le but de cette femme était de les vendre progressivement aux clients pour faire du profit.

Trois jours plus tard, Chien a été contactée pour acheter pour un million de VND de drogue. À midi le même jour, alors que Nguyen Thi Chien transportait des pilules roses dissimulées dans un paquet de cigarettes pour les livrer à un client, elle a été prise en flagrant délit par la police. En perquisitionnant son domicile, la police a découvert de nombreux paquets de drogue dissimulés à différents endroits. Les autorités ont conclu que Chien devait être pénalement responsable de l'achat et de la vente de plus de 300 grammes de drogue.

Les enfants solitaires

Suite à ce comportement, Nguyen Thi Chien a été poursuivie et jugée pour trafic de drogue. Lors du procès en première instance, l'accusée a d'abord fait une déclaration évasive, affirmant ignorer le prix de la drogue et la quantité d'héroïne. Cependant, après interrogatoire, l'accusée a reconnu le trafic de drogue, comme le lui imputait l'acte d'accusation.

La prévenue a invoqué de nombreuses raisons pour justifier son crime. Elle a expliqué qu'elle se trouvait dans une situation difficile, élevant seule ses enfants et n'ayant pas d'emploi stable. Chien a également expliqué qu'en raison du poids de ses dettes et de son désir d'offrir à ses enfants un avenir meilleur et plus épanouissant, elle avait acheté et vendu de la drogue.

Lorsque le juge lui a rappelé qu'il ne pouvait pas invoquer la détresse pour commettre un crime, Chien a baissé la tête et est resté silencieux. L'accusé a expliqué qu'il savait que son ex-mari avait été arrêté pour trafic de drogue et risquait la peine maximale. Cependant, désireux de gagner beaucoup d'argent, il s'était engagé aveuglément dans la voie de la violation de la loi.

Face au verdict de la justice, la prévenue a demandé au tribunal une peine légère afin de pouvoir rentrer rapidement chez elle pour s'occuper de ses jeunes enfants. Elle a exprimé sa crainte que, pendant l'incarcération de sa mère, ses enfants abandonnent l'école et sombrent dans la délinquance. Pour « trafic de drogue », le tribunal de première instance a condamné Nguyen Thi Chien à 20 ans de prison.

Après avoir été condamnée, la prévenue a interjeté appel afin d'obtenir une peine plus légère. Lors de l'audience, elle a exposé la situation particulière de sa famille, notamment le besoin de soins pour ses trois jeunes enfants, afin de demander au tribunal une réduction de peine. Elle a également apporté de nouveaux éléments, notamment le fait qu'elle avait signalé un crime pour aider la police à résoudre l'affaire de jeux d'argent.

Lors des procès en première et deuxième instance, les enfants de l'accusé sont allés voir leur mère. Depuis l'arrestation de cette dernière, les trois enfants devaient prendre soin les uns des autres et compter sur leurs proches. L'accusé a déclaré que cela le culpabilisait et l'inquiétait pour ses enfants.

Lors de leur rencontre avec leur mère au tribunal, les enfants, le visage rouge de honte après avoir joué dans la cour, semblaient timides. Interrogés par leur mère, ils hochèrent la tête et restèrent silencieux. Pour de l'argent, Chien avait tout négligé et s'était lancé dans la délinquance. Aujourd'hui, la prévenue doit non seulement faire face au verdict de la justice, mais aussi s'inquiéter de la vie de ses enfants, privés de l'amour de leurs parents.

Consciente de cette inquiétude, la prévenue rappelait constamment à ses proches d'éduquer et de surveiller étroitement ses enfants afin d'éviter les pièges sociaux. C'était sa principale préoccupation pendant son incarcération.

Avec la fourniture de nouveaux détails, la cour d'appel a accepté l'appel du défendeur, modifiant le jugement de première instance pour réduire la peine de 20 ans à 18 ans de prison pour le défendeur Nguyen Thi Chien pour le crime de « trafic illégal de drogue ».

Bien que le retour de Chien ait été écourté, la peine de 18 ans est assez lourde pour la prévenue, car à la maison vivent de jeunes enfants. Avant de sombrer dans la drogue, Chien et son ex-mari savaient pertinemment le prix à payer. Cependant, par cupidité, ils ont tous deux suivi les traces de l'autre et se sont livrés au trafic de drogue, ce qui leur a valu de lourdes peines. Et maintenant, ces enfants innocents doivent vivre dans un contexte de manque d'amour, de protection parentale et d'un avenir incertain…