Commune de Thanh An (district de Thanh Chuong) : Vers des résultats globaux
(Baonghean) - Thanh An est une commune montagneuse de la zone 3 du district de Thanh Chuong, d'une superficie de 3 800 hectares. La zone résidentielle la plus éloignée se situe à 17 km du centre communal. Durant la législature 2010-2015, le Comité du Parti communal a consacré beaucoup de temps à traiter les cas de fonctionnaires ayant commis des infractions lors de la législature précédente. Des postes étaient parfois vacants, obligeant certains fonctionnaires à redoubler d'efforts. Malgré ces difficultés, conscients que celles-ci ne devaient pas entraver la mise en œuvre des missions politiques ni affaiblir les mouvements locaux, le Comité du Parti et le gouvernement de Thanh An ont œuvré avec détermination pour mener à bien les missions politiques locales, en accordant une attention particulière à la construction du Parti et au renforcement du système politique.
![]() |
| Le site historique de Quan Thanh, dans la commune de Thanh An, a été restauré grâce aux contributions de personnes ayant quitté leur ville natale. |
Au cours du mandat 2010-2015, Thanh An a enregistré des résultats encourageants. L'économie a connu une croissance significative et constante, avec un taux de croissance moyen de 13,74 % sur cinq ans. Le revenu par habitant est passé de plus de 12 millions de VND en 2010 à plus de 16,23 millions de VND en 2014 et devrait dépasser les 17 millions de VND en 2015. La structure économique a évolué favorablement, notamment grâce à une production agricole particulièrement dynamique. Les efforts déployés ont permis d'assurer de bons rendements, de privilégier l'agriculture intensive, d'introduire de nouvelles variétés et d'accroître la productivité et la production. La production céréalière annuelle totale, qui s'élevait à 1 936 tonnes en 2010, a atteint 2 077 tonnes en 2014 et devrait atteindre 2 445 tonnes en 2015.
![]() |
| L'augmentation annuelle des surfaces cultivées en thé constitue une source de revenus importante pour de nombreux ménages à Thanh An. |
Tirant parti de ses terres abondantes et de ses vastes zones vallonnées, le Comité du Parti et le gouvernement de la commune de Thanh An se sont attachés, au cours du mandat précédent, à encourager la population à étendre la superficie cultivée en thé de 170 hectares, portant ainsi la superficie totale de la commune à 450 hectares, soit le double de celle des rizières. Grâce à la culture du thé, de nombreux agriculteurs de Thanh An ont investi dans une agriculture intensive, ce qui a permis d'accroître leur productivité et d'augmenter considérablement leurs revenus. La culture de variétés de manioc à haut rendement est passée de 40 hectares avec un rendement de 35 tonnes/ha (en 2010) à 80 hectares avec un rendement de 39 tonnes/ha (en 2014). Le reboisement a également été encouragé, avec une moyenne de 50 hectares de nouvelles forêts plantées chaque année, pour un total de 250 hectares sur l'ensemble du mandat, portant la superficie forestière totale de la commune à 700 hectares. Les activités économiques agricoles continuent d'être encouragées et facilitées par la commune, avec la participation de 265 ménages, dont beaucoup perçoivent entre 50 et 80 millions de VND par hectare et par an. En matière de remembrement foncier, Thanh An figure parmi les communes les plus performantes : le nombre de zones remembrementées par ménage est passé de 5 à 7 zones à une moyenne de seulement 1 à 3 zones après remembrement. Bien que située en zone montagneuse et considérée comme un district défavorisé, Thanh An a rempli 4 nouveaux critères de développement rural entre 2010 et 2015, portant ainsi à 9 le nombre total de critères atteints sur 19.
Les secteurs industriel, artisanal et des services ont connu de nombreuses évolutions positives. La production de briques cuites et crues, de meubles, les services de construction, le transport automobile, la mécanisation agricole et les fournitures agricoles, entre autres, continuent de se développer, générant des revenus importants pour la population et la collectivité locale. Attirer les investissements et réaliser des projets clés tels que des écoles, des routes, des canaux d'irrigation et un système de radiodiffusion constituent une priorité pour la commune. Au cours des cinq dernières années, les investissements totaux dans la construction dans la région ont atteint 13,66 milliards de VND, dont près de 7,4 milliards provenaient du budget de l'État.
![]() |
| L'école secondaire de la commune de Thanh An a atteint les normes nationales au cours de l'année scolaire 2010-2015. |
Sur le plan socioculturel, la réalisation la plus remarquable est la construction planifiée et financée de centres culturels et de terrains de sport dans les hameaux, intégrés aux autres infrastructures. Quatre hameaux sur quinze et trois unités sur quatre ont obtenu le label « Hameau culturel ». 76,4 % des familles répondent aux critères culturels et 21 % à ceux des « Familles sportives ». La commune s'est attachée à finaliser le système de sonorisation pour un coût total de 350 millions de VND. Grâce au soutien des enfants de Thanh An vivant loin de chez eux, la commune a rénové et restauré le temple de Thanh, pour un coût supérieur à 250 millions de VND. Construit en 1870 (23e année du règne de Tu Duc) en l'honneur de Confucius et d'autres personnalités vertueuses ayant œuvré pour le peuple et la nation, le temple de Thanh est aujourd'hui un site historique et culturel important, contribuant à la vie spirituelle et culturelle des habitants de la commune de Thanh An.
Conscients que l'investissement dans l'éducation est un investissement dans le développement, le Comité du Parti et le gouvernement local de la commune de Thanh An ont adopté des résolutions et des plans visant à construire des infrastructures scolaires, améliorer la qualité de l'enseignement, socialiser l'éducation et promouvoir l'apprentissage et le développement des talents. Grâce aux contributions de la population et à un financement du budget local s'élevant à 2 milliards de dongs, la commune a achevé la construction des infrastructures scolaires, créant ainsi les conditions nécessaires à la construction réussie, dans les délais impartis, de deux écoles conformes aux normes nationales : un collège et une école primaire. De ce fait, la qualité de l'enseignement s'est améliorée : au cours des cinq dernières années, 27 élèves ont obtenu une mention d'excellence au niveau provincial, 528 au niveau du district et 151 ont intégré des universités et des établissements d'enseignement supérieur.
Les domaines de la santé, de la population et du planning familial ont enregistré des progrès significatifs, maintenant ainsi la commune au niveau national en matière de soins de santé. Les conditions de vie matérielles et spirituelles de la population se sont améliorées ; le taux de pauvreté a diminué, passant de 37,5 % (en 2010) à 15,6 % (en 2014). La sécurité politique et l’ordre social sont assurés. Le renforcement du parti et du système politique a fait l’objet d’une attention particulière ; les capacités de direction et de gestion se sont considérablement améliorées et les cadres ont acquis une solide expérience au sein du nouveau dispositif.
Pour atteindre ces résultats, le Comité du Parti et le gouvernement ont fait preuve de dynamisme et de créativité dans leur gestion et leur administration, instaurant un large consensus au sein du Parti et parmi la population. Ils ont réformé leurs méthodes de direction, se montrant plus flexibles, proches des citoyens et des réalités locales, et capables de résoudre rapidement les obstacles et les difficultés. Ils ont promu la démocratie, mobilisé les forces vives du peuple pour la réalisation des objectifs politiques de la commune et renforcé le contrôle et le suivi de leur mise en œuvre. Le Front de la Patrie et les organisations de masse ont, quant à eux, réformé leurs modes de fonctionnement afin de mieux remplir leurs rôles, fonctions et missions, contribuant ainsi à la construction de l'unité nationale et à la réussite des objectifs politiques locaux.
S’appuyant sur les résultats obtenus, Thanh An s’est fixé pour objectif, pour le mandat 2015-2020, de continuer à optimiser les ressources internes et à mobiliser des ressources externes pour investir dans le développement des infrastructures. L’accent sera mis sur le développement global de tous les secteurs économiques, l’amélioration du niveau de vie de la population, la promotion de la vie culturelle et le maintien de la défense et de la sécurité nationales. L’objectif est d’atteindre un taux de croissance économique annuel moyen de 9 % ; un revenu moyen par habitant de 40 millions de VND/an ; une réduction du taux de pauvreté à 5 % ; une valeur de production moyenne par hectare de terres cultivées de 50 millions de VND/hectare/an ; et de mettre en œuvre et d’atteindre deux nouveaux critères de développement rural chaque année. En outre, le gouvernement vise à créer une école maternelle aux normes nationales afin de garantir que les trois niveaux d’enseignement répondent aux normes nationales ; à maintenir le titre de commune modèle en matière de santé ; à faire en sorte que 10 hameaux sur 15 obtiennent le label de hameau culturel ; et à ce que plus de 85 % des familles obtiennent le statut de famille culturelle. L’objectif est de recruter 70 à 75 nouveaux membres du parti au cours de ce mandat. et que plus de 50 % des sections et comités du parti obtiennent le statut « propre et fort » tout au long du mandat 2015-2020.
Dans un esprit d'unité, promouvant la démocratie, la sagesse, la responsabilité et l'innovation, le Congrès du Parti de la Commune de Thanh An pour le mandat 2015-2020 est un congrès de la volonté, des aspirations et de la force du peuple, ainsi que de l'ensemble du système politique, pour l'objectif commun du développement global de Thanh An au cours du nouveau mandat.
Nguyen Danh Luong
(Secrétaire du Comité du Parti de la Commune de Thanh An)





