Confirmation de l'identité des deux Vietnamiens tués par Abu Sayyaf aux Philippines

Les deux victimes étaient les citoyens vietnamiens Hoang Trung Thong et Hoang Van Hai, membres de l'équipage du navire Royal 16 kidnappé par Abu Sayyaf en novembre 2016.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Vu Hong Nam a répondu aux questions sur le meurtre de deux otages vietnamiens par le groupe terroriste Abu Sayyaf aux Philippines.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Vu Hong Nam. Photo : Monde et Vietnam.

PV:Pourriez-vous nous donner des informations sur le cas de deux otages vietnamiens assassinés par le groupe terroriste Abu Sayyaf et sur la réaction du Vietnam ?

Vice-ministre Vu Hong Nam :Le matin du 5 juillet, après avoir été informé du meurtre de deux victimes, probablement vietnamiennes, dans la nuit du 4 juillet à Banrangay Tumahubong Sumisip, village de Basilan (Philippines), le ministère des Affaires étrangères a convoqué le chargé d'affaires de l'ambassade des Philippines à Hanoï. Parallèlement, l'ambassade du Vietnam aux Philippines a contacté les autorités philippines afin de demander la coordination de la préservation des corps et de la vérification de l'identité des victimes.

Dans l'après-midi du 5 juillet, les corps des victimes ont été transférés par l'armée philippine à l'hôpital régional de Zamboanga pour y être préservés afin que les autorités puissent procéder aux procédures d'identification. Le 6 juillet à 21h30, nous avons eu la tristesse de confirmer qu'il s'agissait de deux citoyens vietnamiens, Hoang Trung Thong et Hoang Van Hai, membres d'équipage du navire Royal 16, kidnappé par le groupe terroriste Abu Sayyaf en novembre 2016.

Dès qu'il a reçu des informations vérifiées sur les victimes, comme vous le savez, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a exprimé sa douleur et son indignation face au meurtre brutal et inhumain de deux citoyens vietnamiens par le groupe terroriste Abu Sayyaf et a présenté ses condoléances aux familles des victimes. Il a déclaré que les responsables de la mort des deux citoyens vietnamiens devaient être punis comme il se doit et a appelé la communauté internationale à s'unir dans la lutte contre le terrorisme.

Le ministère des Affaires étrangères condamne une fois de plus fermement l'assassinat de deux citoyens vietnamiens par le groupe terroriste Abou Sayyaf. Nous présentons nos plus sincères condoléances aux familles et aux proches des victimes et espérons qu'ils surmonteront rapidement cette immense perte et cette douleur.

PV:Pourriez-vous nous dire quelles mesures supplémentaires les autorités prendront pour soutenir les familles des victimes ?

Vice-ministre Vu Hong Nam :Tout d'abord, nous aiderons les familles à organiser les funérailles des deux victimes dans les meilleurs délais. Bien que la région de Zamboanga soit sous loi martiale et que l'accès soit très difficile, grâce au soutien des autorités philippines, des représentants de l'ambassade du Vietnam aux Philippines étaient présents sur le lieu où sont conservés les corps des victimes.

Nous continuons de coordonner nos efforts avec les autorités philippines pour aider les familles des victimes à mener à bien les procédures médico-légales et juridiques et à préparer les conditions nécessaires pour ramener les corps ou les restes des victimes dans le pays pour qu'ils soient enterrés selon les souhaits des familles.

Parallèlement, nous continuerons à demander aux autorités philippines d'assurer la sécurité des citoyens vietnamiens. Jusqu'à présent, les Philippines ont tout mis en œuvre pour répondre à nos demandes..Le 22 juin 2017, le citoyen Hoang Vo, l'un des marins du navire Royal 16, également kidnappé en novembre 2016, a été libéré et renvoyé au Vietnam. Il reçoit actuellement des soins pour recouvrer la santé.

Nous recommandons également aux armateurs et aux sociétés de gestion de navires dont les navires traversent des zones maritimes présentant des risques potentiels de piraterie d'appliquer strictement les mesures de prévention et d'évitement de la piraterie recommandées par les autorités vietnamiennes et internationales, en particulier les dernières recommandations de l'Administration maritime du Vietnam.

PV:Merci, Monsieur le Vice-Ministre./.

Selon VOV