Élaboration du plan de développement socio-économique et du budget prévisionnel de l'État pour 2013
Ce matin, 9 juillet, le Comité populaire provincial a tenu une conférence pour déployer l'élaboration du plan de développement socio-économique, l'estimation du budget de l'Etat pour 2013, le plan d'investissement pour 2013-2015 et évaluer la mise en œuvre de la construction de base dans les 6 premiers mois de 2012. Le camarade Ho Duc Phoc - secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial a présidé la conférence.
(Baonghean.vn) -Ce matin, 9 juillet, le Comité populaire provincial a tenu une conférence pour déployer l'élaboration du plan de développement socio-économique, l'estimation du budget de l'Etat pour 2013, le plan d'investissement pour 2013-2015 et évaluer la mise en œuvre de la construction de base dans les 6 premiers mois de 2012. Le camarade Ho Duc Phoc - secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial a présidé la conférence.
Étaient également présents les vice-présidents du Comité populaire provincial : Thai Van Hang, Dinh Viet Hong, Huynh Thanh Dien ; les représentants des dirigeants des organisations, des départements, des branches, des comités populaires des districts, des villes et des conseils de gestion de la construction de base des secteurs.
Le camarade Ho Duc Phoc a pris la parole lors de la conférence.
Les responsables du Département de la planification et de l'investissement ont présenté les résultats des travaux de construction de base au cours du premier semestre 2012 et ont proposé des solutions de base pour atteindre les objectifs du plan semestriel 2012. En 2013, la province a continué de mettre en œuvre des solutions pour maîtriser l'inflation, revoir et compléter la planification, les mécanismes politiques, les programmes et les projets. L'environnement d'investissement, l'environnement des affaires et l'indice de compétitivité provincial ont été considérablement améliorés. L'accent a été mis sur la construction de nouvelles zones rurales, la promotion de l'industrialisation et la modernisation de l'agriculture et des zones rurales. Le renforcement de la gestion des prix, la défense et la sécurité nationales, ainsi que le maintien de l'ordre et de la sécurité sociaux ont été renforcés.
Français Également lors de la conférence, les représentants du ministère des Finances ont rendu compte de l'évaluation des résultats de la mise en œuvre des tâches budgétaires de l'État au cours des six premiers mois de 2012 et du plan d'élaboration du budget prévisionnel de l'État pour 2013. En conséquence, en 2013, il est nécessaire de prêter attention aux politiques de recettes révisées et complétées telles que : l'impôt sur les sociétés, la taxe sur la valeur ajoutée, l'impôt sur le revenu des personnes physiques, la taxe sur l'utilisation des terres non agricoles, etc. Continuer à accroître la mobilisation et l'investissement, améliorer l'efficacité, dans ce cadre, il est nécessaire de donner la priorité à l'investissement dans les projets achevés en 2013 pour promouvoir l'efficacité rapidement. Se concentrer sur l'intégration des programmes et des capitaux budgétaires pour le secteur du développement rural, prioriser les capitaux de contrepartie pour les projets d'APD en fonction de l'avancement de la mise en œuvre avec la part du budget provincial engagée.
En ce qui concerne la qualité et la gestion de la qualité des travaux de construction, dans les temps à venir, le Département de la construction se concentrera sur le renforcement de l'inspection et de la supervision de la gestion de la qualité de la construction dans la province ; l'examen des travaux qui doivent être inspectés et certifiés pour la conformité de la qualité ; le traitement strict et rapide conformément à la loi selon l'autorité ou la recommandation de traitement des organisations et des individus qui violent la gestion de la qualité de la construction.
Lors de la conférence, les délégués de tous les niveaux et de tous les secteurs ont apporté leurs opinions sur le contenu fondamental de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique et du budget prévisionnel de l'État pour 2013.
En conclusion de la conférence, le président du Comité populaire provincial, Ho Duc Phoc, a hautement apprécié le développement socio-économique du premier semestre 2012 et a proposé des solutions pour achever le plan semestriel 2012 et élaborer le plan pour 2013. Il a suggéré que les départements, branches, secteurs et localités de la province mettent en œuvre en 2013 des solutions pour maîtriser l'inflation, améliorer considérablement l'environnement des investissements et des affaires et l'indice de compétitivité provinciale (ICP), promouvoir la production et les affaires, et mettre en œuvre efficacement des solutions pour améliorer la qualité de la croissance. Améliorer la qualité des ressources humaines, promouvoir la réforme administrative et garantir la sécurité sociale. Renforcer la sécurité, la défense nationale, et assurer l'ordre et la sécurité sociaux...
Hoàng Vinh
