Élaboration du plan de développement socio-économique de l'État pour 2012

L'après-midi du 11 juillet, le Comité populaire provincial a tenu une conférence pour déployer l'élaboration du plan de développement socio-économique et l'estimation du budget de l'Etat pour 2012. Étaient présents les camarades : Ho Duc Phoc - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Thai Van Hang - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Vice-président du Comité populaire provincial..

Dans son discours d'ouverture, le camarade Ho Duc Phoc a souligné : « L'élaboration des plans de développement socio-économique et des prévisions budgétaires annuelles de l'État est essentielle. Elle aide les autorités à tous les niveaux à gérer et organiser leur mise en œuvre afin d'obtenir les meilleurs résultats et la meilleure efficacité, contribuant ainsi à la réussite des missions politiques locales. » Par conséquent, les secteurs et les localités doivent évaluer sérieusement la situation socio-économique ; la mise en œuvre de la Résolution sur les missions politiques des Comités provinciaux et de district du Parti doit permettre de déterminer avec précision les besoins et les capacités nécessaires au développement de chaque localité, de chaque secteur et de la province entière.

A cette occasion, le Comité populaire provincial a donné des orientations sur le cadre d'élaboration du plan de développement socio-économique et du budget prévisionnel pour 2012, avec l'objectif général de mobiliser et d'utiliser efficacement les ressources ; d'améliorer fortement l'environnement d'investissement, de production et d'affaires ; de promouvoir le développement de la production, de freiner l'inflation et de viser un taux de croissance plus élevé qu'en 2011. Pour atteindre cet objectif, les secteurs, les localités et les entreprises doivent construire des modèles liés à la restructuration économique, à l'amélioration de la productivité, de la qualité, de l'efficacité et de la compétitivité de l'économie, à la garantie de la sécurité sociale et du bien-être social, à l'amélioration de la vie des gens ; au maintien de la stabilité politique, à la garantie de la défense nationale, de la sécurité et de l'ordre et de la sûreté sociaux.

Minh Chi