Construire de nouvelles zones rurales : « La poursuite des réalisations conduit à mobiliser les populations au-delà de leurs capacités »

Le rapport de suivi du Comité permanent de l'Assemblée nationale a indiqué que dans la construction de nouvelles zones rurales, certaines localités ont montré des signes de poursuite des réalisations, mobilisant ainsi les gens au-delà de leurs capacités.

Président du Comité économique Nguyen Van Giau

Le matin du 25 mai, lors de la 48ème session, la Commission permanente de l'Assemblée nationale a écouté et commenté le rapport sur les premiers résultats du suivi de la mise en œuvre du programme national cible sur la nouvelle construction rurale (période 2010-2015) associé à la restructuration du secteur agricole.

Le rapport présenté par le président du Comité économique Nguyen Van Giau indique : Au 31 décembre 2015, l'ensemble du pays comptait 1 526 communes, soit 17,1 % du nombre total de communes répondant aux nouveaux critères ruraux, et en mars 2016, 1 761 communes, soit 19,7 %, répondaient aux nouveaux critères ruraux.

Français Concernant les sources de capitaux pour la mise en œuvre du Programme, en 5 ans, l'ensemble du pays a mobilisé environ 851 380 milliards de VND. Sur ce total, le budget de l'État, y compris les autres programmes et projets, s'élève à 266 785 milliards de VND, soit 31,34 %, les capitaux de crédit à 434 950 milliards de VND, soit 51 %, les capitaux mobilisés auprès des entreprises à 42 198 milliards de VND, soit 4,9 %, et les contributions populaires à 107 447 milliards de VND, soit 12,62 %.

Cependant, selon le président du Comité économique, Nguyen Van Giau, la mise en œuvre du programme présente encore des lacunes. Le budget de l'État et les ressources sociales mobilisées sont encore bien inférieurs à la réalité. Certaines localités ont montré des signes de retard, mobilisant des ressources humaines au-delà de leurs capacités. De plus, les dettes impayées liées aux travaux de construction de base ont eu de graves conséquences et ont affecté la politique du Parti et de l'État visant à créer de nouvelles zones rurales.

« Les résultats de la construction rurale sont inégaux. Le nombre de communes répondant aux nouveaux critères ruraux est de 46,4 % dans le Sud-Est, de 42,8 % dans le Delta du Fleuve Rouge, d'environ 8,2 % seulement dans les régions montagneuses du Nord, de 13,2 % dans les Hauts Plateaux du Centre et de 16,7 % dans le Delta du Mékong », a déclaré M. Nguyen Van Giau.

S'exprimant lors de la réunion, le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue a déclaré que la politique de mise en œuvre du programme national cible sur la nouvelle construction rurale associée à la restructuration du secteur agricole est tout à fait correcte et qu'il est nécessaire d'approfondir la question de la restructuration du secteur agricole et d'élargir le modèle de coopératives de nouveau style dans l'agriculture.

Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue a également demandé à la délégation de surveillance d'étudier les raisons pour lesquelles les anciennes coopératives ne peuvent pas être converties en nouveaux modèles coopératifs, que ce soit à cause d'anciennes dettes impayées depuis longtemps, même si elles ont été traitées plusieurs fois mais existent toujours.

« Nous proposons que l'Assemblée nationale adopte une résolution permettant au gouvernement d'étudier l'annulation de cette dette impayée. Nous n'avons pas encore compilé de statistiques précises, mais la dette est faible, mais juridiquement, si elle ne peut être résiliée, elle sera considérée comme faible », a déclaré le vice-Premier ministre.

Passant directement à certaines questions qui doivent être analysées pour mieux mettre en œuvre cette politique dans les temps à venir, le président de la Commission de la science, de la technologie et de l'environnement de l'Assemblée nationale, Phan Xuan Dung, a déclaré qu'il y a eu récemment un mouvement assez important d'entreprises et d'investisseurs vietnamiens investissant à l'étranger.

« Les entreprises et les investisseurs ont indiqué que le processus d'investissement était très efficace, notamment dans de nombreux pays comme les États-Unis, l'Australie, la Russie et le Laos. Par exemple, après cinq ou six ans d'investissement en Russie ou aux États-Unis, le capital a été récupéré. Par conséquent, ce rapport doit également analyser les différences entre nos politiques et les vôtres afin d'en calculer l'impact », a déclaré M. Phan Xuan Dung.

Exprimant son inquiétude quant à la question de la formation des ressources en main-d'œuvre rurale, le président de la Commission des pétitions de l'Assemblée nationale, Nguyen Duc Hien, a déclaré : « Par exemple, en ce qui concerne la qualité du travail des pêcheurs, les pêcheurs doivent être formés aux niveaux intermédiaire, collégial et universitaire, en particulier dans le domaine de la pêche, sinon ils ne répondront pas aux besoins du développement rural et du développement maritime. »

En conclusion de la discussion, le vice-président de l'Assemblée nationale, Phung Quoc Hien, a demandé à la délégation de surveillance d'absorber les commentaires du Comité permanent de l'Assemblée nationale et du vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue, en particulier de préparer une résolution sur cette question, énonçant clairement les solutions pour surmonter les problèmes existants, et de continuer à compléter le rapport à soumettre au Comité permanent de l'Assemblée nationale pour commentaires en septembre prochain, puis de le soumettre à la 14e Assemblée nationale lors de la 2e session pour effectuer un suivi suprême.

Selon VOV