Les véhicules avec des plaques d'immatriculation diplomatiques et étrangères paient 15 % de frais d'immatriculation

De nouvelles réglementations du Ministère des Finances sur le calcul des frais d'inscription sont appliquées à partir du 1er décembre 2013.

Le ministère des Finances vient de publier une circulaire fixant les nouveaux droits d'immatriculation applicables aux véhicules immatriculés sous des plaques diplomatiques, étrangères et internationales appartenant à des organisations et des particuliers étrangers. Ce nouveau calcul entrera en vigueur le 1er décembre 2013.

Conformément à la circulaire, les véhicules immatriculés sous des plaques diplomatiques, étrangères et internationales d'organisations et de particuliers étrangers, comme prescrit dans la clause 2, article 4 du décret n° 45/2011/ND-CP, lors de la réception du transfert, doivent effectuer les procédures de déclaration, de paiement de la taxe d'importation, de la taxe spéciale de consommation, de la taxe sur la valeur ajoutée conformément à la réglementation et payer les frais d'immatriculation au premier taux de perception (de 10% à 15%).

Pour les voitures avec des plaques d'immatriculation étrangères dont les propriétaires sont étrangers et souhaitent transférer la propriété à d'autres organisations ou individus au Vietnam, l'organisation ou l'individu recevant le transfert doit déclarer et payer les frais d'enregistrement lors de l'enregistrement des droits de propriété et d'utilisation à un taux de 2%./.

Selon vov.vn - LT