Accident de voiture, 2 morts, 3 blessés

December 31, 2013 15:16

(Baonghean.vn) - Vers 1h10 du matin le 31 décembre, dans le hameau 6, commune de Dien Ky, district de Dien Chau (Nghe An), une série d'accidents s'est produite entre 3 voitures, tuant 2 personnes et en blessant 3 autres.

Selon des témoins, à ce moment-là, la voiture SBK Lao NU-8156 conduite par M. Hoang (40 ans), résidant dans la commune de Dien Hong, district de Dien Chau (Nghe An), roulait en direction sud-nord. Trois personnes se trouvaient à bord, dont l'épouse de M. Hoang. Arrivés à cet endroit, voulant dépasser la voiture immatriculée 17C-01819 qui les précédait, ils ont traversé la route en sens inverse. À ce moment, un camion de pêche immatriculé 29V-6853 circulant en sens inverse a foncé, provoquant une collision violente entre les deux voitures.

Xe biển Lào bị biến dạng sau tai nạn
Une voiture immatriculée au Laos déformée après un accident

La violente collision a fait capoter le camion de pêche sur la route en travaux. Deux personnes à bord ont été éjectées. Le conducteur est décédé sur le coup.

Le véhicule laotien a perdu le contrôle après avoir été violemment percuté, a dévié et a été traîné sur une courte distance par la voiture immatriculée 17C-01819 avant de s'immobiliser. Le conducteur, nommé Hoang, est décédé sur le coup, tandis que deux autres personnes ont été blessées. Heureusement, les deux occupants du camion ont été légèrement blessés.

Chiếc xe tải đi sau đâm vào xe Lào cũng bị hư hỏng nặng
Le camion qui suivait a percuté le véhicule laotien et a également été gravement endommagé.

L'accident a gravement déformé deux camions de pêche et un véhicule laotien, tandis que l'avant du camion 17C-01819 a également été endommagé.

Xe chở cá cũng bị biến dạng nặng.
Le camion de pêche était également déformé.

Immédiatement après l'accident, la force de police de la circulation 5/1 était présente sur les lieux pour séparer les voies et enquêter sur la cause de l'incident.

À 8 heures du matin, le camion de pêche et le camion laotien avaient été remorqués par les sauveteurs. Le véhicule 17C-01819 attendait un autre véhicule pour décharger les marchandises.

Duc Chung

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Accident de voiture, 2 morts, 3 blessés
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO