Procès des personnes impliquées dans une affaire de jeu à Nghia Dan

Français Le matin du 7 mars, le Tribunal populaire du district de Nghia Dan a tenu un procès public dans l'affaire de jeux de hasard et d'organisation de jeux de hasard contre les sujets Nguyen An Truong, Nguyen Duy Vo, Ho Anh Tuan, Ho Vinh Bac, résidant dans le hameau 5, commune de Quynh Thang, district de Quynh Luu ; Dau Duc Ha résidant dans le hameau 15, commune de Quynh Van, district de Quynh Luu ; Ho Dang Hoi résidant dans le hameau de Van Hoc, commune de Quynh Bang, district de Quynh Luu.

Six accusés au procès. Photo : Minh Thai

Selon l'acte d'accusation, le 14 mars 2017, dans une maison abandonnée à Lang Thuyen, commune de Nghia Tho, district de Nghia Dan, Nguyen Duy Thang, Dang Viet Tung, Dau Xuan Dung et Nguyen An Truong ont été organisés pour les sujets Nguyen Dinh Chi, Ngo Xuan Truong, Doan Van Quy, Nguyen Ngoc Son, Nguyen Hong Vinh, Ho Vinh Bac, Nguyen Duy. Vo, Nguyen An Thuc, Nguyen An Thuc, Nguyen An Dung, Nguyen An Linh, Ho Trong Au, Tran Cong Minh, Dau Duc Ha, Nguyen Xuan Dan, Nguyen Van Ha, Nguyen Nhat Hang, Ho Dang Toi, Ho Dang Hoi, Nguyen Hong Linh, Le Van Anh, Ho Anh Tuan pour participer au jeu sous forme de dés secoués.

Outre son aide à Nguyen Duy Thang pour l'organisation de jeux d'argent, Nguyen An Truong a également prêté 20 millions de VND à Nguyen Dinh Chi pour des jeux d'argent. Le montant total des sommes utilisées par les accusés pour ces jeux s'élevait à 84 750 000 (quatre-vingt-quatre millions sept cent cinquante mille VND).

Les actes de Nguyen An Truong constituent deux infractions : « organisation de jeux d'argent » et « jeux d'argent ». Ho Anh Tuan, Ho Vinh Bac, Nguyen Duy Vo, Ho Dang Hoi et Dau Duc Ha sont des « jeux d'argent ». Les autres accusés ont déjà été jugés.

Le comportement des individus impliqués dans les jeux de hasard a violé les articles 249, alinéa 1, et 248, alinéa 2, du Code pénal. Lors du procès, les accusés ont avoué leurs crimes en toute honnêteté.

Le jury a condamné l'accusé Nguyen An Truong à 6 mois de prison ; Dau Duc Ha à 10 mois de prison ; Ho Vinh Bac, Ho Anh Tuan et Ho Dang Hoi à 6 mois de prison avec sursis ; et Nguyen Duy Vo à 12 mois de rééducation sans détention.