Procès d'un réseau de falsification de dossiers médicaux, ayant escroqué plus de 6 milliards de VND d'assurances
Dans le but de détourner des fonds des compagnies d'assurance, Le Thi Ha An s'est associée à de nombreuses personnes pour falsifier des dossiers médicaux et demander le versement d'indemnités, obtenant ainsi plus de 6 milliards de dongs. Elle a bénéficié de la complicité de sa mère ainsi que de nombreux médecins et infirmières.
Le 30 septembre, après plusieurs jours de délibérations prolongées, le tribunal populaire de la province de Nghe An a condamné 60 accusés pour les crimes suivants : appropriation frauduleuse de biens, fraude à l'assurance maladie et manque de responsabilité ayant entraîné des conséquences graves.

La chef de ce réseau de fraude à l'assurance est l'accusée Le Thi Ha An (née en 1989, résidant dans le quartier de Vinh Hung, province de Nghe An). Thai Thi Mai (née en 1967, mère d'An, ancienne infirmière au centre médical du district de Tan Ky) est également jugée.
Dans cette affaire, de nombreux accusés sont des médecins, des infirmières... travaillant au centre médical du district de Tan Ky et à l'hôpital universitaire de Vinh.
Le dossier révèle que Le Thi Ha An a participé à la formation de consultants en assurance pour la société Manulife Vietnam Company Limited ; elle savait donc que si un assuré souffrait d'une fracture ou d'une brûlure, les compagnies d'assurance-vie verseraient d'importantes indemnités.
Dans le but de détourner des fonds des compagnies d'assurance, An contactait des personnes ayant souscrit des contrats d'assurance ou ayant incité d'autres à en souscrire. Il établissait ensuite de faux dossiers médicaux et demandait aux compagnies d'assurance de verser des indemnités. Une fois ces personnes consentantes, An leur réclamait entre 60 et 100 millions de dongs pour la création de ces faux dossiers.
Le Thi Ha An a comploté avec sa mère biologique, Thai Thi Mai, et un certain nombre de médecins, d'infirmières et de techniciens de l'Université médicale de Vinh, dont Nguyen Quoc Viet (née en 1984), Hoang Thi Hien (née en 1990), Nguyen Thi Ngoc (née en 1993)... pour créer de faux dossiers médicaux de « fractures » et de « brûlures ».
Après avoir créé de faux dossiers médicaux, An les a transmis à des personnes concernées afin qu'elles les utilisent pour demander aux compagnies d'assurance-vie de verser des prestations d'assurance.
Pour bénéficier des prestations d'assurance, la compagnie d'assurance-vie exigeait que le patient retourne au centre médical et à la clinique pour un nouvel examen afin de confirmer les résultats. Pour que les résultats de ce nouvel examen concordent avec les dossiers médicaux falsifiés précédemment, An a comploté avec le personnel des cliniques.
L'agence d'enquête a déterminé que Le Thi Ha An avait conspiré avec d'autres personnes pour créer 37 faux dossiers médicaux de « fractures » et de « brûlures », empochant ainsi plus de 6,1 milliards de VND auprès des compagnies d'assurance-vie.
Lors du procès, les accusés ont reconnu avoir commis les crimes qui leur étaient reprochés. L'accusée Le Thi Ha An a admis avoir eu recours à de nombreux stratagèmes pour commettre une fraude à l'assurance.
Les représentants des compagnies d'assurance présents au tribunal ont demandé aux accusés de leur restituer les sommes versées. Les accusés ont exprimé des remords et ont demandé au tribunal d'envisager une réduction de peine.
Après avoir examiné le rôle de chaque accusé dans l'affaire, le tribunal a condamné Le Thi Ha An à 16 ans de prison, Thai Thi Mai à 7 ans et Nguyen Quoc Viet à 6 ans pour fraude et détournement de biens. Les autres accusés ont été condamnés à des peines de prison, à des peines avec sursis, et certains à des amendes.


