Procès d'un groupe de sujets impliqués dans des jeux de hasard à Do Luong
(Baongehan.vn) -Le matin du 27 mai 2015, le tribunal populaire du district de Do Luong a tenu un procès sur l'affaire de jeu.
Français Les accusés sont : Nguyen Huu Ly - né en 1979 dans le hameau 1, commune de Dai Son, district de Do Luong ; Tran Van Ba - né en 1978 - hameau 8, commune de Quang Son, district de Do Luong ; Nguyen Ham Bac - né en 1977 dans le hameau 8, commune de Quang Son, district de Do Luong ; Nguyen Ham Hien - né en 1990 - résidence enregistrée : hameau 10, commune de Quang Son, district de Do Luong ; Nguyen Tien Dung, né en 1992 - dans le hameau 8, commune de Quang Son, district de Do Luong ; Dang Minh Hai - né en 1980 - dans le hameau 8, commune de Quang Son, district de Do Luong ; Nguyen Dinh Thong - né en 1986 - dans le hameau 10, commune de Quang Son, district de Do Luong ; Nguyen Ham Trung - né en 1973 - au hameau 8, commune de Quang Son, district de Do Luong ;
Selon l'acte d'accusation du parquet : Le 8 février 2015, vers 00h30, au domicile de Tran Van Ba (né en 1978) dans le hameau 8, commune de Quang Son, district de Do Luong, le département de police des enquêtes du district de Do Luong a arrêté les sujets susmentionnés en flagrant délit de jeu, le montant total d'argent collecté à la table de jeu étant de : 6 640 000 VND (six millions six cent quarante mille VND).
Français À l'issue du procès, le jury a condamné : Nguyen Huu Ly - 4 mois de prison ; Tran Van Ba - 4 mois de prison ; Nguyen Ham Bac - 4 mois de prison ; Nguyen Ham Hien - 4 mois de prison ; Nguyen Tien Dung - 3 mois de prison avec sursis ; Dang Minh Hai - 3 mois de prison avec sursis ; Nguyen Dinh Thong - 6 mois de réforme sans détention ; Nguyen Ham Trung - 3 mois de prison avec sursis. Tous les accusés ci-dessus ont été condamnés à des peines supplémentaires d'un montant total de 24 000 000 VND (vingt-quatre millions de VND).
Truong Thi Duyen
Parquet populaire du district de Do Luong
