Veuillez reporter le procès car vous n'avez pas le temps de prévenir les proches pour qu'ils y assistent.
(Baonghean.vn) - Rien qu'au tribunal de première instance, c'est la cinquième fois que Nguyen Viet Duong comparaît devant un tribunal. Cependant, le tribunal vide, sans un seul proche, inquiète et désoriente cet homme.
Nguyen Viet Duong (né en 1977), résidant dans la commune de Quynh Hong, Quynh Luu, a été poursuivi pour deux délits de trafic et de possession de drogue. Après avoir fait le tour de l'auditorium sans croiser aucun visage familier, Duong a baissé la tête et s'est dirigé vers le poste de l'accusé.
Ce n'est pas la première fois que cet homme comparaît devant un tribunal. Cadet d'une famille de huit enfants, Duong n'a étudié que jusqu'au CE1. Son parcours scolaire a été court, mais son chemin vers la prison a été long.
En 1995, Duong a été condamné par le tribunal populaire du district de Quynh Luu à huit mois de prison avec sursis et quinze mois de probation pour vol de biens personnels. Après cette période de probation, Duong est parti dans le Sud pour commencer une nouvelle vie. Mais avant de pouvoir se réformer, il a été arrêté en 2001 par la police provinciale de Dong Nai pour trafic de drogue et condamné à huit ans de prison par le tribunal populaire de cette province lors d'un procès début 2002.
En 2013, Nguyen Viet Duong a été condamné à six mois de prison par le tribunal populaire du district de Quynh Luu (Nghe An) pour « jeux d'argent ». En 2014, le même homme a été condamné à quinze mois de prison par le tribunal populaire du district de Dien Chau (Nghe An) pour le même délit.
 |
| Accusé Nguyen Viet Duong. Photo de : Nhu Binh |
En juillet 2017, Duong a acheté pour 20 millions de VND de drogue. Cependant, la qualité de la drogue étant médiocre, il l'a rangée dans une armoire en bois et en a acheté une autre. Sachant que Duong était toxicomane et se rendait souvent à Que Phong pour acheter des produits, le 8 janvier 2018, un homme du nom de Dong (de Thanh Hoa) est venu chez lui et lui a proposé de lui acheter les produits, moyennant 20 millions de VND. Après avoir déposé 600 millions de VND pour acheter quatre galettes d'héroïne et deux kg de méthamphétamine, Duong a appelé Dong pour convenir d'une date et d'un lieu de réception. N'ayant pas reçu les produits, Duong les a cachés sur le toit de la salle de bain.
Le soir du 10 janvier, Duong s'est rendu à Que Phong pour acheter de la drogue à un certain Cuong. Après avoir accepté de lui vendre quatre paquets de phien rose pour 14 millions de VND, ce dernier lui a offert deux paquets de crystal meth en guise de cadeau du Têt. Vers midi le 11 janvier, alors que Duong apportait la drogue dans la commune de Dien Truong (Dien Chau), il a été découvert et pris en flagrant délit par la police du district de Dien Chau.
En perquisitionnant le domicile de Duong, les autorités ont saisi toute la drogue que le suspect avait cachée.
Le 7 septembre, le tribunal populaire de la province de Nghe An a ouvert le procès de Nguyen Viet Duong, accusé de « trafic de drogue » et de « possession de drogue ». Après l'ouverture du procès par le président, Nguyen Viet Duong a sollicité un commentaire. Selon l'accusé, il n'a reçu la décision de comparaître que ce matin, ce qui l'a empêché de convoquer sa famille et ses proches.
« L'accusé n'était pas préparé mentalement. Aucun de ses proches n'était présent, il était donc désorienté », a expliqué Duong, qui a demandé au jury de reporter le procès.
Bien que le règlement n'exige pas que les proches du défendeur assistent au procès, afin de garantir le bien-être psychologique du défendeur, le panel de juges a accepté la demande de Nguyen Viet Duong de reporter le procès.
