La réduction de la pauvreté est la tâche centrale et continue du développement de l’ouest de Nghe An.

(Baonghean)Note de l'éditeur : Lors de son voyage de travail à Nghe An le 2 décembre, le camarade Nguyen Xuan Phuc, membre du Politburo et vice-Premier ministre, a eu une discussion privée avec les journalistes du journal Nghe An sur les orientations stratégiques et les politiques au niveau macro pour le développement de l'ouest de Nghe An.

Le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc (à droite) s'entretient avec des dirigeants et des entreprises de la province. Photo : SM

PV : En tant que chef du comité directeur du gouvernement du Nord-Ouest, pourriez-vous évaluer le potentiel de développement de l'ouest de Nghe An ?

Vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc :Français L'ouest de Nghe An a une superficie naturelle totale de 13 748,07 km2, soit 83,36 % de la superficie totale de la province ; une population de 1 067 000 personnes, soit 36,5 % de la population totale de la province ; dont 410 000 personnes issues de minorités ethniques, soit 38,4 % de la population occidentale. Il y a 27 communes frontalières avec 419,5 km de frontière adjacente à la République démocratique populaire lao. L'ouest de Nghe An est une zone stratégique particulièrement importante en termes de socio-économie, de défense nationale, de sécurité et d'affaires étrangères de la province de Nghe An et de la région du Centre-Nord ; joue un rôle décisif dans l'environnement écologique de la province de Nghe An. L'ouest de Nghe An a un grand potentiel en termes de fonds fonciers, de ressources forestières et de minéraux pour développer et étendre la production agricole et forestière, et exploiter les minéraux associés à l'industrie de transformation à grande échelle. Les minorités ethniques des régions montagneuses ont une tradition de solidarité, de patriotisme et de confiance dans la direction du Parti et des autorités à tous les niveaux.

Ces dernières années, le Bureau politique, le gouvernement, les ministères centraux, les départements, les branches, le Comité provincial du Parti et le Comité populaire de la province de Nghe An ont mis en œuvre de nombreuses politiques visant à favoriser le développement de la province de Nghe An occidentale. Grâce à cela, la province de Nghe An occidentale a connu un développement considérable, son potentiel et ses atouts ont été progressivement exploités, la vie des habitants s'est améliorée, le visage des zones rurales montagneuses a considérablement changé et la plupart des indicateurs socio-économiques ont atteint, voire dépassé, les objectifs fixés. Le taux de pauvreté a rapidement diminué, atteignant en moyenne 3 à 4 % par an. Outre la sécurité alimentaire, la province de Nghe An occidentale a formé et développé des zones concentrées de production de matières premières à grande échelle associées à l'industrie de transformation, créant de nombreux produits d'exportation tels que le projet de canne à sucre Tale & Lyle, le projet d'élevage de vaches laitières, etc. Certaines coutumes et pratiques arriérées ont été progressivement remises en question. La défense nationale a été consolidée et maintenue, la sécurité politique est stable et l'ordre et la sécurité sociaux sont assurés. Ces résultats ont contribué significativement au développement socio-économique local.

Cependant, la province occidentale de Nghe An n'a pas encore exploité pleinement son potentiel et ses atouts. Représentant 83 % de sa superficie et comprenant de nombreuses communes situées dans des zones reculées, isolées et frontalières, elle souffre encore de nombreuses difficultés et lacunes, notamment d'un taux élevé de ménages pauvres. Bien que la restructuration économique soit dans la bonne direction, elle reste lente et le développement est inégal et instable ; les infrastructures socio-économiques ne répondent pas aux besoins ; l'efficacité de l'utilisation des ressources, en particulier des capitaux d'investissement, des terres et des ressources minérales, est insuffisante ; la qualité des ressources humaines n'est pas à la hauteur des besoins ; les fléaux sociaux et certaines coutumes et pratiques arriérées n'ont pas été complètement éliminés. La qualité de l'éducation et de la formation reste limitée, et le taux d'abandon scolaire reste élevé. Profitant de la longueur de la frontière, la criminalité, en particulier celle liée au trafic de drogue, reste complexe, de nombreuses activités de prosélytisme illégal et l'immigration clandestine transfrontalière sont toujours complexes ; l'exploitation illégale des produits forestiers et des minéraux reste courante.

PV : Dans les temps à venir, quelles orientations le Parti, l’État et le Gouvernement donneront-ils à Nghe An concernant la tâche de développement de la région de l’Ouest, Monsieur le Vice-Premier Ministre ?

Vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc :Considérant l'importance stratégique de la région occidentale de Nghe An, le Parti, l'État, le gouvernement et la province de Nghe An s'attacheront à optimiser son orientation, son leadership et sa gestion, en accordant une priorité accrue à l'avenir. Il faudra poursuivre la mise en œuvre plus efficace et plus synchrone des programmes et projets en cours. Améliorer le développement des infrastructures, de l'agriculture et de la sylviculture, en lien avec l'éradication de la faim et la réduction de la pauvreté, en considérant l'éradication de la faim et la réduction de la pauvreté comme une tâche essentielle et continue. L'État et le gouvernement doivent y accorder une attention accrue, au moyen de politiques spécifiques. Accélérer la réduction de la pauvreté, avec pour objectif de réduire d'au moins 4 % le nombre de ménages pauvres chaque année, contribuant ainsi à la réduction du taux de pauvreté global de la province. Il est nécessaire de sensibiliser les secteurs et les niveaux à la réduction de la pauvreté. S'engager davantage dans la création d'emplois stables pour les travailleurs, en assignant des responsabilités spécifiques à chaque niveau des comités du Parti, des autorités et des organisations de masse dans le travail de réduction de la pauvreté.

Promouvoir le développement socio-économique, la stabilité politique et la sécurité nationale. Parallèlement, le système politique local continue d'être construit, consolidé et renforcé. Le personnel, notamment local, bénéficie d'une attention particulière en matière de formation et de perfectionnement afin d'améliorer ses qualifications et la qualité de ses activités, et son efficacité au travail est progressivement améliorée pour maîtriser le travail de masse. L'accent est mis sur la formation des ressources humaines aux niveaux des districts et des communes de l'Ouest, afin de répondre aux exigences des missions, en accordant une priorité particulière à la formation du personnel local et des membres des minorités ethniques.

PV : L'ouest de Nghe An compte une importante population de minorités ethniques. Selon le Vice-Premier Ministre, comment devrions-nous orienter le développement tout en préservant et en promouvant l'identité culturelle des groupes ethniques ?

Vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc :En augmentant les investissements de l'État, en promouvant les activités socioculturelles, en mobilisant toutes les ressources pour préserver et développer la culture des minorités ethniques, en développant la vie et l'environnement culturels dans les zones où elles vivent, et en associant développement économique et développement culturel, en respectant les valeurs culturelles traditionnelles des minorités ethniques et en encourageant la création de nouvelles valeurs culturelles, et en contribuant à réduire progressivement les écarts de niveau de vie et de culture entre les régions et les groupes ethniques.

La préservation et le développement de la culture des minorités ethniques de l'Ouest de Nghe An est une tâche urgente d'importance stratégique qui doit être poursuivie régulièrement et à long terme ; il est nécessaire de lier étroitement les activités de construction de la vie culturelle à la tâche de développement socio-économique adaptée à chaque région, chaque zone, chaque groupe ethnique et chaque religion ; construire des villages culturels, dans lesquels l'identité culturelle des groupes ethniques doit être préservée et promue en particulier afin que chaque village de l'Ouest soit une zone sûre, révolutionnaire, une zone centrale, développée à la fois spirituellement et matériellement.

Une autre tâche à laquelle Nghe An doit accorder une attention particulière est le renforcement des relations avec le Laos, pays ami, pacifique, coopératif et en plein développement. Le Vietnam et le Laos ont toujours été des voisins proches et amicaux. Le peuple vietnamien et les groupes ethniques laotiens ont toujours entretenu des relations amicales et se sont soutenus mutuellement dans les moments difficiles et l'adversité. La province de Nghe An partage une frontière avec les provinces laotiennes de Bolikhamxay, Hua Phan et Xieng Khouang. Ces dernières années, Nghe An et le Laos ont entretenu des relations étroites, amicales et traditionnelles, fructueuses et exemplaires. Ces relations continueront de se renforcer, contribuant à porter l'amitié entre le Vietnam et le Laos à un niveau supérieur, dans l'intérêt commun des deux pays.

Le Nghe An occidental est une région stratégique clé. Le Parti, l'État et les collectivités locales doivent donc se montrer plus responsables et plus impliqués pour aider la population à accéder à une vie meilleure et prospère. En perpétuant la tradition révolutionnaire du Nghe An, patrie du bien-aimé Président Ho Chi Minh, je suis convaincu que les ethnies du Nghe An occidental s'uniront pour lutter et surmonter les difficultés afin de parvenir à un développement nouveau, plus fort et plus révolutionnaire.

PV : Merci, Monsieur le Vice-Premier Ministre !

Thanh Le (Mise en œuvre)