Manipulation de 4 bateaux à l'aide de chocs électriques pour attraper des fruits de mer
(Baonghean) -À 12h00 le 10 mars, le poste de contrôle des frontières de Cua Lo (poste frontière de Cua Lo - Ben Thuy - garde-frontière de Nghe An) s'est coordonné avec le département de protection des ressources aquatiques de Nghe An pour patrouiller et a découvert et arrêté 2 bateaux utilisant des décharges électriques pour attraper des fruits de mer.
Français Les propriétaires des deux véhicules sont : Dam Van Tam (né en 1970, bateau HT.20151.TS, résidence permanente à Xuan Hoi, Nghi Xuan, province de Ha Tinh) et Nguyen Doan Ha (né en 1975, bateau NA.0003.TS, résidence permanente dans le bloc Hai Binh, quartier Nghi Hai, ville de Cua Lo). L'unité a infligé une amende administrative de 8 200 000 VND aux deux propriétaires de véhicules, confisqué 1 générateur électrique, 40 m de fil électrique, 2 poteaux en fer de 2 m de long.
Le même jour, le poste frontière de Lach Con (district de Quynh Luu) a arrêté et contrôlé deux propriétaires de bateaux non enregistrés qui pêchaient encore en mer. Il s'agit de : Nguyen Van Lam (né en 1969, résidant dans la commune de Tien Thuy, district de Quynh Luu) et Tran Van Tuat (né en 1982, résidant dans la commune de Dien Ngoc, district de Dien Chau, province de Nghe An).
La station a décidé d'infliger une amende administrative de 6 400 000 VND aux deux propriétaires de véhicules, versée au budget de l'État.
Le Thach
