Traiter avec fermeté les fonctionnaires qui violent l’éthique professionnelle dans le cadre de leurs activités de protection des forêts.

(Baonghean.vn) - Le matin du 13 août, sous la présidence de M. Hoang Viet Duong - Vice-président du Comité populaire provincial, Chef du Comité de pilotage pour la protection et le développement des forêts, le Comité populaire provincial a tenu une séance de travail pour examiner et traiter les questions liées à la situation d'exploitation forestière illégale que la presse a rapportée ces derniers temps.

Ont assisté à la réunion des membres du Comité directeur du plan provincial de protection et de développement des forêts, des représentants des comités populaires et des départements de protection des forêts des districts de Thanh Chuong, Con Cuong, Anh Son, Que Phong et Tuong Duong.

M. Nguyen Thanh Hoang, directeur adjoint du sous-département des forêts de Nghe An, a récemment fait état de la situation d'exploitation forestière illégale dans certains districts de la province.

Français Selon les rapports des autorités, en fait, récemment dans la province, il y a eu un certain nombre de cas d'exploitation forestière illégale, comme le cas de 5 personnes utilisant des tronçonneuses pour exploiter 23,07 m3 de bois (y compris du bois rond et du bois scié) dans la forêt protectrice de la section 7, sous-zone 1002, commune de Thanh Thuy, district de Thanh Chuong (sur la ceinture frontalière entre le Vietnam et le Laos) découvert par les autorités le 7 juillet 2015. Le cas d'exploitation et de collecte illégales de 23,97 m3 de bois rond, 1,97 m3 de bois scié, y compris du tau salé, du vang, du rang rang, du châtaignier, du canarium... s'est produit dans les communes de Don Phuc et de Mau Duc, district de Con Cuong et a été découvert le 28 juin 2015. L'incident de déforestation s'est produit dans la parcelle 9.13, sous-zone 946.947, appartenant à la planification de la forêt protectrice de la commune de Phuc Son, Anh Son, et a été découvert le 28 août Le 2 juillet 2014, 29,35 mètres cubes de bois divers ont été saisis. L'abattage illégal de trois samu dau a eu lieu dans la parcelle 11, sous-zone 59, commune de Hanh Dich, district de Que Phong, située à la frontière entre le Vietnam et le Laos. Il a été découvert le 3 juillet 2015.

Étaient présents à la réunion les membres du Comité directeur du Plan provincial de protection et de développement des forêts.

M. Nguyen Tien Lam, directeur adjoint du ministère de l'Agriculture et du Développement rural, a déclaré : « L'incident mentionné ci-dessus est en partie imputable aux forces de protection forestière. Par conséquent, des solutions plus fortes et plus drastiques sont nécessaires pour protéger les forêts… »

Les incidents ci-dessus ont été rapportés par un certain nombre d'agences de presse locales et centrales de la région et le Comité populaire provincial a rapidement demandé au Département de l'agriculture et du développement rural, au Sous-département de la protection des forêts et aux unités concernées de vérifier et de clarifier les problèmes soulevés par la presse ; de déployer des solutions pour protéger les forêts et de surmonter les faiblesses de la protection des forêts à la racine ; en même temps, de revoir les responsabilités des autorités locales et les lacunes des gardes forestiers en matière de protection des forêts.

Le colonel Tran Huu Hong, chef du département de prévention des crimes environnementaux de la police de Nghe An, a déclaré : « Les mesures actuelles de protection des forêts sont inefficaces. De nombreux cas d'exploitation ouverte et flagrante n'ont pas été découverts ni traités rapidement… »

Le colonel Tran Hai Binh, commandant adjoint et chef d'état-major des gardes-frontières, a exprimé son opinion : « Actuellement, il existe une confusion entre le bois laotien et le bois vietnamien. Il existe un phénomène de collusion entre Vietnamiens et Laotiens dans l'exploitation forestière et le transport illégaux de bois. Il est donc nécessaire d'instaurer une coordination plus étroite et plus synchrone entre les unités et les localités concernées du côté laotien… »

M. Ho Dang Tai, vice-président du Comité populaire du district de Con Cuong, a proposé que le Comité populaire provincial envisage de limiter la location de terres forestières aux entreprises. Cette mesure risque de créer des difficultés pour la gestion et la protection des forêts locales.

Lors de la réunion, M. Hoang Viet Duong, vice-président du Comité populaire provincial, a demandé que soient clarifiées les causes et les responsabilités des unités concernées lors des incidents susmentionnés. De là, il conviendrait d'en tirer des leçons et de trouver des solutions pour ajuster les plans de protection forestière.

Après avoir écouté les avis des membres du Comité directeur pour la protection et le développement des forêts, des unités compétentes et des localités où l'exploitation forestière illégale est pratiquée dans la région, le camarade Hoang Viet Duong a conclu la séance de travail : « Malgré les efforts déployés, les mesures actuelles de protection des forêts sont inefficaces. De nombreux cas de déforestation se sont produits près des sièges des administrations communales et de district, près des postes de gardes forestiers, mais ils n'ont pas été traités rapidement. Cela s'explique par le manque d'inventaire et de comptage forestiers ; le manque de sensibilisation et de responsabilité des forces de l'ordre, des administrations communales et de district, des postes et des unités de gardes forestiers en matière de protection des forêts ; la coordination entre les secteurs n'est pas synchrone, les informations ne sont pas mises à jour rapidement ; de nombreux cas ne sont pas traités avec rigueur et n'ont pas eu d'effet dissuasif. »

Le camarade Hoang Viet Duong, vice-président du Comité populaire provincial, a proposé de traiter avec sévérité les fonctionnaires qui violent l'éthique professionnelle dans le travail de protection des forêts.

Le vice-président du Comité populaire provincial a demandé : Le Département provincial de la protection des forêts devrait se concentrer sur l'examen du personnel ; retirer résolument de l'industrie ceux qui ne remplissent pas leurs devoirs et violent l'éthique professionnelle ; les unités concernées devraient accorder plus d'attention au travail du personnel ; gérer strictement les responsabilités des dirigeants et des personnes responsables en cas d'exploitation forestière et de déforestation dans la zone forestière assignée ; gérer strictement et résolument les violations de l'exploitation forestière illégale et du transport de bois pour assurer le respect de la loi.

Les gardes forestiers, la police, l'armée et les gardes-frontières ont renforcé leurs patrouilles, leurs contrôles, leur détection et leur prévention rapide de l'exploitation forestière illégale. Les localités ont activement renforcé leur coordination et leurs échanges d'informations, soutenu activement les forces de protection et de développement forestiers de la région ; dirigé la mise en œuvre efficace de la propagande et de la socialisation en faveur de la protection et du développement forestiers ; collaboré avec les districts frontaliers entre le Vietnam et le Laos pour trouver des solutions pour la gestion et la protection des forêts dans les zones frontalières.

Khanh Ly