Traitement des mineurs qui enfreignent la loi
(Baonghean) - Les personnes âgées de 16 ans et plus qui enfreignent la loi seront punies administrativement pour toutes les violations administratives et seront tenues pénalement responsables de tous les crimes.
Selon l'ordonnance de 2002 relative au traitement des infractions administratives (telle que modifiée et complétée), il existe deux principales formes de sanctions : l'avertissement et l'amende. Les jeunes de 14 à moins de 16 ans ne recevront qu'un avertissement ; ceux de 16 à moins de 18 ans peuvent être condamnés à une amende. De plus, les mineurs qui commettent des infractions administratives peuvent également faire l'objet d'autres mesures administratives, telles que : une incarcération au niveau de la commune, du quartier ou de la ville ; et le placement en maison de correction.
- L'âge de la responsabilité pénale est fixé comme suit :
+ Les personnes âgées de 16 ans et plus doivent assumer la responsabilité pénale de tous les crimes.
+ Les personnes âgées de 14 ans ou plus, mais de moins de 16 ans, doivent assumer la responsabilité pénale des crimes intentionnels très graves ou des crimes particulièrement graves.
Un mineur peut être exempté de poursuites pénales s’il commet un crime moins grave ou un crime grave, cause peu de dommages, bénéficie de nombreuses circonstances atténuantes et est supervisé et éduqué par sa famille, son agence ou son organisation.
En matière de responsabilité civile, si une personne de moins de 15 ans cause un dommage et que ses parents sont encore en vie, ces derniers doivent réparer l'intégralité du préjudice ; si leurs biens sont insuffisants et que l'enfant possède ses propres biens, ces derniers serviront à compenser le solde. Une personne de 15 à 18 ans qui cause un dommage doit réparer le dommage avec ses propres biens ; si ces derniers sont insuffisants, les parents doivent compenser le solde avec leurs propres biens.
UNIQUEMENT NAM(Synthétique)
