Gestion des véhicules surdimensionnés et surchargés sur la route nationale 7A

DNUM_AGZAJZCABE 11:41

(Baonghean.vn) - Les 4 et 5 septembre 2014, les autorités de Nghe An ont arrêté et contrôlé 5 véhicules surchargés et surdimensionnés sur la route nationale 7A dans le district de Do Luong.

Dans la nuit du 4 septembre, l'équipe de patrouille de contrôle de la circulation 1-7 du Département de la police routière et ferroviaire de la police provinciale était en service et a découvert quatre camions transportant du bois de Tuong Duong à Vinh présentant des signes de surcharge. Après pesée, il a été déterminé que trois camions étaient surchargés : le camion immatriculé 37N-5674 était surchargé à 38 % ; le camion immatriculé 37C-027.89 était surchargé à 43 % ; et le camion immatriculé 37S-4114 était surchargé à 22 %. Le groupe de travail a dressé un procès-verbal de confiscation temporaire des documents de bord de trois conducteurs : Nguyen Van Hoa (né en 1984), résidant dans la commune de Hung Dong, ville de Vinh ; Pham Van Man (né en 1985) et Phan Thanh Dan (né en 1987), tous deux résidant dans la commune de Xuan Hong, Nghi Xuan, Ha Tinh, et a résolument contraint les trois camions à réduire leur charge.

Lập biên bản hành chính, tạm giữ giấy tờ xe đối với lái xe vi phạm
Établir des dossiers administratifs et retenir temporairement les documents du véhicule des conducteurs qui enfreignent la réglementation.

Français Puis, vers 11h15 le 5 septembre 2014, au kilomètre 27, le groupe de travail interdisciplinaire provincial a découvert deux camions modifiant arbitrairement la taille de la benne, transportant des marchandises dépassant la capacité de charge, en particulier le camion immatriculé 37C-037.25 conduit par Pham Van Ngoc (né en 1956), résidant à Trang Son, Do Luong, Nghe An, transportant des marchandises dépassant la capacité de charge de 193 % et le camion immatriculé 37C-022.31 conduit par Duong Dinh Hai (né en 1982), résidant dans la ville de Do Luong, transportant des marchandises dépassant la capacité de charge de 242 %. Les autorités ont dressé un procès-verbal pour confisquer temporairement les documents des véhicules des chauffeurs et ont contraint les deux camions à baisser leur chargement.

Minh Khoi

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Gestion des véhicules surdimensionnés et surchargés sur la route nationale 7A
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO