24 véhicules de transport de passagers ont été condamnés à une amende pour avoir utilisé illégalement des plaques d'immatriculation laotiennes

(Baonghean.vn) – Il s’agit de la recommandation de l’équipe d’inspection interdisciplinaire conformément à la décision 2607/QD-UBND de la province de Nghe An après une courte période d’inspection et de traitement des véhicules de transport de passagers avec des plaques d’immatriculation étrangères.

Ce véhicule de transport de passagers immatriculé UN 3196 a été inspecté à 9 h 20 le 25 juin 2016. Au moment de l'inspection, les infractions suivantes ont été constatées : absence de permis de conduire ; absence de badge de transport international tel que prescrit.

Quant à cet UN 2468, au moment de l'inspection, les documents du véhicule n'avaient pas de traduction vietnamienne et ne disposaient pas d'une licence de transport international comme requis.

Conformément à la décision n° 2607/QD-UBND du Comité populaire provincial sur la création d'une équipe d'inspection interdisciplinaire pour inspecter les activités de transport de passagers par des voitures nationales et des voitures immatriculées à l'étranger dans la province, du 15 juin 2016 à aujourd'hui, l'équipe d'inspection interdisciplinaire a inspecté 27 véhicules de transport de passagers immatriculés à l'étranger, dont 24 voitures laotiennes et 2 voitures cambodgiennes.

La plupart des véhicules de transport de passagers immatriculés au Laos et en violation de la réglementation ont été découverts par l'équipe interdisciplinaire dans les deux districts de Dien Chau et Yen Thanh.

Sur les 27 véhicules inspectés, 24 ont été reconnus comme présentant des infractions administratives. La délégation a enregistré la détention provisoire de 5 véhicules et proposé au président du Comité populaire provincial d'infliger une amende et de forcer la réexportation de 3 véhicules. Le montant total de l'amende pour les 24 véhicules est estimé à environ 150 millions de VND.

En réponse aux infractions commises par des véhicules de tourisme immatriculés au Laos, l'équipe interdisciplinaire a rédigé un rapport sur place.

Décision de retenir temporairement le véhicule et les documents d'accompagnement de la voiture immatriculée UN 3196.

Selon les informations de l'équipe d'inspection, par le passé, elle a principalement mené des inspections dans les districts de Yen Thanh, Dien Chau, Quynh Luu et la ville de Vinh, où se concentrent les véhicules immatriculés au Laos. Prochainement, elle organisera des inspections dans les districts situés le long des routes nationales 7 et 48, ainsi qu'au poste-frontière international de Nam Can.

Ha Giang