Un jeune homme condamné à une amende pour avoir transporté illégalement 90 kg d'orchidées sauvages
(Baonghean.vn) - Un jeune homme transportait 4 sacs d'orchidées de l'autre côté de la frontière vers la province de Nghe An lorsqu'il a été découvert et arrêté par la force de patrouille et de contrôle à la porte frontière internationale de Nam Can, garde-frontière de Nghe An.
Français En conséquence, le 31 mars, lors d'une patrouille et d'un contrôle dans la zone du point de repère 408, l'équipe de patrouille et de contrôle du poste de garde-frontière de la porte frontière internationale de Nam Can, garde-frontière de Nghe An a découvert un jeune homme nommé Lo Van Than (né en 1986), dans le village de Khanh Thanh, commune de Nam Can, district de Ky Son, Nghe An, transportant 4 sacs d'orchidées sauvages (pesant 90 kg) de l'autre côté de la frontière vers le Vietnam.
 |
| Quatre sacs d'orchidées sauvages (90 kg) provenant de l'autre côté de la frontière, vers le Vietnam. Photo : Hai Thuong |
Le poste frontière international de Nam Can a rendu une décision de sanction administrative à l'encontre de Lo Van Than pour violation du point d, clause 1, article 22 du document consolidé n° 09 du 6 juillet 2017 du ministère de l'Agriculture et du Développement rural réglementant les sanctions administratives pour les violations de la gestion forestière, du développement forestier, de la protection forestière et de la gestion des produits forestiers.
