Procès en appel dans une affaire de propagande anti-étatique
(Baonghean.vn) -Le 31 mai 2012, au siège du Tribunal populaire de la province de Nghe An, la Cour populaire suprême d'appel a ouvert un procès pénal, entendant l'appel de l'affaire de Vo Thi Thu Thuy (50 ans, résidant dans la commune d'An Ninh, district de Quang Ninh, Quang Binh) pour le crime de « propagande contre la République socialiste du Vietnam ».
Selon l'acte d'accusation du Parquet populaire de la province de Nghe An, en mai 2010, Vo Thi Thu Thuy de Quang Binh s'est rendue à Nghe An pour entrer en contact avec Nguyen Van Ly (résidant dans la ville de Hue, dont la peine a été temporairement suspendue pour traitement médical). Nguyen Van Ly a incité et persuadé Vo Thi Thu Thuy de distribuer des documents visant à faire de la propagande contre l'État et le Parti communiste du Vietnam.
L'accusée Vo Thi Thu Thuy écoute le verdict de la cour d'appel.
D'août à octobre 2010, Vo Thi Thu Thuy, Nguyen Van Thanh et d'autres sujets ont organisé à quatre reprises la distribution de documents contre la République socialiste du Vietnam et le Parti communiste du Vietnam dans les districts de Nghi Loc et Hung Nguyen (Nghe An).
Nguyen Van Thanh a été impliqué dans une affaire de coups et blessures volontaires et a été poursuivi par la police du district de Nghi Loc. Lors d'une perquisition au domicile de Thanh, les autorités ont découvert et saisi plusieurs documents hostiles au Parti et à l'État. L'affaire a donc été transférée au département de police de la province de Nghe An pour enquête de sécurité. Sur la base du témoignage de Thanh, Vo Thi Thu Thuy a également été arrêtée par les autorités le 22 mars 2011.
Le 6 mars 2012, le tribunal populaire de la province de Nghe An a tenu un procès en première instance et a condamné Vo Thi Thu Thuy à cinq ans de prison et Nguyen Van Thanh à trois ans de prison pour propagande contre la République socialiste du Vietnam. Vo Thi Thu Thuy a demandé une réduction de peine, car sa conscience était limitée et elle a été incitée à commettre ce crime par d'autres. Aujourd'hui, elle se repent et s'est amendée. Le représentant du Parquet populaire suprême a également demandé à la Cour d'appel de réduire la peine de l'accusée, afin de démontrer la clémence du Parti et de l'État envers les criminels conscients, actifs et amendés.
La Cour populaire suprême d'appel a accepté de réduire la peine de 5 à 4 ans de prison pour l'accusée Vo Thi Thu Thuy pour le crime de « propagande contre la République socialiste du Vietnam ».
Nguyen Lam
