Ce printemps je suis loin de chez moi...

(Baonghean) - Outre la joyeuse atmosphère printanière qui règne dans les autres familles, la fête du Têt est un peu plus calme pour les familles des marins, en raison de l'absence de leurs enfants, maris et pères. Cependant, dans leur profond désir de se retrouver, ils ressentent aussi de la fierté et de l'émotion, car leurs proches sont en mission pour protéger la mer et les îles de leur patrie…

La petite maison du soldat insulaire Nguyen Dinh Cuong, né en 1995 dans le hameau de Thai Hoa (Nghi Thai - Nghi Loc) est au fond d'une petite ruelle avec un grand jardin où poussent beaucoup de légumes verts.

À notre arrivée chez lui, son père travaillait encore pour subvenir aux besoins de la famille pendant le Têt, tandis que sa mère, Vo Thi Bich, s'occupait du pêcher en fleurs du jardin, en pleine floraison, en préparation du Têt. Elle nous a dit : « Ce pêcher a été planté par Cuong, mais il ne sera pas là pour le Têt cette année. Regarder les fleurs me donne envie de regretter mon fils… »

Cuong est le deuxième enfant de la famille et est dans l'armée depuis un peu plus d'un an. C'est la première fois que le jeune homme célèbre le Têt loin de chez lui au printemps. C'est pourquoi, lorsqu'il appelle sa famille pour l'annoncer, il reste ferme et encourage : « Ne vous inquiétez pas, maman et papa, passez un joyeux Têt, j'ai des camarades ici… » et exprime seulement sur Facebook : « La maison me manque, ma mère me manque… ».

Sachant que son fils est de service, à l'approche du Têt, Mme Bich s'ennuie encore davantage de son gentil fils : « À la maison, il est très appliqué, soucieux et travailleur. Il s'occupe donc de tout : cuisine, vaisselle, ménage, élevage de cochons et de poulets. La famille possède 5 sao de rizières et, depuis la 3e, il aide sa mère à labourer les champs… ». Bien qu'elle aime profondément son fils, Mme Bich se dit qu'il faut l'encourager, car devenir soldat insulaire est le rêve de Cuong depuis son enfance…

Mme Tran Thi Bich - mère du soldat Nguyen Dinh Cuong, hameau de Thai Hoa - Nghi Thai - Nghi Loc

Les familles des soldats de l'île sont toujours comme ça, se sacrifiant toujours en silence, réprimant la tristesse et le chagrin à l'intérieur pour que leurs proches puissent être assurés de faire leur devoir.

Pour Mme Nguyen Thi Giang, qui travaille au lycée Dien Loi de Dien Chau, l'absence de son mari pendant le Têt est devenue une habitude. C'est le quatrième Têt consécutif, et le lieutenant Ta Trung Kien n'est pas rentré célébrer le Têt en famille. M. Kien appartient à la brigade 146, commandement naval de la région 4, et vit actuellement sur l'île de Phan Vinh. Ils se sont mariés en 2009, mais ils passent peu de temps ensemble. Chaque année, il ne rentre chez lui qu'une fois. Les deux fois où elle a accouché, elle l'a fait seule, et lorsque son enfant était malade, son mari n'était pas à ses côtés. À ce jour, son fils aîné, Ta Ngoc Khanh, a 5 ans et sa cadette, Khanh Huyen, 3 ans. Ce qui est particulièrement significatif, c'est que Khanh est né le jour de la fondation de l'Armée populaire vietnamienne, le 22 décembre, tandis que Huyen est née le jour de la Fête des enseignants vietnamiens, le 20 novembre.

Mme Giang a raconté que lorsque son mari est revenu de congé, elle n'était enceinte que de sept mois de Huyen. À son retour, le bébé avait déjà deux ans. Elle a dit à son enfant de courir vers son père, mais le bébé était un inconnu, alors il se cachait derrière sa mère et refusait de sortir. Alors que Khanh boudait : « Pourquoi continues-tu à aller sur l'île au lieu de rester à la maison pour m'emmener acheter de nouveaux vêtements pour le Têt ? », elle a gentiment expliqué à son enfant : « Papa et ses coéquipiers vont protéger les îles de la Patrie, d'accord ? »

La mère et la fille Nguyen Thi Giang (Hameau 1 - Dien Loi - Dien Chau) sont fières de leur mari et de leur père qui sont à l'avant-garde de la tempête.

Elle éprouvait aussi un sentiment d'apitoiement et de tristesse, mais elle se disait : « En tant qu'épouse de soldat, tu dois savoir te sacrifier et devenir une solide arrière pour que ton mari puisse travailler l'esprit tranquille. » Chaque froide nuit d'hiver, elle aimait encore plus son mari lorsqu'elle et ses enfants étaient ensevelis sous des couvertures chaudes, tandis que lui et ses camarades étaient seuls à monter la garde dans l'immensité de l'océan et du ciel, avec pour seuls bruits le bruit des vagues et le calme de la nuit.

Elle a déclaré : « S'il était de service à 23 heures ou tôt le matin, tout irait bien, mais s'il était de service à 2 heures du matin, il ne pourrait pas dormir de la nuit. Je suis tellement désolée pour lui. Je ne peux que serrer mon enfant dans mes bras et me dire que, quelle que soit la difficulté, je peux le supporter, tant qu'il est déterminé à protéger la souveraineté de la mer et des îles de notre patrie. »

Sachant que ses enfants regrettent leur père, même si son mari n'est pas à la maison, elle s'efforce de célébrer pleinement le Têt pour eux. Elle et ses enfants comblent leur désir par des appels téléphoniques larmoyants et des lettres pleines d'amour. Elle leur fait aussi écouter des chansons sur la mer et les îles, afin qu'ils soient fiers de leur père… Heureusement, son mari et sa famille sont voisins ; même s'il est loin, à la maison, elle et ses enfants célèbrent ensemble un Têt chaleureux, entourés de leurs familles paternelle et maternelle, et de leurs voisins.

La famille de Phan Van Dinh parle aux journalistes

Quant à la famille de Mme Dang Thi Chung et de M. Phan Van Dinh du hameau de Thai Thinh, commune de Nghi Thai, Nghi Loc, « ce printemps est bien meilleur que les printemps précédents... » car cette année, M. Dinh a pu rentrer chez lui en congé une semaine avant le Têt.

À notre arrivée, il préparait ses bagages pour embarquer sur le navire le soir. Il a dit : « J'aime beaucoup ma femme et mes enfants, mais mon devoir m'oblige à partir. Tout le monde choisit le travail facile. Qui restera avec le travail difficile ? » Pour lui, pouvoir rentrer chez lui quelques jours avant le Têt était un immense bonheur, car après huit ans de service comme garde-côte, il n'a pu fêter le Têt en famille qu'en 2009. Ainsi, en plus de rendre visite à sa famille et à ses voisins, il a profité de son temps limité pour aider sa femme à s'occuper des enfants, changer les ampoules, réparer les antennes et faire le ménage afin que sa femme et ses enfants puissent célébrer le Têt. Avec deux enfants, l'aîné n'ayant que trois ans et le cadet neuf mois, sa femme Chung a connu des moments difficiles. Lorsqu'elle a donné naissance à son deuxième enfant, il était en mer près de la plateforme Hai Duong 981, il n'a donc pas pu la contacter. Cependant, en tant que fille d'un ancien garde-côte, Chung a fait preuve d'une grande résilience. Elle ne pensait pas beaucoup à ses propres désavantages, souhaitant simplement un temps et une mer calmes pour la sécurité de son mari. Pendant les nombreuses années où son mari fut absent pendant le Têt, elle assuma la responsabilité de la famille. Qu'il s'agisse d'emballer les banh chung, de dresser l'autel, de repeindre la maison, de réciter les prières du Nouvel An ou de rendre visite à la famille pour le Têt, c'était elle qui assumait toutes les responsabilités. La fidélité et la constance des épouses à l'arrière motivent les soldats de la marine comme M. Dinh à être plus déterminés à protéger la mer et les îles de leur patrie.

Ce printemps, comme chaque année, les marines ne sont pas rentrés chez eux, mais le Têt de leurs familles a été encore chaleureux et plein de retrouvailles familiales car tout le village partageait le même sentiment envers la mer et les îles.

La nostalgie de Truong Sa pendant les jours du Têt et du printemps est remplie d'histoires, de lettres remplies d'amour envoyées à Truong Sa et aussi de chansons pleines d'émotion et de fierté sur les soldats de l'île "L'endroit d'où tu viens est la mer lointaine, l'endroit d'où tu viens est l'île lointaine/De notre patrie au milieu de l'océan, portant l'amour de la maison..."

Khanh Ly-Thanh Nga