Publication d'une série de livres commémorant le 60e anniversaire de la victoire historique de Dien Bien Phu

À l'occasion du 60e anniversaire de la victoire de Dien Bien Phu, les Éditions de l'Armée populaire viennent de publier une série de 13 ouvrages sur cet événement. Ces publications, au contenu riche et aux recherches et analyses inédites, témoignent de la grandeur de cette victoire, l'un des plus brillants jalons de l'histoire de la nation et du monde.

La série de livres commémorant le 60e anniversaire de la victoire historique de Dien Bien Phu comprend 13 livres : Dien Bien Phu (Général Vo Nguyen Giap), Dien Bien Phu à travers des pages documentaires (Groupe d'auteurs), Le général Vo Nguyen Giap et la campagne de Dien Bien Phu (Général Vo Nguyen Giap), Dien Bien Phu - une étape dorée de l'époque (Général Vo Nguyen Giap), La victoire de Dien Bien Phu du point de vue des étrangers (Nombreux auteurs), Questions et réponses sur la campagne de Dien Bien Phu (Nombreux auteurs), Dien Bien Phu - une merveille historique (Hoang Lam), Dien Bien Phu - chiffres et événements (Groupe d'auteurs), Dien Bien Phu - témoins et événements (Groupe d'auteurs), Dien Bien Phu - 60 ans de souvenirs (Do Sam), Campagne de Dien Bien Phu - victoire de la bravoure et de l'intelligence vietnamiennes (Vu Nhu Khoi), Campagne de Dien Bien Phu - l'apogée de la culture militaire vietnamienne dans la guerre de résistance contre la France (Nombreux auteurs), Apprendre sur la La campagne de Dien Bien Phu à travers la terminologie militaire (Nombreux auteurs).

La nouveauté et la percée de la série réside ici dans l'approche adoptée. Cette fois, l'éditeur privilégie des ouvrages aux approches innovantes, comme l'ouvrage « Questions et réponses sur la campagne de Dien Bien Phu », qui se concentre sur l'essentiel et les points clés, soulevant les questions pertinentes avec des réponses concises. L'ouvrage « Comprendre la campagne de Dien Bien Phu à travers la terminologie militaire » compile des articles sur Dien Bien Phu, classés selon l'avancement de la campagne. Ces articles, soigneusement compilés, condensés, faciles à lire et à mémoriser, permettent aux lecteurs de se familiariser rapidement avec l'événement. De plus, l'ouvrage comporte un index pour une consultation rapide. Ce sera l'outil le plus rapide, le plus scientifique et le plus précis pour un large éventail de lecteurs souhaitant en savoir plus sur la campagne de Dien Bien Phu.

Dans cette série, l'ouvrage « La victoire de Dien Bien Phu à travers les documents étrangers » rassemble des analyses et des commentaires sur la campagne, provenant de généraux et de soldats français, ainsi que de commentateurs militaires, de chercheurs, de Français et du monde entier, depuis le début jusqu'à la fin de la campagne. La première partie, intitulée « Prédictions de l'inévitable défaite de la France à Dien Bien Phu », cite les signes annonciateurs de la défaite du colonialisme français sur le champ de bataille vietnamien de 1947 à 1953. Cependant, les dirigeants et généraux français ont ignoré ces prédictions et se sont lancés avec empressement et arrogance dans la campagne de Dien Bien Phu.

La deuxième partie, et aussi la partie centrale, intitulée Dien Bien Phu à la mémoire des Français qui ont participé directement à la guerre, est l'aveu de la défaite devant l'art militaire vietnamien, comme s'est exclamé le général français Navarre : La défaite de Dien Bien Phu fut « l'effondrement spirituel de la France ».

La dernière partie du livre, intitulée Dien Bien Phu et la guerre d'Indochine du point de vue du peuple français et du monde, offre aux lecteurs des évaluations supplémentaires de la part des peuples du monde sur cette victoire historique.

Une part importante de cette collection commémorative est constituée de rééditions appréciées des lecteurs et largement diffusées. Parmi les ouvrages les plus remarquables figurent les ouvrages consacrés à la campagne de Dien Bien Phu par le général commandant en chef Vo Nguyen Giap, notamment « Dien Bien Phu » (sixième réimpression), « Dien Bien Phu : le jalon d'or de l'époque » (deuxième réimpression), « Le général Vo Nguyen Giap et la campagne de Dien Bien Phu » (deuxième réimpression). Ces ouvrages, d'une grande valeur scientifique et littéraire, intéressent un large public. Dans ces articles et ouvrages, l'auteur analyse en profondeur nos politiques stratégiques et celles de l'ennemi, clarifiant l'idéologie de l'offensive stratégique et l'art d'attaquer l'ennemi de manière proactive en toutes circonstances.

L'ouvrage « Le Général Vo Nguyen Giap et la campagne de Diên Biên Phu » consacre une large place aux mémoires du général, relatant son parcours jusqu'à la victoire finale. Le portrait de ce talentueux général, célèbre général du XXe siècle lors de la campagne de Diên Biên Phu, est retranscrit fidèlement par l'écrivain Huu Mai. En tout temps, en tout lieu et en toutes circonstances, le général Vo Nguyen Giap a toujours profondément compris que « le peuple est la force qui défend la patrie » et est devenu un véritable « commandant en chef qui connaît la douleur de chaque soldat blessé, sait regretter chaque goutte de sang de chaque guerrier ». Ainsi, avant chaque décision de combattre, le général a toujours maintenu la détermination à vaincre, tout en minimisant le sacrifice de ses troupes.

On peut dire que la série de livres commémorant la victoire de Dien Bien Phu offre un tableau grandiose d'une campagne historique. Bien que peu nombreux et présentant encore quelques lacunes, ces ouvrages constituent une contribution précieuse, pratique et opportune aux commémorations du 60e anniversaire de la victoire de Dien Bien Phu. Nous espérons qu'ils offriront aux lecteurs un voyage enrichissant dans les années héroïques où le pays tout entier s'est engagé dans la guerre pour créer la ville de Dien Bien Phu, qui a bouleversé le monde, en 1954. Cette série s'inscrit dans la continuité des ouvrages publiés par les Éditions de l'Armée populaire sur l'histoire et la guerre révolutionnaire, afin de répondre aux besoins de recherche et d'apprentissage, tant au niveau national qu'international, ainsi qu'aux besoins des soldats et de la population du pays.

Selon NDDT