La croissance des exportations est plutôt bonne - Reconnaissant les efforts des entreprises

(Baonghean) -Bien que les six premiers mois de 2012 aient été marqués par des difficultés sur les marchés mondiaux et nationaux, des fluctuations complexes des prix des matières premières et une forte baisse du pouvoir d'achat, les entreprises d'import-export de Nghe An ont tout de même fait des efforts pour atteindre un bon taux de croissance, certaines atteignant même leurs objectifs d'exportation pour l'ensemble de l'année 2012.

Grâce à l'attention portée par de nombreuses entreprises à l'augmentation de la production et à l'amélioration de la qualité de leurs produits, ainsi qu'à l'expansion des marchés de consommation en vue d'une intégration internationale proactive, les exportations de la province ont connu une forte croissance. Le chiffre d'affaires total à l'exportation de la province a atteint 254 millions USD au cours des six premiers mois de l'année. Les principaux produits d'exportation comprennent : les copeaux de bois, qui restent un produit d'exportation important et essentiel, avec près de 27 millions USD ; le manioc et sa fécule, avec une quantité de plus de 60 000 tonnes, pour un chiffre d'affaires de 25 millions USD ; et les pierres de toutes sortes, avec un chiffre d'affaires de 11,5 millions USD. Le secteur du textile et de l'habillement, qui compte de nombreuses entreprises investies, exporte désormais des produits et affiche un excellent résultat avec 3,2 millions USD, en hausse de 15 % sur la même période. Par ailleurs, les produits dont la valeur des exportations a augmenté par rapport à la même période sont le riz (+153 %), le poivre (+700 %), le caoutchouc (+25 %), le sucre (+369 %) et les produits en plastique (+102 %).



Les fruits de mer sont un produit avec une bonne rotation au cours des 6 premiers mois de 2012.
Photo : Truong Sinh

M. Vo Minh Tuan, directeur adjoint du département de gestion des importations et des exportations (ministère de l'Industrie et du Commerce), a déclaré que le moment était venu de tester la résilience et la capacité commerciale des entreprises. Les résultats montrent que les entreprises ont su se faufiler dans les marchés les plus étroits, consolider les marchés potentiels, conquérir de nouveaux marchés et valoriser les atouts des industries et secteurs locaux pour accroître leur chiffre d'affaires à l'exportation. En particulier, le secteur économique bénéficiant d'investissements étrangers a progressé de 59 %, l'économie collective de 15 %, l'économie publique de 13 % et le secteur privé de 7 %.

Français En tête du chiffre d'affaires à l'exportation se trouve l'entreprise Thanh Thanh Dat, qui a enregistré un chiffre d'affaires de plus de 18 millions USD au cours des six premiers mois de 2012. Viennent ensuite les entreprises suivantes : Bac Hong Lam Trading Joint Stock Company avec 7 millions USD, Hoang Long Food Processing Joint Stock Company avec près de 6 millions USD ; Nghe An Import-Export Joint Stock Company avec 5,3 millions USD... Si par le passé, l'exportation de produits de la mer a connu de nombreuses difficultés, avec un chiffre d'affaires faible pendant de nombreuses années, voire aucune expédition, ces dernières années, grâce à de nombreux efforts pour trouver des partenaires, les exportations ont connu un bon rendement. En particulier, Xuri Viet - Trung Seafood By-product Processing Company Ltd., qui a exporté 5 310 tonnes au cours des six premiers mois de l'année, pour un montant de 4,6 millions USD.

Cependant, outre certaines zones où les entreprises ont bien prospéré, certains produits considérés comme des atouts potentiels de Nghe An restent mal promus. Par exemple, les arachides sont un produit local traditionnel, mais peinent à trouver un débouché. Leurs prix intérieurs sont élevés par rapport au marché, ce qui complique les exportations officielles. La plupart des produits sont collectés et vendus à des commerçants chinois via des circuits informels, avec une production instable. Certaines entreprises spécialisées dans l'exportation d'arachides traditionnelles ont également conclu des transactions avec des clients d'autres pays de l'ASEAN, comme l'Indonésie, Singapour et la Malaisie, mais très peu de contrats ont été signés, le prix des arachides de Nghe An étant supérieur à celui de l'Inde. De plus, aucune entreprise d'autres provinces ne se rend actuellement à Nghe An pour acheter des arachides destinées à l'exportation. De plus, certaines entreprises rencontrent des difficultés de production et de consommation : les commandes sont rares, le coût de la main-d'œuvre augmente, les taux d'intérêt des prêts bancaires sont élevés et difficiles d'accès, la consommation est faible et les commandes à l'exportation sont en baisse, notamment sur le marché européen.

Compte tenu de la dynamique de croissance des exportations au cours des six premiers mois de l'année et des difficultés économiques (finances, production et affaires) à venir, les entreprises se fixent des objectifs pour atteindre, voire dépasser, leurs objectifs d'exportation pour les six derniers mois. Pour atteindre ces objectifs, les entreprises proposeront, en fonction de leur situation et de leurs atouts, des mesures spécifiques visant à stimuler les exportations et à libérer des marchandises.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce a également défini des solutions prioritaires pour renforcer le soutien aux entreprises, surmonter les difficultés, les aider à se stabiliser et à stimuler leur production. La Banque d'État de la province demande aux banques commerciales de la région de coordonner activement leurs efforts, de créer les conditions permettant aux entreprises d'accéder aux sources de crédit et de privilégier les secteurs de la production exportatrice, de la stabilisation des prix, du soutien aux industries, des PME et des entreprises à forte main-d'œuvre, etc.

Parallèlement, il convient de poursuivre la mise en œuvre efficace des mesures prévues par la résolution 13/NQ-CP du gouvernement ; de renforcer les activités de promotion du commerce intérieur et extérieur, d'aider les entreprises à promouvoir et à consommer des produits et d'élargir leurs marchés. La promotion des activités commerciales et de services, la campagne « Les Vietnamiens privilégient l'utilisation de produits vietnamiens », l'encouragement à l'utilisation des produits de cette entreprise comme intrants pour d'autres entreprises de la région… sont autant de solutions pour stimuler les exportations et stabiliser la production.

Jeu Huyen