Un voyage touchant empreint de gratitude pour ceux qui accomplissent un travail missionnaire

Notre première destination fut Vung Chua, sur l'île de Yen, dans la commune de Quang Dong, district de Quang Trach, province de Quang Binh. La route menant au tombeau du général Vo Nguyen Giap était noire de monde. Sans que personne ne l'ait dit, une atmosphère de recueillement et de solennité s'installa, chacun déposant respectueusement de l'encens sur la tombe du général.

Quittant la terre « à double talent » de Quang Binh, porté par l'appel de l'amour, l'insistance et le chant immortel« Oh Truong Son ! Ce soir, nous allons au Truong Son venteux… »Nous avons continué à nous joindre au flot de touristes venus de tout le pays pour visiter le cimetière national de Truong Son et y déposer de l'encens en hommage aux martyrs héroïques. Ce lieu de repos reposent des milliers de martyrs et de jeunes volontaires qui, sur le « champ de bataille de la circulation », se sont sacrifiés pour ouvrir une « voie sanglante » à l'armée et soutenir le front sud. Ce lieu est devenu un « lieu rouge », symbole de l'héroïsme révolutionnaire.

Cimetière national des martyrs de Truong Son, vu du ciel. Photo : Lieutenant-colonel Tuan Ta

Notre groupe se fondait dans les uniformes verts des vétérans et des anciens volontaires de la jeunesse – témoins vivants de l'histoire, venus ici pour retrouver leurs camarades, raviver leurs souvenirs, les larmes aux yeux. Nous avons aussi rencontré un fils qui, des décennies plus tard, venait de retrouver la tombe de son père, tombé au champ d'honneur sur la terre brûlée de Truong Son. Nous nous sommes recueillis en silence devant 10 200 tombes, tandis que l'émouvante déclaration : « Existe-t-il un chant plus beau que celui de la construction nationale ? Existe-t-il un acte plus noble que celui de prendre les armes pour combattre l'ennemi, déterminé à servir la patrie, au prix de son sacrifice ? »

Vous avez passé vos vingt ans sur les champs de bataille pour que le pays connaisse la paix et que les montagnes et les rivières soient unifiées. Vos sacrifices ont forgé la légende de Truong Son, à jamais immortalisée. Et maintenant, alors qu'ils reposent en paix, vous êtes toujours ensemble, avec et sans noms. Au son des cloches, les poèmes liés à vos sacrifices touchent toujours les cœurs, surtout en cette mi-juillet.« Ramez doucement sur la barque qui descend vers Thach Han / Mon ami repose toujours là, sur la rivière / À l'âge de 20 ans, il est devenu vagues / Claquant doucement le rivage pour toujours. »

Une délégation du département de la propagande du comité provincial du Parti a déposé de l'encens au cimetière national des martyrs de Truong Son. Photo : Phan Thanh

En cette occasion de recueillement, au cimetière national des martyrs de la Route 9, le responsable a accueilli de nombreux groupes de personnes venus rendre hommage aux victimes, malgré l'heure de midi. Ce cimetière abrite les sépultures de plus de 10 000 martyrs, enfants de différentes ethnies du pays, qui ont combattu, servi au combat et se sont héroïquement sacrifiés sur le champ de bataille de Quang Tri et au Laos durant les années de résistance contre les États-Unis pour sauver la nation.

Le cimetière national des martyrs de la Route 9 est situé sur une colline, face à la route nationale 9. Il a été agrandi à partir du cimetière des martyrs de la ville de Dong Ha. La Route 9 est devenue une légende pour notre armée et notre peuple durant la guerre de résistance contre les États-Unis, en raison de ses actes héroïques et glorieux. Elle a également été un lieu de mémoire poignant pour les soldats américains et les soldats des pays fantoches entre 1965 et 1972.

Après avoir offert des fleurs et de l'encens aux martyrs héroïques et aux vétérans révolutionnaires, exprimant respectueusement notre gratitude pour les grandes contributions de nos ancêtres, nous avons visité chaque tombe de chaque martyr de Nghe An pour allumer des bâtonnets d'encens.

Vue du cimetière national des martyrs, route 9. Photo : Phan Thanh

Au cimetière national des martyrs de Truong Son et au cimetière des martyrs de la route nationale 9, au nom du département de la propagande du Comité provincial du Parti, le camarade Kha Van Tam, membre du Comité provincial du Parti et chef adjoint du département de la propagande du Comité provincial du Parti, a exprimé son infinie gratitude, a rendu hommage aux grandes contributions des générations de pères et de frères qui se sont sacrifiés pour la cause révolutionnaire du Parti et pour la cause de la libération nationale, et a promis de s'efforcer d'étudier, d'améliorer ses compétences professionnelles, de faire preuve de courage politique et d'éthique révolutionnaire, et de bien accomplir les tâches qui lui sont confiées, contribuant ainsi à la construction et à la défense de la patrie dans la nouvelle ère.

Des milliers de tombes s'alignent en rangées et en sentiers. Là-bas, c'est Nghệ An, là-bas, Hộn Đình et ici, Quảng Bình. Ce qui nous attriste le plus, c'est de voir tant de tombes portant l'inscription « Martyrs inconnus ». Qui êtes-vous ? D'où venez-vous ? Comment pourrez-vous retourner auprès de vos familles ? Nous, nous ne savons que cela.«Veuillez allumer de l'encens là où le vent souffle/N'oubliez aucune tombe où la fumée d'encens s'estompe.»

Au milieu de la fumée d'encens qui brûlait, nous avons aperçu une femme assise, immobile et silencieuse. Elle ne pleurait pas, retenant ses larmes, les mains tremblantes tandis qu'elle caressait les mots gravés sur la stèle. La guerre s'est terminée il y a plus de quarante ans, mais est-elle vraiment finie, avec ses douloureux vestiges dans les cœurs, et cette angoisse persistante qui ne cesse de sangloter ? Combien de tombes de martyrs anonymes gisent encore sur ces terres héroïques ? Combien de ceux qui sont partis répondre à l'appel de la patrie ne sont jamais revenus ? Et puis, les mères, les épouses et les enfants, avec un amour aussi vaste que le ciel et la mer, attendent encore, veillant jour et nuit, le goût amer des larmes qui les étouffent.

Le camarade Kha Van Tam, membre du Comité provincial du Parti et chef adjoint du Département de la propagande de ce même Comité, a offert de l'encens en hommage aux martyrs. Photo : Phan Thanh

Les cratères de bombes qui s'entrecroisaient, les collines dénudées et mortes qui bordaient autrefois les routes de Truong Son et de la Route 9, ont laissé place à des forêts verdoyantes. La floraison des montagnes et des forêts a effacé un passé tragique et douloureux de cette terre. Et pour nous, ce pèlerinage à travers ces sacrifices a suscité de nombreuses émotions, nous a insufflé une motivation accrue et a permis à chacun de « voyager pour vivre avec plus de compassion et d'humanité, et de relativiser nos difficultés et nos soucis quotidiens ».