Soirée de poésie émotionnelle et sacrée sur « La Mer et les Îles de la Patrie »

March 8, 2015 20:29

(Baonghean.vn)-Le soir du 8 mars, dans la ville de Hoang Mai, l'Association littéraire et artistique de Nghe An, en coordination avec le Comité populaire de la ville de Hoang Mai, a organisé la Nuit de la poésie Nguyen Tieu pour célébrer la 13e Journée de la poésie du Vietnam à Nghe An avec le thème « La mer et les îles de la patrie ».

Étaient présents à la soirée poétique des représentants des services provinciaux, des sections, des membres de l'Association des lettres et des arts de Nghe An, des associations littéraires et artistiques de la ville de Vinh, de la ville de Thai Hoa, des sections littéraires et artistiques de Yen Thanh, Dien Chau, Quynh Luu, Hoang Mai... des représentants des services, des organisations et de la population de la commune de Quynh Di, de la ville de Hoang Mai, ainsi qu'un grand nombre d'amateurs de poésie de la province et d'ailleurs. Le Comité national de l'Association des lettres et des arts du Vietnam a envoyé un panier de fleurs pour féliciter la 13e Journée de la poésie du Vietnam à Nghe An.

Các đại biểu tham dự đêm thơ
Les délégués participant à la soirée de poésie
Các văn nghệ sỹ, công chúng tham dự đêm thơ
Les artistes et le public ont assisté à la soirée de poésie
Nhà thơ Nguyễn Thị Phước Khai mạc đêm thơ Nguyên tiêu với chủ đề
La poétesse Nguyen Thi Phuoc, présidente de l'Association littéraire et artistique de Nghe An, a prononcé le discours d'ouverture de la soirée de poésie Nguyen Tieu sur le thème « La mer et les îles de la patrie ».
Nhà thơ Thạch Quỳ đánh trống khai mạc đêm thơ
Le poète Thach Quy bat le tambour pour ouvrir la soirée de poésie

Dans l'atmosphère emplie du parfum du printemps sur la terre de Hoang Mai, la Nuit de la Poésie Nguyen Tieu avec des récitations de poésie, des lectures de poésie et des performances de chansons basées sur la poésie louant la mer sacrée et les îles de la Patrie, louant le printemps, l'amour, l'amour de la patrie et de la vie telles que : Se souvenir des rochers (Dau Vi Nam), Accueillir la nouvelle année sur l'île (Cam Thach), Les vagues battent mon cœur (Vo Van Thuong), Chant de l'île lointaine (Tran Nguong), Cadeau de la ville natale (Ngo Duc Tien), Tombeau du vent (Vo Khanh Cu)...

Trình diễn thơ
Performance poétique
Ca sỹ Ngọc Hà trình bày ca khúc về Hoàng Mai
Le chanteur Ngoc Ha interprète une chanson sur Hoang Mai

Toàn cảnh buổi biểu diễn
Panorama de la nuit de la poésie
Tiết mục múa Người mẹ làng Sen của Đoàn Ca múa nhạc dân tộc phục vụ Đem thơ Nguyên Tiêu
La performance de danse de la Mère du Village du Lotus par la troupe de chants et de danses ethniques lors de la Nuit de poésie Nguyen Tieu
Một tiết mục văn nghệ
Une performance

Lors de la Nuit de poésie du Festival des Lanternes, les amateurs de poésie ont également pu profiter d'une performance spéciale d'artistes de la troupe provinciale de chants et de danses ethniques.

Auparavant, dans l'après-midi du 8 mars, les artistes ont visité des sites historiques de la ville de Hoang Mai et ont célébré le printemps au temple Con (quartier de Quynh Phuong, ville de Hoang Mai).

Ngo Kien

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Soirée de poésie émotionnelle et sacrée sur « La Mer et les Îles de la Patrie »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO