Passez la nuit à faire campagne pour que les gens rendent leurs armes.

À la veille du Nouvel An lunaire 2018, le froid était intense, mais le groupe de travail du poste de garde-frontière de Na Ngoi (garde-frontière de Nghe An) a activement collaboré avec les autorités locales et les forces concernées pour mobiliser la population et la rendre aux armes et aux explosifs dans le village de Phu Kha 1 (commune de Na Ngoi, Ky Son). Ce village abrite la totalité de l'ethnie Mong.

Le poste de garde-frontière de Na Ngoi a collaboré avec les autorités locales pour organiser la propagande et mobiliser la population afin qu'elle dépose les armes aux points de contrôle des villages. Photo : Hung Phong

La commune frontalière de Na Ngoi, dans le district de Ky Son, compte 19 villages, dont un village khmu, un village thaï et 17 villages de la minorité ethnique mong. Les habitants de la commune sont habitués depuis longtemps à utiliser des armes à feu pour chasser la faune et protéger les cultures. Cependant, le stockage et l'utilisation d'explosifs ont eu de nombreuses conséquences.

Au début de la campagne, le personnel du groupe de travail a souligné les effets nocifs du stockage des armes et des explosifs, les réglementations légales sur le stockage des armes et des explosifs et a encouragé les villageois à remettre volontairement leurs armes et explosifs existants.

Il existe une opinion répandue selon laquelle posséder une arme est une preuve de force et que, traditionnellement, chaque famille doit posséder un fusil à silex. Cependant, l'aîné Vu No Chua a expliqué qu'aujourd'hui, la faune sauvage de la forêt a presque disparu et que la protection des cultures et des champs est assurée par les gardes-frontières et les agents. Nos villageois n'ont donc plus besoin de stocker d'armes ; ils devraient les remettre volontairement aux agents.

Des personnes déposent volontairement leurs armes. Photo : Hung Phong

Après avoir écouté les paroles justes et l'analyse raisonnable, immédiatement après cela, les habitants du village de Phu Kha 1 ont volontairement remis au groupe de travail 8 fusils à silex, 2 canons à silex et 2 pistolets à alcool...

M. Mua Do Thai, président du Comité populaire de la commune de Na Ngoi, a déclaré : « Le fait que les gens continuent de stocker et d'utiliser des armes et des explosifs découle en partie de coutumes ancestrales. Cependant, grâce à une propagande et une mobilisation de base, la population comprend clairement les effets néfastes du stockage et de l'utilisation d'armes et d'explosifs. La coordination du poste de garde-frontière de Na Ngoi avec la population locale pour mener cette propagande et cette mobilisation a sensibilisé la population et l'a incitée à respecter la loi. L'essentiel est de maintenir la paix dans les villages frontaliers. »

Avant le Nouvel An lunaire, malgré le temps froid et pluvieux et les nombreuses tâches à accomplir, les officiers et les soldats du poste de garde-frontière de Na Ngoi et les officiers locaux se sont rendus avec diligence dans les 19/19 villages pour propager et mobiliser avec persistance.

Grâce à une étroite combinaison de mesures et au soutien de personnes prestigieuses, les habitants ont volontairement remis à l'unité 40 fusils à silex, 10 canons de fusils à silex, 10 pistolets à alcool et 20 détonateurs.

De plus, 100 % des foyers ont signé un engagement stipulant : « Nous ne stockerons ni n’utiliserons aucune arme, explosif ou autre matériel, en particulier des armes artisanales, pour la chasse. Si les autorités nous découvrent ou nous arrêtent, notre famille acceptera toutes les poursuites judiciaires. »

Nombre d'armes remises volontairement. Photo : Hung Phong

Le capitaine Nguyen Ba Ky, commissaire politique adjoint du poste de garde-frontière de Na Ngoi, a affirmé que pendant le Nouvel An lunaire, il continuerait à coordonner étroitement avec les autorités locales et les forces compétentes pour prendre des mesures plus drastiques afin de récupérer complètement les armes et les explosifs de la population.

« Nous avons identifié cela comme la tâche principale de l'unité pour minimiser et éventuellement mettre fin aux dommages causés par le stockage et l'utilisation d'armes, d'explosifs, d'outils de soutien, etc. afin que notre peuple puisse profiter du Têt et accueillir le printemps en paix », a ajouté le capitaine Ky.